Página 2
Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 2 Gehörschutz tragen! Porter une protection de l’ouïe ! Portare cuffie antirumore! Gehoorbeschermer dragen ¡Ponerse protectores para los oídos! Use protecção auditiva! Schutzbrille tragen! Portez des lunettes de protection! Portare occhiali protettivi! Draag een veiligheidsbril! ¡Ponerse gafas de protección! Use óculos de protecção! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen!
Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 15 1. Descripción 4. Advertencias de seguridad: 1. Empuñadura Encontrará las instrucciones de seguridad 2. Placa de características correspondientes en el prospecto adjunto. 3. Interruptor conexión/desconexión 4. Botón de bloqueo para conexión/desconexión 5. Instrucciones de trabajo 5.
Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 16 Corte en paralelo (Fig. 3) Conexión/Desconexión (Fig. 8) ¡Atención! Use los protectores de oido y las Conexión: Presione al mismo tiempo el gafas. botón de bloqueo 3 y el 1. Afloje el tornillo de sujeción 1 interruptor 4.
Página 19
Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 19 GARANTIEURKUNDE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la dass unser Produkt mangelhaft sein sollte.
Página 21
Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 21 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
Página 22
Anleitung HS 1300_SPK2 30.03.2006 15:34 Uhr Seite 22 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- permite con la autorización expresa de ISC GmbH.