Dometic DW 6 Instrucciones De Uso

Dometic DW 6 Instrucciones De Uso

Sistema termoeléctrico de la nevera de bebidas
Ocultar thumbs Ver también para DW 6:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

REFRIGERATION
WINECOOLERS
DW6
Thermoelectric drinks refrigerator
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Thermoelektrischer
DE
Getränkekühlschrank
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réfrigérateur thermoélectrique
FR
pour boissons
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sistema termoeléctrico de la
ES
nevera de bebidas
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Frigorífico termoelétrico para
PT
bebidas
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Frigorifero termoelettrico per
IT
bevande
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Thermo-elektrische
NL
drankenkoelkast
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Termoelektrisk
DA
drikkevarekøleskab
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Termoelektrisk dryckeskyl
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Termoelektrisk kjøleskap til drikke
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Lämpösähköinen juomajääkaappi
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Термоэлектрический
RU
холодильный шкаф для
хранения напитков
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . 120
Termoelektryczna lodówka na
PL
napoje
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Termoelektrická chladnička na
SK
nápoje
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Termoelektrická chladnička na
CS
nápoje
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Termoelektromos
HU
italhűtőszekrény
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic DW 6

  • Página 1 REFRIGERATION WINECOOLERS Thermo-elektrische drankenkoelkast Gebruiksaanwijzing ....70 Termoelektrisk drikkevarekøleskab Betjeningsvejledning ....80 Termoelektrisk dryckeskyl Bruksanvisning .
  • Página 39: Explicación De Los Símbolos

    Explicación de los símbolos Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y con- sérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el apa- rato a otra persona, entregue también estas instrucciones. El fabricante declina toda responsabilidad por los daños causados por el uso inadecuado o por el uso incorrecto del aparato.
  • Página 40: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad NOTA Información complementaria para el manejo del producto. Indicaciones de seguridad Seguridad general ¡ADVERTENCIA! El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte o lesiones graves. Peligro de muerte por descarga eléctrica • No ponga el aparato en funcionamiento si presenta desperfectos visibles. •...
  • Página 41: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    Indicaciones de seguridad • Conecte el aparato únicamente del siguiente modo: – conecte el cable de alimentación CC a una caja de enchufe CC en el vehículo – o bien conecte el cable de alimentación de CA a la red de corriente alterna •...
  • Página 42: Volumen De Entrega

    Volumen de entrega • No coloque el aparato cerca de llamas vivas ni de otras fuentes de calor (calefacción, radiación directa del sol, estufas de gas, etc.). • Procure que no se obstruyan las ranuras de ventilación. • No introduzca líquidos ni hielo en el contenedor interior. •...
  • Página 43: Descripción Técnica

    Descripción técnica Descripción técnica Descripción La nevera se puede utilizar con corriente continua y corriente alterna. La temperatura deseada se puede ajustar con dos pulsadores. El display muestra tanto la temperatura de refrigeración deseada, como la temperatura actual. Si es necesario, puede encenderse la iluminación interior.
  • Página 44: Uso De La Nevera

    Uso de la nevera NOTA Para la indicación de temperatura puede elegir entre grados centígrados o Fahrenheit. Para ello, accione a la vez durante unos tres segundos los pulsadores TEMP + y TEMP –. Uso de la nevera ¡ADVERTENCIA! Fire hazard! •...
  • Página 45: Conectar La Nevera

    Uso de la nevera Conectar la nevera ¡PELIGRO! No manipule los enchufes ni interruptores con las manos mojadas. ➤ Antes de poner en funcionamiento la nevera, compruebe si la tensión de funcionamiento y la tensión de red coinciden (véase la placa de características). Funcionamiento con corriente alterna (fig.
  • Página 46: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento ✓ La temperatura deseada se muestra en la pantalla intermitentemente dos veces. A continuación, se muestra la temperatura interior actual de la nevera. Guardar botellas de bebida (fig. 9, página 6) ➤ Coloque las botellas de bebida horizontalmente en las rejillas interiores. ➤...
  • Página 47: Garantía Legal

    Garantía legal Avería Posible causa Propuesta de solución La nevera no refrigera La nevera no está horizontal. Coloque la nevera suficiente. horizontalmente. La temperatura ambiente es Encárguese de procurar una demasiado alta. temperatura ambiente más baja. La puerta no está bien cerrada. Cierre la puerta.
  • Página 48: Gestión De Residuos

    Gestión de residuos Gestión de residuos ➤ Deseche el material de embalaje en el contenedor de reciclaje correspondiente. Cuando vaya a desechar definitivamente el producto, infórmese en el centro de reciclaje más cercano o en un comercio especializado sobre las normas pertinentes de eliminación de materiales.

Tabla de contenido