Stihl SE 133 ME Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
{
Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
STIHL SE 133 ME
Notice d'emploi
Manual de instrucciones
Uputa za uporabu
Skötselanvisning
Käyttöohje
Istruzioni d'uso
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Használati utasítás
Instruções de serviço
Návod na obsluhu
Handleiding
Инструкция по эксплуатации
οδηγίες χρήσης
Instrukcja użytkowania
Ръководство за употреба
Instrucţiuni de utilizare
Uputstvo za upotrebu
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stihl SE 133 ME
Resumen de contenidos para Stihl SE 133 ME
- Página 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL SE 133 ME Notice d’emploi Manual de instrucciones Uputa za uporabu Skötselanvisning Käyttöohje Istruzioni d’uso Betjeningsvejledning Bruksanvisning Használati utasítás Instruções de serviço Návod na obsluhu Handleiding Инструкция по эксплуатации οδηγίες χρήσης Instrukcja użytkowania Ръководство за употреба...
-
Página 2: Instrukcja Użytkowania
D Gebrauchsanleitung g οδηγίες χρήσης 1 - 29 410 - 437 G Instruction Manual p Instrukcja użytkowania 30 - 55 438 - 465 F Notice d’emploi B Ръководство за употреба 56 - 83 466 - 495 E Manual de instrucciones W Instrucţiuni de utilizare 84 - 111 496 - 522... - Página 86 español Índice 6.5 Montar y desmontar el tubo de mano y el Prólogo ..........85 adaptador .
-
Página 87: Prólogo
Datos técnicos ........110 primera calidad y con arreglo a las necesidades de nuestros 17.1 Aspiradora en mojado/seco STIHL SE 133 ME ..110 clientes. De esta manera conseguimos elaborar productos 17.2 Cables de prolongación . -
Página 88: Marca De Las Indicaciones De Advertencia En El Texto
español 3 Sinopsis Marca de las indicaciones de advertencia en el 3 Sinopsis texto Aspiradora en mojado/seco ADVERTENCIA La indicación hace referencia a peligros que pueden provocar lesiones graves o la muerte. ► Con las medidas mencionadas se pueden evitar lesiones graves o mortales. -
Página 89: Elementos De Mando Y Led
español 3 Sinopsis 1 Parte superior 13 Enchufe de la red La parte superior contiene los elementos de mando, el El enchufe de la red une el cable de conexión a una caja motor eléctrico y los filtros. de enchufe. 2 Soporte 14 Cable de conexión El soporte fija la caja de herramientas de diferentes... -
Página 90: Accesorios Suministrados
español 3 Sinopsis 2 LED 1 Boquilla para el suelo La boquilla para el suelo sirve para aspirar superficies. El LED indica una velocidad demasiado baja del aire en el tubo flexible de aspiración. 2 Adaptador 3 Regulador giratorio El adaptador conecta el tubo flexible de aspiración con una herramienta eléctrica. -
Página 91: Símbolos
En esta posición del interruptor giratorio está desconectada la limpieza automática del filtro. Aplicación para trabajos apropiados La aspiradora en mojado/seco STIHL SE 133 ME sirve para las siguientes aplicaciones: – Aspirar polvo, suciedad, fragmentos de vidrio, virutas, arena y materiales similares Este símbolo marca la vigilancia de la velocidad... -
Página 92: Requerimientos Al Usuario
► En caso de prestar esta aspiradora en mojado/seco a negocios de alquiler. otra persona: entregarle el manual de instrucciones. La aspiradora en mojado/seco STIHL SE 133 ME no sirve ► Asegurarse de que el usuario satisface los siguientes para las siguientes aplicaciones: requisitos: –... -
Página 93: Ropa Y Equipo
español 4 Indicaciones relativas a la seguridad Ropa y equipo Sector de trabajo y entorno ADVERTENCIA ADVERTENCIA ￭ Las personas ajenas, los niños y los animales no pueden ￭ Durante el trabajo, la aspiradora puede absorber el pelo identificar ni calcular los peligros de la aspiradora en largo. -
Página 94: Trabajar
ADVERTENCIA – Si se aspira líquido: el flotador funciona con facilidad. – Solo se han montado accesorios originales STIHL para ￭ En determinadas situaciones, el usuario no puede esta aspiradora en mojado/seco. - Página 95 español 4 Indicaciones relativas a la seguridad – El enchufe a la red del cable de conexión o del cable de pueden calentar y provocar un incendio. Las personas prolongación está dañado. pueden sufrir lesiones graves o mortales y se pueden producir daños materiales.
-
Página 96: Transporte
► Guardar la aspiradora en mojado/seco estando limpia y especializado STIHL. seca. ► En el caso que haya que realizar el mantenimiento o reparación la aspiradora en mojado/seco: acudir a un distribuidor especializado STIHL. 0458-660-9621-A... -
Página 97: Preparar La Aspiradora En Mojado/ Seco Para El Trabajo
► Si no se pueden realizar estos pasos: no utilizar la T 20 aspiradora en mojado/seco y acudir a un distribuidor especializado STIHL. 6 Ensamblar la aspiradora en mojado/ seco Ensamblar la aspiradora en mojado/seco Los accesorios suministrados están en un embalaje de... -
Página 98: Colocar Y Sacar La Bolsa Del Filtro
español 6 Ensamblar la aspiradora en mojado/seco Montar el soporte para una caja de herramientas Montar la caja de herramientas T 20 ► Desenroscar los tornillos (1). ► Desenroscar los tornillos (2) y gestionarlos como residuos. ► Poner los soportes (3 y 4) en la parte superior. ►... -
Página 99: Sacar La Bolsa Del Filtro
español 6 Ensamblar la aspiradora en mojado/seco ► Sacar la bolsa del filtro (3) del depósito. ► Gestionar la bolsa del filtro (3) con arreglo a las normas y la ecología. Colocar y sacar la bolsa de residuos 6.3.1 Colocar la bolsa de residuos. La bolsa de residuos filtro acumula el polvo y la suciedad aspirados y sirve para gestionar el residuo con poco polvo. -
Página 100: Montar Y Desmontar El Tubo Flexible De Aspiración
español 6 Ensamblar la aspiradora en mojado/seco 6.4.2 Desmontar el tubo flexible de aspiración ► Retirar el manguito (1) del racor de aspiración (2). ► Cerrar el manguito (1) con la corredera (5). ► Retirar el manguito (1) del racor de aspiración (2). ►... -
Página 101: Desmontar El Tubo De Mano O El Adaptador
español 7 Conectar y desconectar la aspiradora 6.5.2 Desmontar el tubo de mano o el adaptador ► En el caso de que se conecte una herramienta eléctrica: montar el adaptador (5) en el empalme de aspiración de ► Comprimir el manguito (1) y retirar el tubo de mano (3) o la herramienta eléctrica (6). -
Página 102: Desconectar La Aspiradora En Mojado/Seco
español 8 Comprobar la aspiradora En función de la aplicación, la aspiradora en mojado/seco se ► Sacar el filtro (3). puede ajustar a otros tipos de servicio. ► Ajustar el interruptor giratorio al tipo de servicio que se necesite, @ 9. Desconectar la aspiradora en mojado/seco ►... -
Página 103: Comprobar El Filtro De Aire De Refrigeración
(1): limpiar este (1) con un pincel blando. ► Si sigue sin poderse mover el flotador (1): no utilizar la aspiradora y acudir a un distribuidor especializado STIHL. Existe una avería en el flotador (1). ► Si el filtro de aire de refrigeración (4) está sucio: limpiarlo. -
Página 104: Trabajar Con La Aspiradora En Mojado/Seco
español 9 Trabajar con la aspiradora en mojado/seco. 9 Trabajar con la aspiradora en mojado/ seco. Ajustar la potencia de aspiración Según la aplicación, se puede ajustar la potencia de aspiración. MAX. ► Medir el diámetro del tubo flexible de aspiración. ►... -
Página 105: Aspirar Líquidos
español 10 Después del trabajo Aspirar líquidos Poner el interruptor giratorio en la posición representada. ► Sacar la bolsa del filtro o la bolsa de residuos. La limpieza automática del filtro está ► Comprobar el flotador. conectada. Poner el interruptor giratorio en la posición representada. -
Página 106: Vaciar El Depósito
español 11 Transporte 10.2 Vaciar el depósito ► Desconectar la aspiradora y desenchufarla. ► Desenclavar los cierres del depósito. ► Quitar la parte superior. ► Vaciar el depósito y gestionar el contenido según las normas. ► Si la bolsa del filtro o la bolsa de residuos están metidos en el depósito: sacar la bolsa del filtro o la de residuos y gestionarlas según las normas. -
Página 107: Almacenamiento
español 12 Almacenamiento – La aspiradora en mojado/seco está en posición vertical. 14 Mantenimiento – Los frenos están acoplados a las ruedas delanteras. – La aspiradora en mojado/seco no puede volcar ni moverse. 14.1 Limpiar el filtro 12 Almacenamiento 12.1 Guardar la aspiradora en mojado/seco ►... -
Página 108: Limpiar El Filtro De Aire De Refrigeración
español 14 Mantenimiento 14.2 Limpiar el filtro de aire de refrigeración ► Limpiar las juntas (4 y 5) con un paño limpio. ► Limpiar el alojamiento (6) con un paño húmedo. ► Oprimir las bridas (1) y sacar el soporte (2) de la parte superior (3). -
Página 109: Reparación
El usuario no puede reparar por sí mismo la aspiradora en mojado/seco y los accesorios. ► Si la aspiradora en mojado/seco o los accesorios están dañados: no utilizar ni la aspiradora ni los accesorios y acudir a un distribuidor especializado STIHL. 0458-660-9621-A... -
Página 110: Subsanar Las Perturbaciones
La junta entre la parte superior y el depósito ► Limpiar la junta entre la parte superior y el está sucia o dañada. depósito o acudir a un distribuidor especializado STIHL para sustituirla. 0458-660-9621-A... - Página 111 La junta entre la parte superior y el depósito ► Limpiar la junta entre la parte superior y el está sucia o dañada. depósito o acudir a un distribuidor especializado STIHL para sustituirla. 0458-660-9621-A...
-
Página 112: Datos Técnicos
Cuando se utiliza un cable de prolongación, los hilos del cable, independientemente de la tensión y la longitud del Las piezas de repuesto y los accesorios originales STIHL se cable de prolongación, tienen que tener al menos las pueden adquirir en un distribuidor especializado STIHL. -
Página 113: Gestión De Residuos
20 Declaración de conformidad UE 20.1 Aspiradora en mojado/seco STIHL SE 133 ME ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstraße 115... - Página 552 0458-660-9621-A INT1 D G F E h S f I d N H P s n R g p B W Y www.stihl.com *04586609621A* 0458-660-9621-A...