Página 1 STIHL RMA 339, RMA 339 C Gebrauchsanleitung Naudojimo instrukcija Instruction manual Instrucţiuni de utilizare Manuel d’utilisation Οδηγίες χρήσης Gebruiksaanwijzing Инструкция по эксплуатации Istruzioni per l'uso Инструкция за експлоатация Manual de instrucciones Посібник з експлуатації Manual de utilização Kasutusjuhend Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöopas...
Página 3 0478 131 9927 C...
Página 4 0478 131 9927 C...
Página 5 0478 131 9927 C...
Página 6 0478 131 9927 C...
Página 7 0478 131 9927 C...
Página 8 0478 131 9927 C...
Página 9 0478 131 9927 C...
Página 10 0478 131 9927 C...
Página 11 0478 131 9927 C...
Página 12 0478 131 9927 C...
Página 38 0478 131 9927 C - DE...
Página 62 0478 131 9927 C - EN...
Página 114 0478 131 9927 C - NL...
Página 141 Poner el equipo en servicio Información general Preparativos Montar el manillar mono (RMA 339 C) Arrancar el cortacésped Montar el manillar dual (RMA 339) 150 Desconectar el cortacésped Ensamblar el recogedor de hierba 150 Vaciar el recogedor de hierba Acumulador y cargador Mantenimiento Generalidades Información general...
Página 142: Acerca De Este Manual De Instrucciones
Las imágenes y los textos describen necesario evitar hacer algo o Cortacésped, de dirección manual determinados pasos para el manejo del atenerse a un comportamiento y con acumulador (STIHL RMA) equipo. determinado. Datos técnicos Todos los símbolos que se encuentran en Acumulador STIHL AK ¡Advertencia!
Página 143: Variantes De País
1 Parte superior del manillar Mantener el material de embalaje 4.1 Información general 2 Parte inferior del manillar (RMA 339) fuera del alcance de los niños. 3 Consola (RMA 339 C) Al trabajar con el equipo, el El equipo y todos sus componentes sólo...
Página 144: Ropa Y Equipamiento De Trabajo
– debilidad muscular, los peligros del acumulador. Los niños montaje correcto de accesorios pueden ser lesionados gravemente. autorizados por STIHL), lo cual conduciría – decoloraciones de la piel, a la pérdida de los derechos de garantía. ● Mantenga alejados a los niños.
Página 145: Cargador
influencias ambientales, es posible que se – El acumulador está limpio y seco. ● Si el acumulador huele raro o humea: incendie o explote. Personas pueden no lo utilice y manténgalo alejado de – El acumulador funciona y no está resultar lesionadas y se puede producir un objetos inflamables.
Página 146: Cargar
● Guarde el cargador en un lugar ● Cuelgue el cargador en el soporte de cerrado. pared. 4.5 Cargar El cargador se encuentra en un estado Si varios cargadores están conectados El contacto con partes eléctricamente seguro de funcionamiento cuando se juntos a una caja de enchufe, se puede activas puede producirse por las cumplen las siguientes condiciones:...
Página 147: Transporte Del Acumulador
De acumulador y transporte los manera particular, hay que prestar Para el transporte del equipo observe las acumuladores STIHL en su embalaje atención a la correcta fijación, a los normativas legales regionales, en especial original intacto o en el cortacésped.
Página 148 No trabaje con el equipo en caso de lluvia, Hay que asegurarse de que los pies estén 25° de pendiente equivalen a una subida tormenta y sobre todo cuando haya peligro suficientemente alejados de la vertical de 46,6 cm para 100 cm de de rayos.
Página 149: Mantenimiento, Limpieza, Reparación Y Almacenamiento
– antes de examinar y limpiar el equipo o ● desenchufe el conector de con un distribuidor especializado. realizar trabajos en él (p. ej., plegar o seguridad y STIHL recomienda la realización de los ajustar el manillar); 0478 131 9927 C - ES...
Página 150: Almacenamiento Durante Largos Periodos De Inactividad
(p. ej., dejando en marcha el motor STIHL, el logotipo STIHL y en tal caso por eléctrico), y que seguidamente se el identificativo de recambio STIHL. En las desechen de forma segura y respetuosa piezas más pequeñas es posible que...
Página 151: Contenido Del Suministro
RMA 339: coloque el equipo sobre una base Manual de instrucciones Arrancar el motor eléctrico. horizontal, plana y firme. RMA 339 C: En el momento de la entrega del Manguito equipo, los acumuladores están cargados aprox. al 30%. Por lo...
Página 152: Montar El Manillar Dual (Rma 339)
(I) (a la derecha con guía de hacia arriba. cables (J) y a la izquierda sin ella) de Los cortacéspedes RMA 339, RMA 339 C Colocar el acumulador: dentro hacia fuera a través de los se utilizan exclusivamente con orificios.
Página 153: Led Del Acumulador
8.4) Entre el acumulador y el carga se indica en cargador no existe un Anomalías: www.stihl.com/charging-times. contacto eléctrico o hay una Los LED indican anomalías del anomalía en el acumulador o Una vez colocado el acumulador en cortacésped o del acumulador. Para ello cargador.
