Unold DUO Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Unold DUO
Resumen de contenidos para Unold DUO
- Página 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EISMASCHINE DUO Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48850...
- Página 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 48850 Návod k obsluze Modelu 48850 Dati tecnici ..........61 Technické údaje ........87 Significato dei simboli ......61 Vysvětlení symbolů ........87 Per la vostra sicurezza ......61 Pro vaši bezpečnost .........87 Prima del primo utilizzo ......64 Před prvním použitím .......90...
- Página 6 Copyright UNOLD AG | www.unold.de IHRE NEUE EISMASCHINE...
- Página 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de IHRE NEUE EISMASCHINE Ab Seite 8 Pagina 61 Motor Motore EIN/AUS-Schalter Interruttore ON/OFF Coperchi con aperture di Deckel mit Einfüllöffnungen riempimento Antriebswellen/Achse Alberi motore/asse Mischer Mescolatori Entnehmbare Kühlbehälter Contenitori refrigeranti rimovibili Entriegelungsschalter Interruttore di sblocco Gerätebasis...
-
Página 75: Manual De Instrucciones Modelo 48850
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 48850 DATOS TÉCNICOS Potencia: 12 W, 220–240 V~, 50 Hz Volumen: Aprox. 500 ml de helado por recipiente Cantidad de llenado máx.: Máx. 200 ml de ingredientes por recipiente Tamaño: Aprox. 35,1 x 15,3 x 22,3 cm (An/Pr/Al) Peso: Aprox. - Página 76 Copyright UNOLD AG | www.unold.de si están supervisados por un ancianos o las personas con adulto. enfermedades crónicas 2. Mantener vigilados o aleja- agudas no deberían consu- dos del aparato a los niños mir el helado elaborado con menores de 3 años.
- Página 77 Copyright UNOLD AG | www.unold.de riente tirando solo de la u otros establecimientos de clavija, no tire nunca direc- alojamiento colectivo, tamente del cable. ƒ en pensiones privadas o en 20. Para evitar daños en el cable casas vacacionales. de alimentación, no trans- 26.
-
Página 78: Antes Del Primer Uso
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 33. ¡No utilice nunca el aparato podrían arañarlo. En caso sin el recipiente refrigerador! necesario, utilice paletas de 34. No introduzca objetos en plástico o de madera. el aparato en marcha ni las 38. Desconecte el aparato y manos. -
Página 79: Antes De La Preparación De Helado
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Posicione los dos recipientes ref- Bloquee la tapa poniendo el inter- rigeradores sobre la base del apa- ruptor de desbloqueo en . rato. Las asas de los recipientes Ahora, conecte los dos ejes de deben señalar hacia fuera dado la mezcladora con los alojamien- que, de lo contrario, no se podrá... -
Página 80: Elaborar Helado
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Consejo: si no va a utilizar la damos adquirir varios recipientes máquina de helados, guarde los refrigeradores. Puede pedir estos recipientes refrigeradores, p. ej., recipientes en nuestra dirección en una bolsa de plástico den- haciendo uso del formulario de... - Página 81 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Si la masa de helado se pone dema- 18. No guarde el helado en el reci- siado consistente, modifique, en su piente durante más de 30 minu- caso, la dirección de giro de la tos en el congelador. Si no desea...
-
Página 82: Desensamblaje, Limpieza Y Cuidado
Copyright UNOLD AG | www.unold.de DESENSAMBLAJE, LIMPIEZA Y CUIDADO Antes de la limpieza se debe Extraiga los ejes de las mezclado- desconectar siempre el apa- ras del motor. rato y retirar el enchufe de la Retire las mezcladoras de los reci- toma de corriente. -
Página 83: Consejos E Indicaciones Importantes Para Un Buen Helado
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Fallos Solución El mezclador no gira Compruebe si el aparato está conectado a una toma de corriente funcional según la placa de características y si está encendido. Si la masa de helado ha quedado demasiado consis- tente, el mezclador dejará... -
Página 84: Ideas De Recetas Para Niños
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Hobbybäcker-Versand - Inge Pinzer Am Mühlholz 6 – 89287 Bellenberg Tel. (+49) 0 73 06/92 59 00 - Fax (+49) 0 73 06/92 59 05 Internet: www.hobbybaecker.de Si desea un helado más sólido, ponga la masa de helado entre 15 y 30 minutos en el congelador antes de verter la masa en la máquina de helados. -
Página 85: Ideas De Recetas Para Adultos
Copyright UNOLD AG | www.unold.de leche caliente en la masa espumosa de cacao a la mezcla de leche y hue- de huevo sin dejar de remover lenta- vos hasta que el chocolate se haya di- mente con la batidora. Verter de nue- suelto completamente. -
Página 86: Condiciones De Garantia
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por... - Página 112 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
- Página 114 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...