Página 1
Operating Instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de Instrucciones Pressure gauges Model 230.15 per directive 94/9/EC (ATEX) without/with switch contact Model 851.3 Druckmessgeräte Typ 230.15 nach Richtlinie 94/9/EG (ATEX) ohne/mit Schaltkontakt Typ 851.3 Manomètres Type 230.15 selon directive 94/9/EG (ATEX) sans/avec commutateur Type 851.3 Manómetros Modelo 230.15 según la directiva 94/9/CE (ATEX)
Página 2
Operating instructions Model 230.15 per ATEX without/with Model 851.3 Page 3-9 Betriebsanleitung Typ 230.15 nach ATEX ohne/mit Typ 851.3 Seite 11-17 Mode d’emploi Type 230.15 selon ATEX sans/avec Type 851.3 Page 19-25 Manual de instrucciones Modelo 230.15 según ATEX sin/con Modelo 851.3...
Página 25
230.15 con Transmisor de señal límite modelo 851 (alemán / inglés) Información Este signo indica informaciones, notas o conse- jos. ¡Advertencia! Este símbolo indica advertencias relativas a acciones que puedan dañar personas o a la instalación. WIKA Manual de Instrucciones Modelo 230.15 sin/con 851.3 según ATEX...
La instalación de los manómetros debe ser efectuada exclusiva- mente por personal especializado, capacitado y autorizado por la empresa instaladora. En los casos de sustancias de medición peligrosas (por ej.: WIKA Manual de Instrucciones Modelo 230.15 sin/con 851.3 según ATEX...
Si un manómetro está dotado de un dispositivo de ventilación es necesario protegerlo contra blocaje por piezas de aparatos o suciedad. WIKA Manual de Instrucciones Modelo 230.15 sin/con 851.3 según ATEX...
Ambiente: -20 ... +60 °C Medio: La temperatura admisible depende de la construcción del instrumento y de la temperatura de ignición de los gases, vapores y polvos del ambiente. Es preciso considerar los dos valores. Véase tabla 1. WIKA Manual de Instrucciones Modelo 230.15 sin/con 851.3 según ATEX...
En los instrumentos no están instalados dispositivos de protección contra sobreintensidad de corriente. Si se piden dispositivos de protección, estos deben montarse al exterior. L os aparatos tienen que incluirse en la conexión equipotencial de la instalación! WIKA Manual de Instrucciones Modelo 230.15 sin/con 851.3 según ATEX...
Elimine componentes de instrumentos y material de embalaje según las regulaciones respectivas de tratamiento de residuos y desechos de la región o país en lo cual se suministra el instrumento. WIKA Manual de Instrucciones Modelo 230.15 sin/con 851.3 según ATEX...