Página 154: Conmutador De Modo Eco
(2) con una mano en el punto El conector de seguridad 9.4 Ajustar el manillar mono más alto y levantar ligeramente se debe desenchufar (RMA 339 C) (descargar). antes de realizar cualquier trabajo en el equipo, especialmente antes ● Presionar la palanca de trinquete (1) ¡Peligro de aplastamiento!
Página 155: Ajuste Central De La Altura De Corte
Menor altura de corte: En caso necesario, se pueden adquirir llenado (2): Presionar el cortacésped hacia abajo acumuladores de iones de litio STIHL El recogedor de hierba se llena de hierba con la palanca de ajuste de altura (1) adicionales (accesorios especiales).
Página 156: Carga Correcta Del Motor Eléctrico
Apagar inmediatamente el motor eléctrico un establecimiento especializado; La velocidad del motor eléctrico se reduce y extraer el conector de seguridad. A STIHL recomienda los automáticamente cuando se necesita continuación, eliminar la causa de la distribuidores especializados menos potencia. Cuando se necesita más anomalía.
Página 157: Poner El Equipo En Servicio
El cortacésped debe ser revisado una vez cuchilla se detienen tras un corto al año por un establecimiento 12. Poner el equipo en periodo de rodaje por su propia inercia. especializado. STIHL recomienda los servicio distribuidores especializados STIHL. 12.4 Vaciar el recogedor de 12.1 Preparativos hierba 13.2 Limpiar el equipo...
Página 158: Motor Eléctrico Y Ruedas
● Limpie el cargador con un paño delante o detrás del cortacésped. húmedo. ● Soltar previamente los restos de hierba Posición de limpieza RMA 339 C: con un palo de madera. ● Limpie los contactos eléctricos del cargador con un pincel o un cepillo ●...
Página 159: Afilar La Cuchilla
● Desenrosque el tornillo de la encargar el afilado de la cuchilla a un cuchilla (3) y retire la cuchilla (2). especialista (STIHL recomienda que sea Deben solucionarse las posibles un distribuidor especializado STIHL). anomalías presentes en el equipo antes de guardarlo.
Página 160: Transporte
● transporte el cortacésped con una con acumulador (STIHL RMA) No cuelgue el cargador del cable de mano en el asa de transporte STIHL no se hace responsable de los conexión. superior (2). daños personales y materiales Sujeción del aparato con cuerdas: ocasionados por la no observación de las...
Página 161: Protección Del Medio Ambiente
Todos los trabajos descritos en el un desgaste excesivo de su equipo STIHL: preparación de compost. apartado titulado "Mantenimiento" tienen 1. Piezas de desgaste que ser ejecutados regularmente.
Página 162: Declaración De Conformidad De La Ue
STIHL. TÜV Rheinland LGA Products GmbH 19. Datos técnicos Tillystraße 2 18. Declaración de D-90431 Nürnberg conformidad de la UE RMA 339.0, RMA 339.0 C Recopilación y conservación de la Identificación de documentación técnica: serie 6320 Sven Zimmermann 18.1 Cortacésped, de dirección manual...
Página 163: Acumulador Stihl Ak
– Calentar el acumulador o dejar que se Longitud 135 cm enfríe Anchura 43 cm En www.stihl.com/reach se facilita más – Sacar y volver a colocar el acumulador; información sobre el cumplimiento del Altura 110 cm contactar a un distribuidor reglamento REACH (CE) N.º...
Página 164: Posible Causa
– La velocidad de avance es demasiado – Hierba segada demasiado alta o alta en relación con la altura de corte demasiado húmeda Anomalía: El motor eléctrico se apaga durante el Solución: Solución: servicio – Afilar o cambiar la cuchilla ( 13.8) –...
Página 165: Plan De Mantenimiento
– Dejar el acumulador dentro del instrucciones a su distribuidor cargador. El proceso de carga Solución: especializado STIHL al realizarse trabajos comienza automáticamente tan pronto – Sacar el acumulador de su se alcance el rango de temperatura compartimento y volver a colocarlo de mantenimiento.
Página 166 0478 131 9927 C - ES...
Página 192 0478 131 9927 C - PT...
Página 238 0478 131 9927 C - SV...
Página 262 0478 131 9927 C - FI...
Página 286 0478 131 9927 C - DA...
Página 338 0478 131 9927 C - SK...
Página 388 0478 131 9927 C - HU...
Página 462 0478 131 9927 C - CS...
Página 564 0478 131 9927 C - EL...
Página 622 0478 131 9927 C - BG...
Página 674 STIHL RMA 339, RMA 339 C 0478 131 9927 C...

Este manual también es adecuado para:

Rma 339 c

Stihl RMA 339 Manual De Instrucciones

Deutsch

English

Français

Dutch

Italiano

Español

Português

Norsk

Svenska

Suomi

Dansk

Polski

Slovenčina

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Stihl RMA 339

Resumen de contenidos para Stihl RMA 339

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido