NovoPress ACO203 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para ACO203:
- Instrucciones de uso (160 páginas) ,
- Instrucciones de uso (198 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ACO203 / ACO203 BT
DE
Betriebsanleitung
EN
Operating Manual
FR
Manuel d'utilisation
IT
Manuale d'istruzioni
ES
Instrucciones de uso
NL
Handleiding
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
NO
Bruksanvisning
PT
Manual de instruções
DA
Betjeningsvejledning
EL
Οδηγίες λειτουργίας
RU
Инструкция по эксплуатации
PL
Instrukcja obsługi
CS
Návod k obsluze
HU
Használati utasítás
RO
Instrucţiunile de funcţionare
ZH
操作说明书
KO
사용 설명서
46000/b09int
0318
ECO203
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NovoPress ACO203
Resumen de contenidos para NovoPress ACO203
- Página 1 ACO203 / ACO203 BT ECO203 Betriebsanleitung Operating Manual Manuel d'utilisation Manuale d'istruzioni Instrucciones de uso Handleiding Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Manual de instruções Betjeningsvejledning Οδηγίες λειτουργίας Инструкция по эксплуатации Instrukcja obsługi Návod k obsluze Használati utasítás Instrucţiunile de funcţionare 操作说明书 사용 설명서...
- Página 2 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 3 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 4 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 16 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 28 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 40 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 52 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
-
Página 53: Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales
Los aparatos de prensado son adecuados exclusivamente para la utilización de mordazas de prensado, mordazas intermedias y anillos de prensado fabricados por Novopress o bien declarados como adecuados por Novopress de acuerdo con el proveedor del sistema. Si desea información más detallada diríjase al proveedor del sistema o a Novopress. -
Página 54: Información
ACO203 / ACO203 BT / ECO203 Información Esta información tiene relación directa con la descripción de una función o de un proceso de manejo concreto. ¡Lea atentamente las instrucciones de uso! ¡Observe las indicaciones de seguridad adjuntas! ¡Respete las normas de seguridad! ¡ADVERTENCIA! -
Página 55: Definiciones
ACO203 / ACO203 BT / ECO203 Definiciones voltio amperios hora Ø diámetro amperio db(A) decibelio (presión acústica) hora hertzio minuto vatio °C Grado Celsius segundo kilovatio kilonewton m/s² metro dividido entre segundos cuadrados gramo a.c. corriente alterna (aceleración) kilogramo d.c. -
Página 56: Volumen De Suministro
ACO203 / ACO203 BT / ECO203 Volumen de suministro El equipamiento estándar incluye los siguientes componentes: ACO203 / ACO203 BT ECO203 Aparato de prensado con Aparato de prensado con instrucciones de uso instrucciones de uso Cargador de batería con instrucciones de uso Batería de 18 V c.c. -
Página 57: Descripción Del Equipo De Compresión
• LED azul (10) … A través de la interfaz radioeléctrica y la aplicación NovoCheck, el equipo ACO203 BT puede conectarse con un dispositivo móvil, como un smartphone, tablet, etc. (Android, IOS. Más información en www.novopress.de). Son posibles las siguientes funciones: •... -
Página 58: Modo De Ahorro De Energía
Información El aparato de prensado ACO203 / ACO203 BT solo debe utilizarse con baterías de iones de litio de 18 V. La batería recargable de 18 V solo debe utilizarse en aparatos de prensado adecuados para ella. -
Página 59: Puesta En Servicio Y Funcionamiento
ACO203 / ACO203 BT / ECO203 Puesta en servicio y funcionamiento 8.1 ACO203 / ACO203 BT / ECO203 preparar ¡ATENCIÓN! Peligro de aplastamiento de los dedos al operar el aparato sin mordaza de prensado/mordaza intermedia. (figura 4) Si no hay colocada ninguna mordaza de prensado/mordaza intermedia es posible poner los dedos en la zona de peligro. -
Página 60: Significado De La Indicación Led
ACO203 / ACO203 BT / ECO203 8.2 Significado de la indicación LED Indicación LED Estado o causa Medida a tomar Todos los LED El equipo está apagado. Pulsar brevemente el botón de inicio (1) apagados. (véase el capítulo 7.6). LED verde (2) Listo para el servicio. - Página 61 Tras ejecutar completamente el prensado, tener en cuenta que no haya ninguna ranura en la zona del anillo de prensado entre los segmentos. Información (solo ACO203 BT con interfaz radioeléctrica) Si el aparato de prensado está desconectado, pulse brevemente el botón de arranque (1) para activarlo.
-
Página 62: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación
Alemania Consulte las direcciones de los talleres autorizados en Novopress o bien en www.novopress.de. Intervalos de mantenimiento Los trabajos de mantenimiento y reparación sólo pueden ser llevados a cabo por Novopress o talleres autorizados NOVOPRESS. ¡Información! En el aparato de prensado se indica el próximo mantenimiento. -
Página 63: Garantía Legal Y Garantía Complementaria
Las prestaciones derivadas de reclamaciones por garantía no deben abonarse. Sin embargo, los costes de envío y retorno corren a cargo del usuario. Las reclamaciones sólo serán aceptadas si el equipo se envía a Novopress o a un taller especializado Novopress sin haber sido desmontado. - Página 64 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 76 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 88 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 100 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 112 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 124 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 136 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 148 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 172 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 184 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 196 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 208 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...
- Página 220 ACO203 / ACO203 BT / ECO203...