Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GEBRAUCHSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SLK 12
LABORKOCHER
LABORATORY HOT PLATE
PL AQUES CHAUFFANTES DE LABORATOIRE
HORNILLO DE LABORATORIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xylem Sl Analytics SLK 12

  • Página 1 GEBRAUCHSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES SLK 12 LABORKOCHER LABORATORY HOT PLATE PL AQUES CHAUFFANTES DE LABORATOIRE HORNILLO DE LABORATORIO...
  • Página 2 Gebrauchsanleitung Seite 3 .. 12 ......................Wichtige Hinweise: Die Gebrauchsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Laborkochers bitte sorg- fältig lesen und beachten. Aus Sicherheitsgründen darf der Laborkocher mit Glaskeramik - Heizfläche aus- schließlich für die in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zwecke eingesetzt werden. Alle in dieser Gebrauchsanleitung enthaltenen Angaben sind zum Zeitpunkt der Drucklegung gültige Da- ten.
  • Página 33 TABLA DE MATERIAS PAGINA 1 Propiedades .................... 35 Información general ..........................35 Declaración de garantía........................35 Propiedades físicas de la cerámica de cristal ..................35 Propiedades químicas de la cerámica de cristal ................... 35 Especificaciones..........................36 2 Advertencias e instrucciones de seguridad ........37 3 Configuración e inicio ................
  • Página 34 Notas acerca de las instrucciones de funcionamiento El objetivo de este manual es facilitar el uso correcto y seguro de un hornillo de laboratorio. Para una seguridad máxima, respete las instrucciones y advertencias de seguridad. El pictograma tiene los siguientes significados: Advertencia de peligro general para personas y material.
  • Página 35: Propiedades

    1 Propiedades Información general La principal función del hornillo de laboratorio, con superficie de calentamiento de cerámica de cristal, es la de calentar soluciones acuosas, sin componentes combustibles, en recipientes de cristal. Puesto que el tanto el interior del hornillo de laboratorio como su superficie de calentamiento de cerámica de cristal se calientan, cualquier otra aplicación requerirá...
  • Página 36: Especificaciones

    Especificaciones Hornillo de laboratorio SLK 12 Situación a 01 de mayo de 2012 Marca CE: directiva sobre compatibilidad electromagnética 2004/108/EC del Consejo, directi- va sobre baja tensión de conformidad con la directiva 2006/95/EC del Consejo País de origen: Alemania Pantalla: 1 indicador luminoso de la pantalla de control;...
  • Página 37: Advertencias E Instrucciones De Seguridad

    2 Advertencias e instrucciones de seguridad Generalmente, por motivos funcionales y de seguridad, solo personas autorizadas pueden abrir el hornillo de laboratorio. Por este motivo, únicamente profesionales cualificados deberán manipular el equipo eléc- trico cuando sea necesario. La interferencia no autorizada con otros hornillos de laboratorio, así como cualquier daño, ya sea accidental o intencionado, anularán la garantía.
  • Página 38 No utilice el hornillo de laboratorio para apilar objetos o como superficie de trabajo. El hornillo de laboratorio no debe sumergirse en agua en ningún momento. Riesgo de sobrecalentamiento El hornillo de laboratorio no debe empotrarse durante su fun- cionamiento. Mantenga una distancia de separación mínima de 0,3 m.
  • Página 39: Configuración E Inicio

    3 Configuración e inicio Si ve cualquier daño externo, póngase en contacto con el proveedor o la persona que ha realizado la en- trega. Coloque el hornillo en una superficie horizontal, plana y no deslizante. El lugar de instalación no debe es- tar rodeado de materiales u otros elementos inflamables.
  • Página 40: Trabajar Con Un Hornillo De Laboratorio

    4 Trabajar con un hornillo de laboratorio Elementos de control del hornillo de laboratorio SLK 12 Símbolo , que indica que la superficie está caliente indicador de calor residual luz de control de funcionamiento regulador de energía Símbolo , para cambiar el circuito de calentamiento (disponible solo en la versión de 230 V) El hornillo de laboratorio solo puede encenderse haciendo girar el regulador de energía en el sentido de las agujas del reloj.
  • Página 41: Servicio, Limpieza Y Mantenimiento

    5 Servicio, limpieza y mantenimiento Servicio No es necesario ningún cuidado especial si el agitador de laboratorio se utiliza según las instrucciones fa- cilitadas. Para una limpieza fácil, tenga en cuenta lo siguiente: • Evite hervir en exceso, • Evite que la suciedad se adhiera a la superficie. •...
  • Página 42: Defectos, Posibles Errores

    6 Defectos, posibles errores Defecto/error; causa; solución Defecto/error Causa Solución El hornillo de laboratorio no se No hay alimentación Asegúrese de que el cable de corriente está enciende, la placa de cocción conectado; no se calienta compruebe el fusible del circuito eléctrico del enchufe, sustitúyalo si fuera necesario El regulador de energía Desconecte el hornillo de laboratorio quitando...
  • Página 43 EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EC - DECLARATION OF CONFORMITY CE - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CEE - DECLARATIÓN DE CONFORMIDAD Wir erklären in alleiniger We declare under our sole Nous déclarons sous Declaramos bajo nuestra Verantwortung, dass das responsibility that the notre seule única responsabilidad, folgende Produkt following product...
  • Página 44 Hattenbergstr. 10 Tel. +49 (0)6131 66-5111 Fax. +49 (0)6131 66-5001 55122 Mainz Deutschland, Germany, Allemagne, Alemania E-Mail: support.si-analytics@xyleminc.com www.si-analytics.com SI Analytics is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. © 2012 Xylem, Inc. Version 120802 M EDV 8272317...

Tabla de contenido