Página 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
2 Notas de Seguridad Por favor, abra este manual de instrucciones por la página 3 de manera que pueda ver los elementos de funcionamiento y las conexiones descritas. Elementos de Funcionamiento y 2.1 Notas especiales para un láser Conexiones de la clase 3R 1.1 Panel posterior ADVERTENCIA 2.2 Notas de seguridad general...
Funcionamiento 5.1 Funcionamiento sin controlador Aplicaciones 5.1.1 Interconexión de varios aparatos Montaje Preste atención a las advertencias del apartado 2.1. ADVERTENCIA 5.2 Control remoto mediante el LC-3...
Limpieza del Sistema Óptico 7.1 Canales DMX Valor DMX Función desconecte la toma de ↓ ↓ corriente del enchufe bajo cualquier circuns- tancia ↓ ↓ Especificaciones...