RIDGID K-50 Manual De Uso
Ocultar thumbs Ver también para K-50:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Drain Cleaner
Manual
K-50 Drain Cleaning
Machine
Français – 15
Castellano – pág. 31
GlobalTestSupply
www.
.com
Find Quality Products Online at:
sales@GlobalTestSupply.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID K-50

  • Página 33: Limpiadora De Desagües

    Antes de utilizar este aparato, lea detenidamente su Manual del Operario. Pueden ocurrir descar- Limpiadoras de desagües K-50 gas eléctricas, incendios y/o A continuación apunte y retenga el número de serie de la máquina que se encuentra en su graves lesiones si no se compren- placa de características.
  • Página 34 Limpiadora de desagües K-50 Índice Ficha para apuntar el Modelo y Número de Serie de la máquina ................31 Simbología de seguridad ............................33 Información general de seguridad Seguridad en la zona de trabajo ..........................33 Seguridad eléctrica..............................33 Seguridad personal ..............................34 Uso y cuidado de la máquina ............................34 Servicio..................................35...
  • Página 35: Simbología De Seguridad

    Este símbolo indica que siempre debe usar mitones Este símbolo indica que cuando manipule o utilice este RIDGID de limpieza de desagües cuando haga fun- equipo siempre debe usar gafas o anteojos de seguridad cionar la máquina limpiadora.
  • Página 36: Seguridad Personal

    Limpiadora de desagües K-50 • No trate de extender el cuerpo para alcanzar algo. • No exponga las máquinas eléctricas a la lluvia ni permita que se mojen. Cuando a un aparato eléctrico Tenga los pies bien plantados y mantenga el equi- le entra agua, aumenta el riesgo de choques de elec- librio en todo momento.
  • Página 37: Servicio

    Esto reduce el portante que es específica para esta herramienta. riesgo a la salud por exposición a materiales tóxicos o in- Antes de utilizar la limpiadora de desagües K-50, lea fecciosos. estas instrucciones detenidamente para reducir el •...
  • Página 38: Información De Contacto De Ridgid

    La RIDGID K-50 es una máquina limpiadora de desagües • No haga funcionar la máquina en rotación REV portátil para limpiar desagües de 1 a 4 pulgadas de (reversa) excepto según se indica en este man-...
  • Página 39: Equipo Estándar

    Llave de pasador para acoplamientos, A-13 60 pies o Portacable A-10 18,3 metros) Manguera guía trasera A-14-610 Mitón para mano izquierda A-1 Figura 1 – Limpiadoras de desagües K-50 278-104-431.10_REV. C GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Página 40: Para Su Funcionamiento Con Cable Seccionado De 5 / 8 Pulgada

    Limpiadora de desagües K-50 4. Lubrique la Limpiadora de Desagües, si es necesario, piezas movibles que puedan dañar el cordón eléc- de acuerdo a las Instrucciones de Manteni - trico. miento. • tenga un lugar seco para el operario y la máquina.
  • Página 41: Para Su Funcionamiento Con Adaptador De Cable De 5 / 16 O 3 / 8 Pulgada

    2. Extraiga 10 pulgadas de cable fuera del adaptador e luego desacople las partes. introdúzcalo por la parte de atrás de la K-50. Para acoplar cables Para desacoplar la herramienta...
  • Página 42: Limpieza De Desagües Empleando Cable Seccionado De 5 / 8 Pulgada

    Limpiadora de desagües K-50 4. Coloque la máquina lo más cerca posible del acceso • Su mano enguantada debe estar sobre el cable al desagüe y siga las mismas instrucciones de mon- para controlar su acción giratoria cuando penetra taje relativas al empleo de un cable seccionado de en un atasco.
  • Página 43 Limpiadora de desagües K-50 y extraiga de la máquina, con su mano enguantada, entre seis y diez pulgadas de cable. 7. Continúe introduciendo el cable hasta que encuentre resistencia o una obstrucción. El operario se dará cuenta de que se ha topado con una obstrucción porque se le hará...
  • Página 44: Procedimientos Especiales Funcionamiento En Reversa

    10. A medida que el cable salga del desagüe, devuélvalo manualmente a la Limpiadora K-50. • Debe poder alcanzar con facilidad el interruptor de FOR/OFF/REV (adelante, apagada, reversa). 11. Suelte la palanca del embrague justo antes de que el cable y la herramienta en su punta emerjan del acceso 2.
  • Página 45: Ajuste Del Freno

    Una vez acoplado el adaptador para el cable en la Limpiadora K-50, pruebe la acción del freno de la siguiente Tornillo de manera: retención “A”...
  • Página 46: Instrucciones De Mantenimiento Lubricación

    Adaptador con cable de 250 pies x pulg. Periódicamente lubrique los cables y acoplamientos con c/barrena articulada Inhibidor de la oxidación de cables RIDGID. Herramientas para cables C-4, C-6, C-7, C-8 y C-9 Cuando no estén en uso, almacene los cables bajo techo para evitar su deterioro por los agentes naturales.
  • Página 47: Portacable

    2. Extraiga el alojamiento de la cremallera y piñón. El ADVERTENCIA conjunto de las mordazas del embrague se encuen- tra dentro del alojamiento de la Limpiadora K-50. 3. Limpie y lubrique con aceite el conjunto de las mor- dazas del embrague.
  • Página 48 LLAVE EN EL VÁSTAGO DEL INTERRUPTOR BASCULANTE VISTA TRASERA A TIERRA DEL MOTOR Cableado del motor de la limpiadora de desagües K-50 Allwin, de 120 V 60 Hz, 230 V 50 Hz PRINCIPAL PUENTE ROSA BLANCO PROVENIENTE NEGRO PROVENIENTE DEL DEL CORDÓN...
  • Página 49 Limpiadora de desagües K-50 278-104-431.10_REV. C GlobalTestSupply www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Página 50 Limpiadora de desagües K-50 GlobalTestSupply 278-104-431.10_REV. C www. .com Find Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.com...
  • Página 51: Déclaration De Conformité Ce

    EC DECLARATION RIDGID ® K-50 Drain Cleaning Machine RIDGE TOOL COMPANY Ridge Tool Europe NV (RIDGID) 400 Clark Street Schurhovenveld 4820 Elyria, Ohio 44035-6001 3800 Sint-Truiden U.S.A. Belgium DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare that the machines listed above, when used in accordance with Deklarujemy, e maszyny wymienione powy ej, gdy są...
  • Página 52 RIDGE TOOL COMPANY. © 2008, 2019, RIDGID, Inc. Printed 3/19 The Emerson logo and RIDGID logo are registered trademarks of Emerson Electric Co. or RIDGID, Inc. in the U.S. and other countries. 278-104-431.10 EC43903 All other trademarks belong to their respective holders.

Tabla de contenido