Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AXI101
DE Betriebsanleitung
EN Operating Manual
FR Manuel d'utilisation
IT
ES Instrucciones de uso
NL
SV Bruksanvisning
FI
NO Bruksanvisning
PT
DA Betjeningsvejledning
EL
RU Инструкция по эксплуатации
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohjeet
Manual de Instruções
Οδηγίες λειτουργίας
42450\b01int
0108
AAP101
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NovoPress AXI101
Resumen de contenidos para NovoPress AXI101
- Página 1 AXI101 AAP101 DE Betriebsanleitung EN Operating Manual FR Manuel d’utilisation Istruzioni per l’uso ES Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing SV Bruksanvisning Käyttöohjeet NO Bruksanvisning Manual de Instruções DA Betjeningsvejledning Οδηγίες λειτουργίας RU Инструкция по эксплуатации 42450\b01int 0108...
- Página 4 Con la presente declaramos que la máquina Si dichiara che la macchina appresso descritta denominada a continuación, por su concepto y por su soddisfa, per concetto, tipo e modello messo in construcción, cumple con los requisitos commercio, le esigenze di base di sicurezza e sanità fundamentales de seguridad y sanidad en vigor.
- Página 22 AAP101 / AXI101...
- Página 38 AAP101 / AXI101...
- Página 54 AAP101 / AXI101...
- Página 70 AAP101 / AXI101...
-
Página 71: Prólogo
Novopress es comprobada meticulosamente y sometida a severos controles de calidad. La calidad de las herramientas Novopress queda reflejada además en la particular duración de la garantía. Sin embargo, la durabilidad de una herramienta depende sobre todo de Ud. Así pues, tenga por favor en cuenta las informaciones descritas en estas instrucciones de uso y las instrucciones de trabajo del proveedor del sistema. -
Página 72: Datos Técnicos
AAP101 / AXI101 Datos técnicos Herramienta abocardadora AXI101 sin cabezal de abocardado Tensión nominal: 9,6 V = Consumo de potencia: 240 W Fuerza nominal: Véase la placa de características Altura: 321 mm con batería 12.638’’ con batería Longitud según variante: 117 mm o 136 mm 4.606’’... - Página 73 AAP101 / AXI101 Batería Tensión: 9,6 V = 9,6 V = Capacidad: 1,3 Ah NiCd 3,0 Ah NiMH Altura: 85 mm 100 mm Longitud: 80 mm 80 mm Anchura: 62 mm 62 mm Peso: 0,35 kg 0,55 kg Rango de temperaturas de servicio: -10°C hasta +60°C -10°C hasta +60°C...
-
Página 74: Descripción
5.1.3 Herramienta de abocardado y batería recargable Notas en torno a la batería recargable Nota: La herramienta abocardadora AXI101 sólo debe utilizarse con baterías recargables de 9,6 V de Novopress. Comportamiento de la herramienta en caso de batería casi descargada: Si la carga de la batería es baja, la herramienta necesita más tiempo para el abocardado. - Página 75 AAP101 / AXI101 Colocación de la batería: Introduzca la batería hasta que enclave (véase la figura). Desmontaje de la batería: Presione los dos botones de desbloqueo de la batería (1) y extráigala (2).
- Página 76 AAP101 / AXI101 Herramienta corredera AAP101 1. Botón de arranque 2. Batería 3. Adaptadores corredizos 4. Botón de desbloqueo 5.2.1 Prensado automático y botón de desbloqueo La herramienta corredera trabaja mediante mando forzado. Durante la operación de prensado, la herramienta permanece en la posición alcanzada incluso si se suelta provisionalmente el botón de arranque.
-
Página 77: Herramienta Corredera Y Batería Recargable
AAP101 / AXI101 5.2.4 Puesta en funcionamiento a temperaturas inferiores a -10°C • Monte los adaptadores corredizos (véase el punto 7.1). • Haga funcionar la herramienta AAP101 varias veces en vacío. • La herramienta está ahora lista para prestar servicio. -
Página 78: Puesta En Marcha Y Funcionamiento De La Herramienta Axi101
AAP101 / AXI101 Puesta en marcha y funcionamiento de la herramienta AXI101 Preparación de la herramienta AXI101 • El cono expansor debe estar engrasado. En caso necesario, engráselo. • Enrosque el cabezal de aborcadado en la herramienta y apriételo con la mano. -
Página 79: Abocardado
AAP101 / AXI101 Abocardado Atención: No utilice la herramienta sin el cabezal de abocardado montado correctamente. Nota Al realizar el abocardado tenga en cuenta que el cono expansor esté engrasado. Véanse también las notas en el capítulo ’Limpieza, mantenimiento y reparación’. -
Página 80: Puesta En Marcha Y Funcionamiento De La Herramienta Aap101
AAP101 / AXI101 Puesta en marcha y funcionamiento de la herramienta AAP101 Preparación de la herramienta AAP101... - Página 81 AAP101 / AXI101 • Presione la espiga en el pasador y manténgala presionada. Extraiga el pasador por completo. Suelte la espiga. • Deslice el adaptador corredizo con la inscripción 1 sobre la barra guía en el sentido de la flecha.
- Página 82 AAP101 / AXI101 Prensado • Aplique la herramienta en la conexión que se desea prensar siguiendo las instrucciones del fabricante del sistema. Nota: Para posicionar la herramienta con respecto al tubo tenga imprescindiblemente en cuenta las indicaciones del respectivo fabricante del sistema.
-
Página 83: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación
Intervalos de mantenimiento Para los trabajos de mantenimiento y reparación recomendamos nuestros talleres autorizados NOVOPRESS (véase “Direcciones de talleres autorizados”). Deje que el equipo sea reparado únicamente por personal técnico cualificado. La herramienta de abocardado/corredera lleva una plaquita de verificación donde se indica el siguiente mantenimiento recomendado. -
Página 84: Desecho De Productos
• Rociar el cabezal corredizo con una protección anticorrosiva. Dos veces al año • Realizar una revisión de la herramienta (técnico electricista o taller Novopress) conforme a las normas DIN VDE 0701-1 y DIN VDE 0702. Una vez al año •... -
Página 85: 10. Garantía
La garantía para la herramienta abocardadora AXI101 y la herramienta corredera AAP101 se incrementa un año si éstas se han llevado cada 12 meses como mínimo a Novopress o a un taller autorizado Novopress para su mantenimiento. El mantenimiento no es gratuito. Para conocer los costes de mantenimiento, diríjase a Novopress o a un taller autorizado por Novopress. - Página 86 AAP101 / AXI101...
- Página 102 AAP101 / AXI101...
- Página 118 AAP101 / AXI101...
- Página 134 AAP101 / AXI101...
- Página 150 AAP101 / AXI101...
- Página 166 AAP101 / AXI101...
- Página 182 AAP101 / AXI101...
- Página 198 AAP101 / AXI101...