3M ESPE Elipar DeepCure-S Instrucciones De Uso
Lámpara de fotopolimerización dental de tecnología led
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Elipar
LED Curing Light
en
LED-Lichtgerät
de
Lampe à photopolymériser LED
fr
Lampada fotopolimerizzatrice LED
it
Lámpara de fotopolimerización dental de tecnología LED
es
Fotoemissor LED
pt
LED Uithardingslamp
nl
Συσκευή φωτο ολυµερισµού τύ ου LED
el
LED-lampa
sv
LED-valokovetin
fi
LED polymeriseringslampe
da
LED-herdelampe
no
Operating Instructions
Betriebsanleitung
Notice d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
DeepCure-S
™
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσεως
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para 3M ESPE Elipar DeepCure-S
Resumen de contenidos para 3M ESPE Elipar DeepCure-S
- Página 1 Elipar DeepCure-S ™ LED Curing Light LED-Lichtgerät Lampe à photopolymériser LED Lampada fotopolimerizzatrice LED Lámpara de fotopolimerización dental de tecnología LED Fotoemissor LED LED Uithardingslamp Συσκευή φωτο ολυµερισµού τύ ου LED LED-lampa LED-valokovetin LED polymeriseringslampe LED-herdelampe Operating Instructions Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσεως Betriebsanleitung Notice d’emploi Bruksanvisning...
-
Página 42: Lámpara De Fotopolimerización Dental De Tecnología Led
Carga de la batería 4. Utilice solamente el cargador de 3M ESPE contenido en Indicación del estado de funcionamiento el estuche de la lámpara. La utilización de otro cargador en el cargador podría producir daños en la célula de la batería. -
Página 43: Glosario De Símbolos
7. Sólo se debe hacer funcionar la Elipar DeepCure-S 18. Las personas que han sufrido una operación de con la guía de luz adjuntada en el estuche de la cataratas pueden ser muy sensibles a la incidencia lámpara o con la guía de luz de repuesto de la Elipar de luz y se les debería disuadir de un tratamiento... -
Página 44: Descripción Del Producto
Descripción del producto merizables reaccionan a esta gama de longitud de ondas de luz, en casos de duda, diríjase por favor Elipar DeepCure-S es una lámpara de tecnología LED al fabricante respectivo. de alta potencia para la polimerización de materiales dentales. -
Página 45: Puesta En Marcha
Intensidad de exposición Presión atmosférica: 700 hPa a 1060 hPa 1060 (entre 400 y 515 nm): 1470 mW/cm -10 % /+20 % (independientemente del estado de carga de la batería) Superficie de salida de la luz: 60-65 mm (ópticamente activos) Quedan reservadas las modificaciones técnicas sin Funcionamiento previo aviso. - Página 46 Indicación del estado de funcionamiento en el cargador LED de estado para la indicación del estado de funcionamiento LED de estado Estado de funcionamiento Pieza de Pieza de mano / batería mano / batería en fuera del cargador el cargador brilla continua- El cargador está...
- Página 47 Servicio Encendido y apagado de la luz Pulsar brevemente la tecla START y la luz se encen- Selección del tiempo de exposición derá. - Los LED muestran primero el tiempo de exposi- ción ajustado, con 20 seg. se iluminan los 4 LED. Tecla START A intervalos de 5 seg., se apagan los LED uno tras (inicio)
- Página 48 ¡Una determinación fiable de la intensidad de exposición • 1 vez después de 5 segundos de transcurrido el de la pieza de mano de Elipar DeepCure-S sólo puede tiempo de exposición, 2 veces después de 10 segun- realizarse en la correspondiente unidad de carga de dos, 3 veces después de 15 segundos.
-
Página 49: Mantenimiento Y Cuidado
Elipar DeepCure-S. nuación iniciar la siguiente exposición con la tecla Mantenimiento y cuidado START. La lámpara Elipar DeepCure-S está exenta de manteni- El LED indicador del Están mojados los contactos miento. No es necesario un mantenimiento periódico. estado de funciona-... - Página 50 ¡Usar sólo baterías 3M ESPE! El uso de baterías de otra Inmediatamente después de la utilización (máximo en marca o de pilas/células primarias no recargables puede el transcurso de 2 horas) eliminar la suciedad gruesa ser peligroso y dañar la lámpara.
-
Página 51: Retorno De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos Viejos Para Su Eliminación Recogida
Limpieza del cargador, de la pieza de mano y del protector antirreflejos En el caso de su Elipar DeepCure-S, no deberá eliminarlo junto con la basura doméstica. 3M Deutschland GmbH La limpieza de todas las piezas se efectúa con un paño...