FALMEC Piano Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. FALMEC Manuales
  4. Campanas de Ventilación
  5. Piano
  6. Manual de instrucciones

FALMEC Piano Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Piano:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCTIONS
BOOKLET
Piano
IT
LIBRETTO ISTRUZIONI
EN
INSTRUCTIONS BOOKLET
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
FR
MODE D'EMPLOI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DK
BRUGSANIVSNINGER
SE
INSTRUKTIONSBOK
FI
OHJEKIRJA
NO
BRUKSANVISNING
f a l m e c .c o m
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para FALMEC Piano

Resumen de contenidos para FALMEC Piano

  • Página 1 .c o m INSTRUCTIONS BOOKLET Piano LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTIONS BOOKLET GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUGSANIVSNINGER INSTRUKTIONSBOK OHJEKIRJA BRUKSANVISNING...
  • Página 3 CONVOGLIATORE PIANO (SINGLE SUCTION) - USCITA SX CONVOGLIATORE PIANO (SINGLE SUCTION) - USCITA DX 0,5 KG 0,5 KG CONVOGLIATORE PIANO (DOUBLE SUCTION) - USCITA SX CONVOGLIATORE PIANO (DOUBLE SUCTION) - USCITA DX 0,8 KG 0,8 KG...
  • Página 4 ASPIRATORE SOTTOBASE PIANO (SINGLE SUCTION) 1000 m 1000 6,5 Kg ASPIRATORE SOTTOBASE PIANO (DOUBLE SUCTION) 1200 m 1200 6,5 Kg...
  • Página 9 UNITÀ FILTRO CARBON-ZEO SOTTOBASE PIANO OPZIONALE-OPTIONAL 8,5 KG DOPPIA CURVA ORIZZONTALE D=220x90 A 45° PIANO OPZIONALE-OPTIONAL...

  • Página 10: Especificaciones Predisposiciones Para El Mueble

    - D: Nel caso di mobile con cassetti o cestoni, valutarne le dimensioni in base al posizionamento della cappa sul piano di lavoro e alla configurazione di montaggio desiderata - E: Per le dimensioni della foratura fare riferimento alle schede tecniche di pag.
  • Página 12 CONFIGURAZIONE: 1 unità di aspirazione, motore sottobase, uscita aria a sinistra CONFIGURATION: 1 suction unit, motor un- der furniture, left air output Cappa Piano P.E. cap. (single KONFIGURATION: 1 Absaugeinheit, Motor im Unterbau, Luftaustritt links suction) CONFIGURATION : 1 unité d'aspiration, mo- teur soubassement, sortie de l’air à...
  • Página 15 EKSEMPEL PÅ PRODUKTKONFIGURASJON CONFIGURAZIONE: 2 unità di aspirazione, motore sottobase, uscita aria a sinistra, versione a riciclo interno CONFIGURATION: 2 suction units, motor under Cappa Piano P.E. cap. (double furniture, left air output, internal recirculation suction) version KONFIGURATION: 2 Absaugeinheiten, Motor im Unterbau, Luftaustritt links, Version Innenumluft CONFIGURATION : 2 unités d'aspiration, moteur...
  • Página 17 Nel caso di mobile P=60 cm e T2=50 mm il motore si posiziona a ridosso della parete posteriore: se necessario rimuovere la parte poste- riore della copertura insonorizzante del motore. * For standard installation of the Piano Single Suction hood, the T1 pipe is not assembled: if you want to add it, you must buy the KACL.356 connecting part.
  • Página 18 Nel caso di mobile L=90 cm e cappa installata a centro mobile L1=242 mm: il tubo T1 non può essere presente. * For standard installation of the Piano Single Suction hood, the T1 pipe is not assembled: if you want to add it, you must buy the KACL.356 connecting part.
  • Página 20 INSTALLAZIONE A PARETE: MOBILE L=120 cm P=70 cm CAPPA PIANO DOUBLE SUCTION CON 1 PIANO INDUZIONE 78x52 cm FALMEC WALL INSTALLATION: FURNITURE L=120 CM P=70 CM PIANO DOUBLE SUCTION HOOD WITH 1 FALMEC INDUCTION HOB 78X52 CM FORATURA PER INCASSO IN APPOGGIO...
  • Página 22 INSTALLAZIONE AD ISOLA: MOBILE L=90 cm P=90 cm CAPPA PIANO DOUBLE SUCTION CON 1 PIANO INDUZIONE 59x52 cm FALMEC ISLAND INSTALLATION FURNITURE L=90 CM P=90 CM PIANO DOUBLE SUCTION HOOD WITH 1 FALMEC INDUCTION HOB 59X52 CM FORATURA PER INCASSO IN APPOGGIO...
  • Página 23 Ventilator koblet til fjernplassert motorenhet L'INSTALLAZIONE DELLA CAPPA DEVE ESSERE EFFETTUATA PRIMA DELL'INSTALLAZIONE DEL PIANO COTTURA THE HOOD MUST BE INSTALLED BEFORE THE COOKER TOP DIE INSTALLATION DER ABZUGSHAUBE MUSS VOR DER INSTALLATION DER KOCHEBENE ERFOLGEN L'INSTALLATION DE LA HOTTE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE AVANT L'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON LA INSTALACIÓN DE LA CAMPANA DEBE REALIZARSE ANTES DE LA INSTALACIÓN DE LA PLACA DE COCCIÓN.
  • Página 25 opzionale optional 1100 min 1050 min...
  • Página 26 GA (x2) UNITÀ MOTORE SOTTOTETTO (HP) 950m ASPIRATORE REMOTO "INDOOR" 1300m KACL.371 opzionale optional ASPIRATORE ESTERNO EVO 1000m ASPIRATORE ESTERNO 1500m...
  • Página 28 (x4)
  • Página 32 INSTALLAZIONE A PARETE CAPPA PIANO SINGLE SUCTION PIANO SINGLE SUCTION HOOD WALL INSTALLATION (x11) INSTALLAZIONE A PARETE CAPPA PIANO DOUBLE SUCTION PIANO DOUBLE SUCTION HOOD WALL INSTALLATION INSTALLAZIONE A ISOLA CAPPA PIANO SINGLE SUCTION PIANO SINGLE SUCTION HOOD ISLAND INSTALLATION...
  • Página 34 (x5) 90° 45° 45° 45° 90°...
  • Página 64 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS centro de asistencia autorizado para la reparación. • En caso de sustitución del cable de alimentación por par- ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR te del Centro de Asistencia Técnica, utilice un cable de tipo H05VV-F con sección 3x0,75 mm². SEGURIDAD TÉCNICA •...

