Sony Trinitron PVM-14M4U Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony Trinitron PVM-14M4U
Resumen de contenidos para Sony Trinitron PVM-14M4U
- Página 1 3-859-663-25(1) Trinitron ® Color Video Monitor Operating Instructions Page 2 Mode d’emploi Page 20 Manual de instrucciones Página 38 PVM-14M4U/14M4E/14M4A PVM-14M2U/14M2E/14M2A PVM-20M4U/20M4E/20M4A PVM-20M2U/20M2E 1996 by Sony Corporation...
-
Página 38: Seguridad
Sony. condiciones. • Desconecte la unidad de la toma de pared si no va a Para los usuarios en Europa usarla durante varios días o más. - Página 39 Funcionamiento con menús en pantalla ..47 Si tiene preguntas sobre esta unidad, póngase en Funciones de los menús en pantalla ....48 contacto con el proveedor autorizado Sony. Conexiones ............... 51 Conexión del cable de alimentación de CA ... 51 Conexión de un cable a un conector BNC ..
-
Página 40: Características
....................................... 1) “Trinitron” es una marca registrada de Sony Corporation. 2) El sistema NTSC hace referencia al sistema de color NTSC en el que la frecuencia subportadora se modifica a 4,43 4,43 MHz. -
Página 41: Funciones
Modo de subexploración SMPTE 259M 4:2:2 desde una videograbadora digital La señal normalmente explorada fuera de la pantalla (por ejemplo, Sony 4:2:2 VCR). podrá observarse en el modo de subexploración. – BKM-101C: Kit SDI de componentes (para vídeo) – BKM-102: Kit SDI de componentes (para audio) Nota Las líneas de exploración de RGB oscuras que pueden... -
Página 42: Ubicación Y Función De Partes Y Controles
Ubicación y función de partes y controles Panel frontal @™ @¡ @º !ª !• LINE/ COMPONENT SYNC MENU APERTURE BRIGHT CHROMA PHASE CONTRAST VOLUME POWER E X I T RESET SELECT – MIN MAX PUR GRN MIN MAX MIN MAX DEGAUSS BLUE UNDER... - Página 43 9 Control de apertura (APERTURE) Presione esta tecla momentáneamente. La pantalla se Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para desmagnetizará. Espere durante 10 minutos o más aumentar la nitidez, o en sentido contrario para antes de volver a presionar esta tecla. disminuirla.
-
Página 44: Panel Posterior
Ubicación y función de partes y controles Panel posterior LINE A LINE B LINE C AC IN VIDEO VIDEO VIDEO REMOTE AUDIO AUDIO AUDIO R/R–Y B/B–Y AUDIO RGB/COMPONENT EXT SYNC (La marca indica la terminación automática.) 1 Conector de alimentación (AC IN) AUDIO IN (toma fono) Conecte el cable de alimentación suministrado a este Conéctelo a la salida de audio de una videograbadora,... -
Página 45: Conector Remoto (Remote) (20 Terminales)
Para controlar la señal de componente Conéctelos a las salidas de señal de componente R-Y/ Y/B-Y de una videocámara Sony Betacam., etc. R/R-Y OUT, G/Y OUT, B/B-Y OUT (BNC) Salidas derivadas de los conectores R/R-Y IN, G/Y IN y B/B-Y IN. -
Página 46: Uso De Menús En Pantalla
Uso de menús en pantalla El monitor puede configurarse y ajustarse de varias maneras con los menús en pantalla. Configuración de menús en pantalla Cuadro de menús en pantalla 1 Menú principal 2a Menú ESTADO 1 Para obtener información sobre el tipo de menú y los menús en pantalla, consulte “Funciones de los menús en pantalla”... -
Página 47: Funcionamiento Con Menús En Pantalla
Las teclas que pueden utilizarse en el menú y en las Funcionamiento con menús en pantalla pantallas de ajuste aparecen en la línea inferior de la pantalla. Puede controlar los menús con las teclas Teclas de control de menús mostradas. Hay cinco teclas de control de menús en el panel Pantalla de ajuste Menú... -
Página 48: Funciones De Los Menús En Pantalla
Uso de menús en pantalla Para mostrar la página siguiente (o anterior) Funciones de los menús en pantalla de los menús Seleccione PÁGINA SIGUIENTE en el menú para Existen cuatro tipos de menús en pantalla. mostrar la siguiente página, o PÁGINA ANTERIOR para mostrar la anterior. - Página 49 !∞Pantalla SUBCONTROL 6a Menú CONFIG DE USUARIO 1 Seleccione una opción para ajustar en los menús y Es posible ajustar con precisión la opción seleccionada pantallas (!™ a !ª). Para ir al menú CONFIG DE en el menú SUBCONTROL (!¢). Cada control USUARIO 2, seleccione PÁGINA SIGUIENTE.
- Página 50 Uso de menús en pantalla @™Menú ACC Active o desactive el circuito ACC (Auto Color Control). Cuando necesite un ajuste preciso, seleccione DESACTIVADO en el menú ACC. Normalmente, seleccione ACTIVADO. [ACTIVADO] @£Menú IDIOMA El menú ofrece una lista de cinco idiomas (inglés, alemán, francés, italiano y español).
-
Página 51: Conexiones
Conexiones Para retirar el cable de alimentación de CA Conexión del cable de alimentación de CA Tire del soporte de enchufe CA mientras presiona los bloqueos. Conecte el cable de alimentación de CA suministrado a la clavija AC IN y a una toma de corriente. Conexión de un cable a un conector BNC Conecte un cable coaxial con los enchufes BNC a los conectores BNC del panel trasero, tal como se indica a... -
Página 52: Especificaciones
Especificaciones Señal de vídeo Rendimiento de imagen Para PVM-14M4U/14M4E/14M4A/20M4U/20M4E/ Para PVM-14M4U/14M4E/14M4A/14M2U/14M2E/ 20M4A: 14M2A: Sistema de color NTSC, PAL, SECAM, NTSC Exploración normal 4,43 Resolución 800 líneas de TV 7% de sobreexploración del área de Corrección de apertura 0 dB a +6 dB pantalla efectiva TRC Respuesta en frecuencia Subexploración... - Página 53 Entradas (común a todos los modelos) General LINE A/B Para PVM-14M4U: VIDEO IN Conector BNC (×2), 1Vp-p ±6 dB, Fósforo SMPTE-C sinc. negativa. Consumo de energía 90 W (con SDI: 99 W) AUDIO IN Toma fonográfica (×2), –5 dBu Requisitos de alimentación más de 47 kilohmios 120V CA, 50/60 Hz, 1,0 A LINE C...
- Página 54 Especificaciones Para PVM-14M2E/14M2A: Para PVM-20M2U: Fósforo P-22 Fósforo P-22 Consumo de energía 90 W (con SDI: 99 W) Consumo de energía 115 W (con SDI: 125 W) Requisitos de alimentación Requisitos de alimentación 100 a 240V CA, 50/60 Hz, 1,2–0,5 A 120V CA, 50/60 Hz, 1,2 A Dimensiones (an/al/f) Aprox.
-
Página 55: Asignación De Terminales
Conector REMOTE (20 terminales) Asignación de terminales Conector Y/C IN (tipo mini DIN de 4 terminales) Nº de terminal Señal Descripción Nº de Señal Color del cable Entrada Y 1 Vp-p, sincronización terminal negativa, 75 ohmios Sólo azul Marrón 300 mVp-p (PAL)/ Entrada subportadora 286 mVp-p (NTSC),...