Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bauanleitung
D
Building instructions
GB
Notice de construction
F
Instruzioni di montaggio
I
Instrucciones de montaje
ES
Abbildungen
Illustrations
Illustrations
Illnstrazioni
Iiustraciónes
© Copyright by MULTIPLEX 2014
www.modellmarkt24.ch
www.modellmarkt24.ch
23-36
# 26 4286 # 26 4287 # 26428/8/9
Ersatzteile
Replacement parts
Pièces de rechanges
Parti di ricambio
Repuestos
Tuning
2 ... 9
9
10 ... 17
18 ... 29
30 ... 37
38 ... 45
46
47
Version 1.0
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Multiplex RR
Resumen de contenidos para Multiplex RR
- Página 1 18 ... 29 Instruzioni di montaggio 30 ... 37 Instrucciones de montaje 38 ... 45 Abbildungen Ersatzteile Illustrations Replacement parts 23-36 Illustrations Pièces de rechanges Illnstrazioni Parti di ricambio Iiustraciónes Repuestos Tuning © Copyright by MULTIPLEX 2014 Version 1.0 www.modellmarkt24.ch www.modellmarkt24.ch...
- Página 38 MENORES DE 3 AÑOS! ¡PELIGRO DE ASFIXIA! Al manejar el modelo deben respetarse todas las advertencias del MANUAL DE INSTRUCCIONES. Multiplex Modell- sport GmbH & Co. KG no será responsable de las pérdidas y daños de cualquier tipo que puedan ocurrir debido a un manejo erróneo y/o indolente de este producto, incluyendo cualquiera de los accesorios necesarios para su uso.
- Página 39 nadie en peligro, ni a Usted, ni a otros. Recuerde que hasta el equipo de radio control más puntero puede verse afectado por interferencias externas. Haber estado exento de accidentes durante años, no es una garantía para el siguiente minuto de vuelo Otros riesgos Incluso utilizando el modelo según las normas y respetando todos los aspectos de seguridad, siempre hay un riesgo determinado.
- Página 40 ¡Familiarícese con su Kit! Durante la producción, los materiales de los kits MULTIPLEX se someten a continuos controles. Esperamos que el contenido del kit sea de su agrado. Aun así, le rogamos, que compruebe que todas las piezas (según la lista de componentes) están incluidas antes de empezar a montar, ya que cualquier pieza que haya sido manipulada no...
- Página 41 Conecte la batería principal y compruebe el sentido de giro de los servos. Si tiene la versión RR+/RTF, por defecto estas vendrán confi guradas con los modos 1/3 o 2/4. Además: Receptor RX-5 M-LINK ID 9 y batería Li-BATT Las siguientes funciones deben reproducir estos movi- FX 3/1-950 (M6).
-
Página 42: Actualización A Alerones (Pic. 16&17)
Moviendo la palanca de dirección hacia la iz- ajustado. Para ajustar correctamente el centro de gra- • quierda --> el timón de dirección debe moverse vedad podrá desplazar un poco la batería principal hacia a la izquierda detrás o delante. Marque la posición en el compartimento de la batería utilizando un rotulador. - Página 43 Un ayudante se alejará con la emisora y cuando se lo indique moverá un mando. La antena estará replegada Nosotros, el Team-MULTIPLEX, le deseamos mucho éxito por completo. Observe los servos. Cualquier servo que no durante el montaje y los posteriores vuelos.
-
Página 44: Lista De Partes
Smart SX (sólo RR+ & RTF) Pila Mignon (sólo RR+ & RTF) Cargador de pared MULTIcharger L-703 EQU (sólo RR+ & RTF) Principios básicos tomando como ejemplo un avión Un avión, o mejor dicho, un avión de radiocontrol, se manda con los timones por los siguientes 3 ejes: eje vertical, eje transversal y eje longitudinal. - Página 45 El perfi l del ala sustentadora El ala sustentadora tiene un perfi l abombado, en el que el aire se desliza durante el vuelo. El aire por encima del ala sustentadora recorre – en comparación con el aire en la parte de abajo - un mayor recorrido en el mismo tiempo. Por ello, en la parte superior del ala sustentadora se crea una presión baja con una fuerza hacía arriba (empuje), que mantiene al avión en el aire.
- Página 48 Alettone Upgrade-Set / Kit de actualización a alerones # 22 4328 Schwimmersatz / Floats set / Flotteurs / Set galleggianti / Kit de fl otadores MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestrasse 1 www.modellmarkt24.ch www.modellmarkt24.ch D-75015 Bretten-Gölshausen • www.multiplex-rc.de...