  • Página 65: Instalación

    DESTINO DE USO recambio originales. No trate de realizar por sí solo • El equipo está destinado únicamente a la aspiración reparaciones o sustituciones: las intervenciones rea- de humos producidos por la cocción de alimentos en lizadas por personas no competentes y cualificadas cocinas domésticas, no profesionales: cualquier uso pueden provocar daños, incluso graves, a cosas y/o distinto de éste se considera impropio, puede provocar...

  • Página 66: Configuración Del Producto

    En el caso de la campana Piano Single Suction, la unidad de aspiración se instala Si un equipo fijo no lleva cable de alimentación ni enchufe, u otro dispositivo normalmente entre las dos placas de cocción Domino; si se instala en condicio- que asegure la desconexión de la red, con una distancia de apertura de los con-...

  • Página 67: Campana En Versión De Evacuación Externa

    Para poder instalar el kit opcional "Unidad de filtro carbon-zeo para base inferior (encimera), como indicado. Piano (KF)" y para poder llevar a cabo las operaciones posteriores de manteni- La campana puede ser montada tanto en apoyo como a ras de la encimera: miento, es necesario un espacio mínimo disponible de 1100 mm, incluido el...
  • Página 68 Desconecte el conector del panel de mandos (CP) como indicado en (Fig. ) (con la campana Piano Double Suction, sólo para la unidad de aspiración provista de panel de mandos). Desmonte el marco de acero inoxidable (D) de la unidad de aspiración, mediante los 4 tornillos (V2) (Fig.

  • Página 69: Mantenimiento

    FUNCIONAMIENTO Situación de LED encendido (velocidad 4 ya activa). La presión de la tecla produce el apagado del motor de la ¿CUÁNDO ENCENDER Y APAGAR LA CAMPANA? campana y del led correspondiente. Encienda la campana al menos un minuto antes de comenzar a cocinar: esto Situación de LED apagado.

  • Página 70: Filtros Metálicos Antigrasa

    18 meses y sustituirlos tras 3 años. Para el mantenimiento de los filtros carbon-zeo es necesario extraer el kit Unidad de filtro carbon-zeo para base inferior Piano de su alojamien- to, que en condiciones de instalación estándar está situado detrás del zócalo de la cocina.
  • Página 123 NOTE - NOTES...

Tabla de contenido