Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1
Bedienungsanleitung
Säulenbohrmaschine
Operating Instructions
Pillar Drill
Mode dʼemploi
Perceuse à colonne
Manual de instrucciones
Taladro de columna
Istruzioni per lʼuso
Trapano a colonna
Betjeningsvejledning
Søjleboremaskine
Bruksanvisning
Pelarborrmaskin
Käyttöohje
q
Pylväsporakone
Használati utasítás
Öszlopos fúrógép
Upute za uporabu
B
stupne bušilice
Návod k obsluze
j
Stolní sloupová vrtačka
Navodila za uporabo
X
Stebernega vrtalnega stroja
Kullanma Talimatı
Tezgah Üstü Sütunlu Matkap
Bruksanvisning
L
søyleboremaskin
Notkunarleiðbeiningar
E
fyrir súluborvél
Urbšanas darbgalda
H
lietošanas instrukcija
Art.-Nr.: 42.504.23
03.11.2006
401/1
SB
I.-Nr.: 01027
13:05 Uhr
Seite 1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ALPHA-TOOLS SB 401/1
Resumen de contenidos para ALPHA-TOOLS SB 401/1
- Página 1 Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:05 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Säulenbohrmaschine Operating Instructions Pillar Drill Mode dʼemploi Perceuse à colonne Manual de instrucciones Taladro de columna Istruzioni per lʼuso Trapano a colonna Betjeningsvejledning Søjleboremaskine Bruksanvisning Pelarborrmaskin Käyttöohje Pylväsporakone Használati utasítás Öszlopos fúrógép Upute za uporabu stupne bušilice...
- Página 3 Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:05 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 4...
- Página 5 Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 5 Pos. 1220 1650 2650...
-
Página 21: Descripción Del Aparato (Ilus. 1/2)
Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 21 1.0. Descripción del aparato (Ilus. 1/2) 4.0. Instrucciones de seguridad 1. Base de máquina Al diseñar el taladro de columna nos aseguramos de 2. Columna que queda prácticamente excluido cualquier tipo de 3. -
Página 22: Características Técnicas
Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 22 ¡Mantenga ordenado su lugar de trabajo! o sustituir en un taller especializado reconocido, El desorden en la zona de trabajo puede originar siempre y cuando no se indique otra cosa en el accidentes. - Página 23 Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 23 arandelas. arranque inesperado tras una caída de tensión. En Coloque la mesa para taladrar (4) sobre la caso de una caída de tensión, es preciso siempre columna usando la pieza de sujeción de mesa a poner de nuevo en marcha la máquina.
-
Página 24: Ajuste Del Número De Revoluciones (Fig. 1/6/7)
Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 24 suministrada. hasta el tope. Vuelva a extraer la llave protabrocas. Asegúrese de Asegure el ajuste efectuado girando el tornillo de que la herramienta colocada esté bien sujeta. ajuste superior en sentido opuesto al inferior. ¡Atención! No olvide retirar la llave portabrocas. -
Página 25: Velocidades De Trabajo
Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 25 7.10. Velocidades de trabajo de limpieza grasientos, así como tampoco residuos de grasas o aceites. Deshágase de ellos de forma Asegúrese de que emplea la velocidad correcta al ecológica. Controle y limpie periódicamente los taladrar. - Página 88 Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 88 Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo uz Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
- Página 90 Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 90 m Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
-
Página 96: Certificado De Garantía
Anleitung_SPK7:Anleitung SB 401-1-501-1 SKP 1 03.11.2006 13:06 Uhr Seite 96 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.