Delta AP-300 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Delta Manuales
  4. Colectores de Polvo
  5. AP-300
  6. Manual de instrucciones

Delta AP-300 Manual De Instrucciones

Recolector de polvo portátil de etapa sencilla
Ocultar thumbs Ver también para AP-300:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Portable
Single-Stage
Dust Collector
Dépoussiéreur
portatif
à étage unique
Recolector
de Polvo Portátil
de Etapa Sencilla
A15098_01-13-06_RevA
Copyright © 2006 Delta Machinery
10" Contractors Saw
Instruction Manual
Manuel d'Utilisation
Manual de Instrucciones
FRANÇAIS (15)
ESPAÑOL (27)
www.deltamachinery.com
(800) 223-7278 - US
(800) 463-3582 - CANADA
AP-300
(Model 36-978/36-979)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Delta AP-300

Resumen de contenidos para Delta AP-300

  • Página 1 Dust Collector Dépoussiéreur portatif à étage unique Recolector de Polvo Portátil de Etapa Sencilla Instruction Manual Manuel d’Utilisation Manual de Instrucciones FRANÇAIS (15) ESPAÑOL (27) www.deltamachinery.com (800) 223-7278 - US (800) 463-3582 - CANADA A15098_01-13-06_RevA Copyright © 2006 Delta Machinery...

  • Página 15: Français

    FRANÇAIS...

  • Página 27: Español

    ESPAÑOL...

  • Página 28: Pautas De Seguridad/Definiciones

    Si usted tiene cualquiera pregunta el pariente a su aplicación no utiliza el producto hasta que usted haya escrito Delta Machinery y nosotros lo hemos aconsejado.

  • Página 29: Normas Generales De Seguridad

    La exposición al polvo puede causar 13. UTILICE ACCESORIOS RECOMENDADOS. La utilización de lesiones respiratorias graves y permanentes u otras lesiones accesorios y aditamentos no recomendados por Delta podría graves y permanentes, incluyendo silicosis (una enfermedad causar daños a la máquina o lesiones al usuario.
  • Página 30 NORMAS ESPECÍFICAS ADICIONALES DE SEGURIDAD EL NO ACATAR ESTAS REGLAS PUEDE TENER COMO RESULTADO GRAVES LESIONES FISICAS UTILICE el colector de polvo para recoger materiales NUNCA utilice el colector de polvo sin la bolsa de recolección de de madera solamente. NO utilice el colector de polvo para recoger polvo colocada en su sitio y sujeta adecuadamente.

  • Página 31: Cordones De Extensión

    Todas las máquinas conectadas con cordón conectadas a tierra: En caso de mal funcionamiento o avería, la conexión a tierra proporciona una ruta de resistencia mínima para la corriente eléctrica, con el fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas. Esta máquina está equipada con un cordón eléctrico que tiene un conductor de conexión a tierra del equipo y un enchufe de conexión a tierra.

  • Página 32: Descripción Funcional

    DESCRIPCIÓN FUNCIONAL PROLOGO El delta ShopMaster AP300 modelo es solo colector de polvo portable de la etapa. NOTA: La foto de la cubierta del manual ilustra el modelo de produccion actual. Todas las demas ilustraciones son solamente representativas y es posible que no muestren el color, el etiquetado, y los accesorios reales.

  • Página 33: Ensamblaje

    ENSAMBLAJE Para su propia seguridad, no conecte la maquina a la fuente de energia hasta que la maquina haya sido ensamblada por completo y usted haya leido y entendido completamente el manual del propietario. HERRAMIENTAS DE ENSAMBLAJE REQUERIDAS 1/2” & 9/16" Abierto o la Caja Termina la Llave Inglesa - no proporcionó 1/2”...

  • Página 34: Instalar Del Orificio Para Polvo Y El Conector En El Cuerpo Del Colector De Polvo

    INSTALAR DEL ORIFICIO PARA POLVO Y EL CONECTOR EN EL CUERPO DEL COLECTOR DE POLVO ¡Desconecte la Máquina de la Fuente del Poder! 1. Coloque la abrazadera de tubo (A), Fig. 7, sobre el portatubo del soporte inferior (B). 2. Introduzca la ménsula del soporte del tubo (A) en el portasoporte del tubo (B), de la manera que se muestra en la Fig. 8. 3.

  • Página 35: De Una Manguera De Aspiración En El Colector De Polvo

    Coloque el tubo de soporte inferior (B), Fig. 14, sobre el conjunto del embudo de entrada (A) y sujételo con la abrazadera de tubo (C). Fig. 14 DE UNA MANGUERA DE ASPIRACIÓN EN EL COLECTOR DE POLVO ¡Desconecte la Máquina de la Fuente del Poder! 1.

  • Página 36: Operación

    CONECTAR DE LA BOLSA PARA POLVO EN EL COLECTOR DE POLVO ¡Desconecte la Máquina de la Fuente del Poder! Inserte flojamente el extremo de la correa de la bolsa para polvo (A) a través de la abrazadera (B) de la manera que se muestra en la Fig.

  • Página 37: Utilizar La Maquina

    LOCALIZACION DE FALLAS Para obtener asistencia para su máquina, visite nuestro sitio Web en www.deltamachinery.com para tener acceso a una lista de centros de servicio o llame a la línea de ayuda de Delta Machinery al 1-800-223-7278. (En Canadá, llame al 1-800-463-3582.)

  • Página 38: Accesorios

    Puesto que los accesorios con excepción de ésos ofrecidos por Delta no se han probado con este producto, el uso de tales accesorios podría ser peligroso. Para la operación más segura, solamente el delta recomendó los accesorios se debe utilizar con este producto.

  • Página 39: Garantia

    Delta o una estación de servicio autorizado Delta, con un comprobante de compra del producto, dentro del plazo de dos años y dé a Delta una oportunidad razonable de verificar el supuesto defecto mediante la realización de una inspección.
  • Página 40 The following are trademarks of PORTER-CABLE • DELTA (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DELTA S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la PORTER-CABLE • DELTA): Auto-Set ® , BAMMER ® , B.O.S.S. ® , Builder’s Saw ® , Contractor’s Saw ® , Contractor’s Saw II™, Delta ® , DELTACRAFT ®...

Tabla de contenido