Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 69

Enlaces rápidos

GB
Cordless Grass Trimmer
F
Coupe Herbe Sans Fil
D
Akku-Rasentrimmer
I
Tagliabordi a batteria
NL
Accustrimmer
E
Cortador Inalámbrico de Pasto Manual de instrucciones
P
Tesoura para grama a bateria
DK
Batteridreven græstrimmer
GR Χλοοκοπτικό μπαταρίας
TR
Akülü Yan Tırpan
AT-3724 U
AT-3731 C
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
014745
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dolmar AT-3724 U

  • Página 1 Tagliabordi a batteria Istruzioni per l’uso Accustrimmer Gebruiksaanwijzing Cortador Inalámbrico de Pasto Manual de instrucciones Tesoura para grama a bateria Manual de instruções Batteridreven græstrimmer Brugsanvisning GR Χλοοκοπτικό μπαταρίας Οδηγίες χρήσης Akülü Yan Tırpan Kullanım kılavuzu AT-3724 U AT-3731 C 014745...
  • Página 2 013122 013863 013864...
  • Página 3 AT-3724 U AT-3731 C 014841 014746 014812...
  • Página 4 012128 014808 013807 014158 013835 014159 014748 014839...
  • Página 5 012456 014752 014753 014755 014760 014835 014836 014759...
  • Página 6 014833 014834 014761 014762 014763 014764 014766 014767...
  • Página 7 014768 014747 014750 014769 012478 014838 014156 014751...
  • Página 8 014840 013822 013823 013824 013825 013826 013827...
  • Página 69: Explicación De Los Dibujos

    17. Indicadores de batería 33. Etiqueta 51. 80-100 mm 18. Botón de comprobación 34. Pernos hexagonales ESPECIFICACIONES Modelo AT-3724 U Tipo de asidero Asidero de motocicleta Velocidad en vacío 3.500 - 7.300 min Longitud total 1.816 mm Herramienta de corte aplicable Cuchilla de corte Diámetro de la cuchilla de corte...
  • Página 70 Declaración de conformidad de la CE uso. El abajo firmante, Rainer Bergfeld, debidamente ....... Preste especial cuidado y atención. autorizado por Dolmar GmbH, declara que la(s) máquina(s) DOLMAR: .... Lea el manual de instrucciones. Designación de la máquina: Cortador Inalámbrico de Pasto ......
  • Página 71: Instrucciones De Seguridad Importantes

    END020-3 Se utilizan los siguientes símbolos para el equipo. El abajo firmante, Rainer Bergfeld, debidamente Asegúrese de que comprende su significado antes del autorizado por Dolmar GmbH, declara que la(s) uso. máquina(s) DOLMAR: Designación de la máquina: ....... Preste especial cuidado y atención.
  • Página 72: Equipo De Protección Personal (Fig. 1)

    utilicen la herramienta. Se debe supervisar a los niños que realice este tipo de trabajo. Para reducir su para asegurarse de que no juegan con la herramienta. exposición a estas sustancias químicas: trabaje en 2. Antes de poner en marcha la herramienta, lea este zonas bien ventiladas y con el equipo de seguridad manual de instrucciones para familiarizarse con el aprobado como, por ejemplo, las mascarillas contra el...
  • Página 73: Accesorios De Corte

    puesta en una pieza giratoria de la herramienta, daños. Antes de la inspección, retire el cartucho de la puede sufrir daños corporales. batería y espere hasta que el accesorio de corte se 6. Ajuste el arnés de hombro y la empuñadura de mano detenga completamente.
  • Página 74: Almacenamiento

    Vibración 2. Guarde la herramienta en un lugar seco y elevado o cerrado con llave fuera del alcance de los niños. 1. Las personas con problemas circulatorios que están 3. No golpee la herramienta contra ningún elemento, expuestas a vibraciones excesivas pueden sufrir como una pared.
  • Página 75: Consejos Para Conseguir Una Mayor Duración De La Batería

    6. No almacene la herramienta ni el cartucho de la chasis e insértelo. Insértelo completamente hasta que batería en lugares donde la temperatura supere quede firmemente encajado con un clic. Si puede ver el los 50°C (122°F). indicador rojo de la zona superior del botón, significa que 7.
  • Página 76: Accionamiento Del Interruptor De Encendido

    (Fig. 6) 50% a 100% Para el modelo AT-3724 U (Fig. 9) Para el modelo AT-3731 C (Fig. 10) 20% a 50% Para evitar que el interruptor disparador se accione...
  • Página 77: Cabezal De Corte De Nylon (Accesorio Opcional Para Un Producto Que Se Proporciona Con Una Cuchilla De Corte)

    Montaje del asidero pasto. (Fig. 25) Expanda el protector de alambre ligeramente hacia Para el modelo AT-3724 U (Fig. 15) delante e insértelo en los orificios del protector. (Fig. 26) Inserte el eje del asidero en la empuñadura tal y como se NOTA: muestra.
  • Página 78: Almacenamiento De La Llave Hexagonal (Fig. 32)

    Cuando no la utilice, guarde la llave hexagonal como se • Asegúrese de utilizar un cabezal de corte de nylon muestra en la figura para evitar que se pierda. auténtico de Dolmar. Ponga la herramienta boca arriba para reemplazar el FUNCIONAMIENTO cabezal de corte de nylon fácilmente.
  • Página 79: Mantenimiento

    Dolmar y utilice siempre repuestos de Dolmar para las mantenimiento en ella. Si la herramienta no se apaga reparaciones.
  • Página 80: Accesorios Opcionales

    ACCESORIOS OPCIONALES • Cabezal de corte de nylon • Hilo de nylon (línea de corte) PRECAUCIÓN: • Batería y cargador originales de Dolmar • Se recomienda el uso de estos accesorios o NOTA: complementos con la herramienta Dolmar especificada • Algunos elementos de la lista se pueden incluir en el en este manual.
  • Página 128 DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D-22004 Hamburg Germany http://www.dolmar.com 885331-931...

Este manual también es adecuado para:

At-3731 c

Tabla de contenido