Página 1
LASER-EFFEKTGERÄT LASER EFFECT UNIT LASER UNITÀ PER EFFETTI LASER LSE-3LRG Bestellnummer 38.5200 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
Página 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
Todos los elementos de funcionamiento y las 16 Interruptor de llave para encender los haces del conexiones que se describen pueden encon- láser trarse en la página 3 desplegable. La llave tiene que utilizarla el encargado del láser para proteger el aparato del funciona- miento no autorizado.
No coloque ningún recipiente lleno de líquido 2. Puesto que las regulaciones de seguridad son encima del aparato, como por ejemplo un vaso. diferentes en cada país, las regulaciones del país donde se va a utilizar el aparato deben No ponga el aparato en funcionamiento o desco- tenerse siempre en cuenta.
de iluminación para el haz verde del láser con 7 Especificaciones el control GREEN STROBE (6). En la posi- Longitud de onda / potencia del láser ción MAX se producen haces continuos. Láser verde: ..532 nm / 40 mW MUSIC –...