Recolector de polvo portátil de etapa sencilla (36 páginas)
Resumen de contenidos para Delta 50-767 T2
Página 1
1 1/2 HP Dépoussiéreur Recolector de polvo de 1 1/2 HP Français (21) Español (41) Instruction manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones www.DeltaMachinery.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. LÉASE ESTE INSTRUCTIVO 50-767 T2 ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Dépoussiéreur 1 1/2 HP Recolector de polvo de 1 1/2 HP Français (21) Español (41) Instruction manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones www.DeltaMachinery.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. LÉASE ESTE INSTRUCTIVO 50-767 T2 ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
1 1/2 HP Dépoussiéreur Recolector de polvo de 1 1/2 HP Français (21) Español (41) Instruction manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones www.DeltaMachinery.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. LÉASE ESTE INSTRUCTIVO 50-767 T2 ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
NO debe ser modificado y/o usado para cualquier trabajo distinto a aquél para el que fue diseñado. Si tiene qualquier pregunta relativa al uso, NO utilice el producto hasta que haya escrito a DELTA® Power Equipment Corporation y le hayamos aconsejado. Contacte con nosotros online en www.DeltaMachinery.com o bien por correo a Technical Service Manager, DELTA ®...
Y PÓNGALA EN POSICIÓN "OFF" antes de instalar o recambios oficiales DELTA® u otros que hayan sido retirar accesorios, cambiar hojas de corte, realizar ajustes o previamente aprobados por fábrica. Partes dañadas pueden cambiar la configuración.
NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD ADICIONALES No seguir estas normas puede resultar en heridas personales serias. ADVERTENCIA ADVERTENCIA NO UTILICE ESTA UNIDAD PARA 10. INSPECCIONE LA BOLSA DE POLVO PARA FILTRAR POLVO DE METAL. Combinar polvo de madera DETECTAR CORTES, DESGARROS, O ROTURAS. y metal puede producir explosiones o incendios.
CONEXIONES ELÉCTRICAS Debería usar un circuito eléctrico separado para sus máquinas. Ese circuito no debería tener cable de diámetro inferior al del #12, y debería protegerse con un fusible de retraso de tiempo de 20A. Si usted usa un alargo eléctrico, utilice sólo aquellos con enchufes de 3 clavijas con toma de tierra, y con un enchufe que acepte las clavijas del enchufe de la máquina.
DESCRIPCIÓN DE FUNCIONAMIENTO INTRODUCCIÓN El recolector de polvo industrial DELTA ® modelo 50-767 T2 viene con una bolsa de filtro de 2 micra y dos bolsas de recolección de 6 mil. AVISO: La foto en la cubierta del manual ilustra el actual modelo de producción. Todas las otras ilustraciones contenidas en el manual son sólo representativas y puede que no representen el etiquetado o accesorios incluídos.
CONTENIDO DE LA CAJA 1. Conjunto de la carcasa de la turbina 2. Estructura de la base 3. Conjunto de soporte frontal 4. Soporte trasero del conjunto de turbina (2) 5. Soporte cruzado de la base trasera 6. Bolsa PE de recolección de polvo. 7.
ENSAMBLAJE ADVERTENCIA Por su propia seguridad, no conecte la máquina a la red eléctrica hasta que la máquina esté completamente montada y usted haya leído y comprendido el manual de instrucciones en su totalidad. TIEMPO ESTIMADO DE MONTAJE Entre 30 minutos y una hora Esta máquina es pesada.
ENSAMBLAJE (continuación) ACOPLAR EL SOPORTE TRASERO DE LA CARCASA DE LA TURBINA 1. Coloque la base sobre el costado. 2. Alinee el soporte trasero de la carcasa de la turbina con los orificios pasantes. 3. Inserte un tornillo Allen M8 a través del soporte de la base y de la estructura de la base tal y como se indica.
ENSAMBLAJE (continuación) ACOPLAR EL CONJUNTO DE LA TURBINA A LA BASE NOTA: SE NECESITAN DOS PERSONAS PARA ESTE PASO. 1. Coloque el conjunto de la turbina en la base. 2. Alinee las abrazaderas de la carcasa de la turbina, del lado del motor, a los soportes traseros de la carcasa.
ENSAMBLAJE (continuación) 8. Coloque un tornillo Allen M6 a través del orificio de la abrazadera de la carcasa de la turbina y atorníllelo en el soporte trasero (Fig 9). 9. Apriete el tornillo. 10. Repita en el otro lado. FIGURA 9 ACOPLAR EL ASA 1.
Página 52
ENSAMBLAJE (continuación) ACOPLAR LOS PUERTOS DE ENTRADA DE POLVO. ¡Desconecte la máquina de la red ADVERTENCIA eléctrica! 1. Coloque el adaptador en "Y" en la entrada de polvo tal y como se muestra en la Fig. 13, en el lado opuesto al motor. Asegúrese que el adaptador en "Y"...
Página 53
ASSEMBLY (continued) ATTACHING THE DUST COLLECTION BAG Disconnect the machine from the power source! A. USING CLOTH COVERED FLEXIBLE RING: 1. Place the cloth-covered bag retainer ring inside the opening of the clear plastic dust collection bag. Fold about 6 inches of the bag around the retainer ring (Fig 14).
ENSAMBLAJE (continuación) COLOCANDO LA BOLSA DE FILTRO SUPERIOR ¡Desconecte la máquina de la toma ADVERTENCIA eléctrica! 1. Inserte el gancho de la vara del colgadero a través del material de la parte superior de la bolsa de filtro (Fig 16). FIGURA 16 2.
Página 55
ENSAMBLAJE (continuación) 4. Ponga la abertura de la bolsa de filtro en la ranura superior del tambor de recolección de polvo hasta que esté segura y sellada. Doble y curve el anillo interior de sujeción tanto como sea necesario para que encaje en su sitio, tal y como muestran las Fig 20 y 21.
ACOPLANDO EL TUBO AL PUERTO DE ENTRADA ¡Desconecte la máquina de la toma eléctrica! ADVERTENCIA El modelo 50-767 T2 viene provisto de dos puertos de entrada de polvo de 4 pulg. Para acoplar el tubo (VENDIDO POR SEPARADO): Acople holgadamente la abrazadera alrededor de uno de los extremos del tubo flexible (tubo vendido por separado).
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Para recibir asistencia relativa a su producto, visite nuestro sitio web en www.DeltaMachinery.com para ver una lista de centros de servicio o llame a la línea de asistencia DELTA ® Power Equipment Corporation al 1-800-223-7278.
Llamando a este número también puede encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes. ® También puede escribirnos solicitando información a DELTA Power Equipment Corporation, 2651 New cut Road, Spartanburg, SC 29303 - A/At: Encargado de Servicio Técnico. Asegúrese de incluir toda la información que muestra la placa de identificación de su...
DELTA ® o Centro de Servicio Autorizado junto con la prueba de compra del producto dentro de un plazo de cinco años, y permita que DELTA ® verifique el supuesto defecto bajo inspección. Para un producto restaurado DELTA ®...