Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bauanleitung
D
Notice de construction
F
Building instructions
GB
Instruzioni di montaggio
I
Instrucciones de montaje 35 ... 41
E
Ersatzteile
Replacement parts
Pièces de rechanges
Parti di ricambio
Repuestos
© Copyright by MULTIPLEX 2008
Baukasten / kit
# 21 4235
3 ... 9
10 ... 16
17 ... 27
28 ... 34
42 ... 43
Version 1.0
1
loading

Resumen de contenidos para Multiplex EasyCub

  • Página 1 10 ... 16 Building instructions 17 ... 27 Instruzioni di montaggio 28 ... 34 Instrucciones de montaje 35 ... 41 42 ... 43 Ersatzteile Replacement parts Pièces de rechanges Parti di ricambio Repuestos © Copyright by MULTIPLEX 2008 Version 1.0...
  • Página 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Prüfen Sie vor jedem Start den festen Sitz des Motors und der Luftschraube - insbesondere nach dem Transport, härteren Landungen sowie Abstürzen. Prüfen Sie ebenfalls vor jedem Start den festen Sitz und die richtige Position der Tragflächen auf dem Rumpf. Akku erst einstecken, wenn Ihr Sender eingeschaltet ist und Sie sicher sind, daß...
  • Página 9 Grundlagen am Beispiel eines Flugmodells Basic information relating to model aircraft Bases du pilotage d’un modèle réduit ozioni fondamentali Principios básicos tomando como ejemplo un avión Auftriebskraft α...
  • Página 16 Grundlagen am Beispiel eines Flugmodells Basic information relating to model aircraft Bases du pilotage d’un modèle réduit ozioni fondamentali Principios básicos tomando como ejemplo un avión Auftriebskraft α...
  • Página 27 Grundlagen am Beispiel eines Flugmodells Basic information relating to model aircraft Bases du pilotage d’un modèle réduit ozioni fondamentali Principios básicos tomando como ejemplo un avión Auftriebskraft α...
  • Página 34 Grundlagen am Beispiel eines Flugmodells Basic information relating to model aircraft Bases du pilotage d’un modèle réduit ozioni fondamentali Principios básicos tomando como ejemplo un avión Auftriebskraft α...
  • Página 35 ¡Familiarícese con su Kit! Durante la producción, los materiales de los kits MULTIPLEX se someten a continuos controles. Esperamos que el contenido del kit sea de su agrado. Aun así, le rogamos, que compruebe que todas las piezas (según la lista de componentes) están incluidas antes de empezar a montar, ya que cualquier pieza que haya sido manipulada no podrá...
  • Página 36 Como propulsor está previsto el empleo del Kit de Pase la varilla para el patín de cola 76 a través de donde se propulsión MULTIPLEX EasyCub Referencia 33 2637. pegará el cojinete del patín 36 y el horn 35, dóblela tan corta como le sea posible, a 90º, siguiendo las indicaciones de la...
  • Página 37 15. Instalación de la parallamas en la bancada. y debe transcurrir por esta zona hacia los timones. Las incidencias, vertical y horizontal, del motor pueden ser Tendrá que hacer para ello un pequeño orificio de salida, pasar modificadas mediante las bancadas 37 y la cuaderna 38. el cable de la antena por el agujero y fijarlo a lo largo del La bancada viene montada asimétricamente, apretando los fuselaje usando cinta adhesiva.
  • Página 38 Infórmese en nuestro siquiera en otra frecuencia! La prueba debe repetirse con el catálogo principal. Los productos MULTIPLEX son el resultado motor en marcha. La disminución del alcance debería ser práctico, de la práctica de experimentados pilotos de radio irrelevante.
  • Página 39 Lista de piezas Easy Cub Num. Uds. Descripción Material Dimensiones Instrucciones Papel 80g/m² DIN-A4 Lámina decorativa Lámina adhesiva impresa 500 x 700 mm Mitad izquierda del fuselaje Elapor Pieza prefabricada Mitad derecha del fuselaje Elapor Pieza prefabricada Cabina Elapor Pieza prefabricada Semi-ala izquierda Elapor Pieza prefabricada...
  • Página 40 Generalidades para una maqueta de avión Un avión, o mejor dicho, una maqueta de avión, se puede controlar con los timones en estos tres ejes – eje de guiñada, eje transversal y eje longitudinal. El accionamiento del timón de profundidad da como resultado una modificación de la actitud de vuelo en el eje transversal.
  • Página 41 Grundlagen am Beispiel eines Flugmodells Basic information relating to model aircraft Bases du pilotage d’un modèle réduit ozioni fondamentali Principios básicos tomando como ejemplo un avión Auftriebskraft α...
  • Página 43 Ersatzteile (bitte bei Ihrem Fachhändler bestellen) Replacement parts (please order from your model shop) Pièces de rechanges (S.V.P. à ne commander que chez votre revendeur) Parti di ricambio (da ordinare presso il rivenditore) Repuestos (por favor, diríjase a su distribuidor) # 72 3130 CFK Holmrohr CFRP Wing joiner...
  • Página 44 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG Westliche Gewerbestrasse1 D-75015 Bretten-Gölshausen www.multiplex-rc.de...

Este manual también es adecuado para:

21 4235