NovoPress ACO202XL Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para ACO202XL:
- Instrucciones de uso (144 páginas) ,
- Instrucciones de uso (160 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ACO202XL
DE
Betriebsanleitung
EN
Operating Manual
FR
Manuel d'utilisation
IT
Manuale d'istruzioni
ES
Instrucciones de uso
NL
Handleiding
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
NO
Bruksanvisning
PT
Manual de instruções
DA
Betjeningsvejledning
EL
Οδηγίες λειτουργίας
RU
Инструкция по эксплуатации
PL
Instrukcja obsługi
CS
Návod k obsluze
HU
Használati utasítás
RO
Instrucţiunile de funcţionare
45381/b03int
0912
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NovoPress ACO202XL
Resumen de contenidos para NovoPress ACO202XL
- Página 1 ACO202XL Betriebsanleitung Operating Manual Manuel d'utilisation Manuale d'istruzioni Instrucciones de uso Handleiding Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Manual de instruções Betjeningsvejledning Οδηγίες λειτουργίας Инструкция по эксплуатации Instrukcja obsługi Návod k obsluze Használati utasítás Instrucţiunile de funcţionare 45381/b03int 0912...
- Página 20 ACO202XL...
- Página 34 ACO202XL...
- Página 48 ACO202XL...
- Página 62 ACO202XL...
-
Página 63: Utilización Conforme A Lo Prescrito
Los equipos de compresión son adecuados exclusivamente para la utilización de mordazas de compresión, mordazas intermedias y anillos de conformación fabricados por Novopress o bien declarados como adecuados por Novopress de acuerdo con el proveedor del sistema. Para obtener información más detallada diríjase al proveedor del sistema o a Novopress. -
Página 64: Indicaciones Básicas De Seguridad
ACO202XL Indicaciones básicas de seguridad Para identificar las diferentes partes de texto se utilizan pictogramas. Tenga en cuenta estas indicaciones y preste una especial atención en estos casos. ¡Facilite también a otros usuarios o personal técnico todas las indicaciones de seguridad laboral! ¡ADVERTENCIA! -
Página 65: Definiciones
ACO202XL ¡ADVERTENCIA! Peligro de lesiones por esquirlas que pudieran salir despedidas. En caso de uso incorrecto o de la utilización de herramientas y equipos de compresión que presenten desgaste o daños, existe el riesgo de sufrir lesiones por esquirlas que pudieran salir despedidas debidas a una rotura. -
Página 66: Es 4 Símbolos En El Equipo Y Datos De La Placa De Características
ACO202XL Símbolos en el equipo y datos de la placa de características Símbolo Significado Advertencia acerca de esquirlas despedidas Señal de advertencia: Peligro de aplastamiento Etiqueta de mantenimiento; indica el siguiente mantenimiento. Manejo del pasador de fijación Datos de la placa de características... -
Página 67: Volumen De Suministro
ACO202XL Volumen de suministro Los componentes suministrados con el equipo estándar son los siguientes: ACO202XL Equipo de compresión con Indicaciones de seguridad instrucciones de uso Cargador de batería con instrucciones Direcciones de talleres autorizados de uso Batería de 18 V c.c. -
Página 68: Descripción Del Equipo De Compresión
ACO202XL Cargador El funcionamiento y el manejo del cargador y de las baterías se describen en las instrucciones de uso del cargador adjuntas. Descripción del equipo de compresión Compresión automática (figura 1) El equipo dispone de una función de compresión automática. Esta función garantiza que la compresión sea siempre completa. -
Página 69: Aco202Xl Y Batería
ACO202XL y batería ¡Información! El equipo de compresión ACO202XL solamente debe operarse con baterías de iones de litio de 18 V. La batería recargable de 18 V sólo debe utilizarse en equipos de compresión apropiados. -
Página 70: Puesta En Servicio Y Funcionamiento
ACO202XL Puesta en servicio y funcionamiento Preparar el equipo ACO202XL ¡ATENCIÓN! Peligro de aplastamiento de los dedos al operar el equipo sin mordaza de compresión/mordaza intermedia. (figura 4) Si no hay colocada ninguna mordaza de compresión/mordaza intermedia es posible poner los dedos en la zona de peligro. Al iniciar el equipo pueden aplastarse los dedos. -
Página 71: Significado De La Indicación Led
ACO202XL Significado de la indicación LED Indicación LED Estado o causa Medida a tomar LED verde apagado. El equipo está apagado. Pulsar brevemente el botón de inicio (véase el capítulo 0). LED verde Listo para el servicio. iluminado. LED verde apagado Compresión automática... - Página 72 ACO202XL ¡ATENCIÓN! No colocar los dedos en la zona de peligro si no hay montada ninguna mordaza de compresión/mordaza intermedia. (figura 4) Los dedos podrían resultar aplastados. Por ello: – No utilizar el equipo sin mordazas de compresión. – No colocar los dedos en la zona de peligro.
-
Página 73: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación
Consultar las direcciones de los talleres autorizados en la hoja adjunta ("Direcciones de talleres autorizados") o en www.novopress.de. Intervalos de mantenimiento Los trabajos de mantenimiento y reparación sólo pueden ser llevados a cabo por Novopress o talleres autorizados Novopress. ¡Información! En el equipo de compresión se indica el próximo mantenimiento. -
Página 74: Eliminación
Las prestaciones derivadas de reclamaciones por garantía no deben abonarse. Sin embargo, los costes de envío y retorno corren a cargo del usuario. Las reclamaciones sólo serán aceptadas si el equipo se envía a Novopress o a un taller especializado Novopress sin haber sido desmontado. -
Página 75: Declaración De Conformidad Ce
12 meses a Novopress o a uno de los talleres autorizados por Novopress. El mantenimiento se carga en factura. Para conocer los costes de este mantenimiento, diríjase a Novopress o a un taller autorizado por Novopress. - Página 76 ACO202XL...
- Página 90 ACO202XL...
- Página 104 ACO202XL...
- Página 118 ACO202XL...
- Página 132 ACO202XL...
- Página 146 ACO202XL...
- Página 160 ACO202XL...
- Página 174 ACO202XL...
- Página 188 ACO202XL...
- Página 202 ACO202XL...
- Página 216 ACO202XL...