FLORABEST FRM 1200 D3 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ELEKTRO-RASENMÄHER / ELECTRIC LAWNMOWER /
TONDEUSE ÉLECTRIQUE FRM 1200 D3
ELEKTRO-RASENMÄHER
Originalbetriebsanleitung
TONDEUSE ÉLECTRIQUE
Traduction des instructions d'origine
ELEKTRICKÁ SEKAČKA NA TRÁVU
Překlad originálního provozního návodu
CORTA-RELVAS ELÉTRICO
Tradução do manual de instruções original
IAN 280333
®
ELECTRIC LAWNMOWER
Translation of the original instructions
ELEKTRISCHE GRASMAAIER
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
CORTACÉSPED ELÉCTRICO
Traducción del manual de instrucciones original
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FLORABEST FRM 1200 D3
Resumen de contenidos para FLORABEST FRM 1200 D3
- Página 1 ® ELEKTRO-RASENMÄHER / ELECTRIC LAWNMOWER / TONDEUSE ÉLECTRIQUE FRM 1200 D3 ELEKTRO-RASENMÄHER ELECTRIC LAWNMOWER Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions TONDEUSE ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHE GRASMAAIER Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ELEKTRICKÁ SEKAČKA NA TRÁVU CORTACÉSPED ELÉCTRICO Překlad originálního provozního návodu Traducción del manual de instrucciones original...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 3 5 . 1 5 . 1...
-
Página 77: Introducción
Contenido Introducción Introducción ....... 77 ¡Felicitaciones por la compra de su nueva Uso ..........77 aspiradora! Con ello se ha decidido por Descripción general ....78 un producto de suprema calidad. Volumen de suministro ..... 78 Este aparato fue examinado durante la Vista sinóptica ........ -
Página 78: Descripción General
Vista sinóptica scripciones. Datos técnicos 1 Asidero de estribo 2 Tuercas de mariposa Cortacésped eléctrico .. FRM 1200 D3 3 Larguero inferior 4 Cesta colectora de hierba Consumo de potencia del motor ...1200 W 5 Ruedas Tensión de red ..220V-240V~, 50/60 Hz... -
Página 79: Instrucciones De Seguridad
Símbolos en el corta- Vibración en la empuñadura césped ) ...... .2,1 m/s ; K=1,5 m/s² ¡Atención! El índice de emisión de vibraciones indicado Lea minuciosamente las in- ha sido medido según un procedimiento de strucciones de manejo. ensayo normalizado, y puede ser usado para comparar herramientas eléctricas entre sí. -
Página 80: Indicador De Llenado En La Cesta Para La Hierba
Clase de protección II responsable de su seguridad o reciban instrucciones de ésta de No tire los electrodomésticos cómo se ha de utilizar el corta- a la basura casera. césped. • No permita nunca a niños u Círculo de corte otras personas que no conocen las instrucciones de manejo que utilicen el cortacésped. -
Página 81: Trabajo Con El Cortacésped
• Tenga cuidado en cortacéspe- entorno húmedo o en un césped des con varias herramientas de mojado. Trabaje sólo con luz corte, dado que el movimiento diurna o una buena iluminación. de una cuchilla puede causar la • No trabaje con el cortacésped rotación de las demás. - Página 82 • No trabaje nunca sin el cesto para trabajos pesados. Utilice colector de césped o sin el su cortacésped sólo para los protector contra choques. Man- fines previstos. téngase siempre alejado de la • No utilice el cortacésped cerca abertura de expulsión. de líquidos o gases inflamables.
-
Página 83: Mantenimiento Y Almacenamiento
Mantenimiento y almacena- de tensión está apagada, las miento: cuchillas pueden moverse. • Cuando las placas con indica- • Asegúrese de que todas las ciones estén gastadas o deterio- tuercas, pernos y tornillos estén radas hay que cambiarlas. fuertemente apretados y el cor- •... -
Página 84: Montaje
rante el trabajo. Las cuchillas 2. Fije el larguero (3) con los tornil- de corte pueden dañar el cable los adjuntos (13). de red y provocar el contacto 3. Atornille las cuatro ruedas (5) con partes bajo tensión. Con- con las atornilladuras (5.1) a la duzca el cable de red básica- carcasa del cortacésped eléctrico mente detrás de la persona que... -
Página 85: Manejo
Ajustar la altura de corte Recomendamos utilizar el corta- césped siempre con la cesta co- lectora de hierba. De lo contrario, Desactive el cortacésped, desen- el resultado del segado puede ser chufe el conector de red y espere perjudicado considerablemente. hasta que las cuchillas se hayan detenido, de lo contrario, existe el Manejo... -
Página 86: Activación Y Desactivación
Activación y desactivación En el período de vegetación principal, el césped tiene que ser cortado por lo menos 1. Enchufe el conector del cable de una vez a la semana. red en el tomacorriente ( 9) de la empuñadura de arco (ver •... -
Página 87: Limpieza/Mantenimiento/ Almacenamiento
Limpieza/ dentes, como partes sueltas, desgasta- das o dañadas. Compruebe el apriete mantenimiento/ correcto de todas las tuercas, pernos y almacenamiento tornillos. • Examine las cubiertas y los dispositivos Deje que todos los trabajos no de protección con respecto a daños y indicados en estas instrucciones, a su montaje correcto. -
Página 88: Eliminación Y Protección Del Medio Ambiente
Eliminación y • Deje enfriar el motor antes de deponer el cortacésped en recintos cerrados. protección del medio • No cubra el cortacésped con cestos ambiente de nylon, ya que aquí podría formarse humedad. El equipo, sus accesorios y el material de No asumimos ninguna responsabilidad embalaje deben reciclarse en forma com- por daños originados por nuestros corta-... -
Página 89: Localización De Defectos
Localización de defectos Eliminación del Problema Posible causa defecto Examinar el tomacorriente, cable, Falta tensión de red línea, conector. Dado el caso, reparación por un electricista Palanca de arranque 12)defectuoso El cortacésped no Reparación por el Escobillas de carbón arranca servicio de postventa desgastadas Motor defectuoso... -
Página 90: Garantía
Garantía paraciones a efectuar al cabo del período de garantía están sujetas a pago. Estimada clienta, estimado cliente: Volumen de la garantía Por este aparato se le concede una ga- rantía de 3 años a partir de la fecha de El aparato fue producido cuidadosamente compra. -
Página 91: Servicio De Reparación
Atención: Por favor, envíe el aparato lim- • Por favor, saque el número de artículo de la placa de características, un gra- pio, señalando el defecto a nuestra filial bado, en la portada de sus instruccio- de servicio. nes (parte inferior izquierda) o etique- No aceptaremos aparatos que hayan sido ta en la parte posterior o inferior. -
Página 115: Traducción De La Declaración De Conformidad Ce Original
Traducción de la Declaración de conformidad CE original Mediante la presente declaramos que el modo constructivo de Cortacésped eléctrico Serie de construcción FRM 1200 D3 Número de serie 201608000001 - 201701088357 a las siguientes Directivas de la UE corrientes en su respectiva versión vigente: 2006/42/EC •... - Página 118 5 . 1 1 1 8...