Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

AUTOMAZIONE OLEODINAMICA INTERRATA PER CANCELLI A BATTENTE
I
PISTON AUTOMATIONS FOR SWING GATES
GB
F
AUTOMATISME OLÉODYNAMIQUE ENTERRÉ POUR PORTAILS A VANTAUX
D
HYDRAULISCHER UNTERFLURDREHTORANTRIEB
E
AUTOMATISMO OLEODINÁMICO SOTERRADO PARA PORTONES BATIENTES
P
AUTOMAÇÃO ÓLEODINÂMICA ENTERRADA PARA PORTÕES DE BATENTE
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
P:1
D811036 ver. 03 12-11-02
8 0 2 7 9 0 8 1 1 1 7 7 7
SUB
-
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BFT SUB

  • Página 2 SUB - Ver. 03...
  • Página 3 SUB - Ver. 03 -...
  • Página 8: Mantenimiento

    Resuelve brillantemente los problemas de 7) DEMOLICION estética del automatismo. El servomotor SUB está realizado con un único La eliminación de los materiales debe hacerse de conformidad con las monobloque estanco que contiene la central hidráulica y el gato y que normas vigentes.
  • Página 26: Controles Preliminares

    Peso operador ....SUB 220N (~22 kg) - SUB G 240N (~24 kg) • La Empresa declina toda responsabilidad que derive de la inobservancia Aceite ..................
  • Página 27: Componentes Principales De Un Automatismo (Fig.4)

    Está disponible la caja de cimentación portante mod. CPS para SUB y mod. Selector de llave. CPS G para SUB G (fig.10). Una vez instalada la caja portante, la cancela Luz intermitente con antena sintonizada. es operativa incluso sin montar el servomotor, que se puede instalar Operador.
  • Página 28: Versión Con Deceleración

    70° de carrera normal y 10°+ 10° de deceleración. Para realizar los ángulos correspondiente y empujar las hojas con una fuerza suficiente para vencer descritos, hay que utilizar la cartulina “CA” por el lado “mod. SUB R” la fuerza regulada con los By-pass (aproximadamente 15 kg/150). Para (fig.11).
  • Página 29: Sangrado Del Aceite

    8000N (~800 Kg) 5,4° SUB GR bloqueos hidráulicos 0.9 (V2) 180° 8000N (~800 Kg) 9° SUB GE electrocerradura 0.6 (V1) 180° 8000N (~800 Kg) 5,4° SUB GER electrocerradura 0.9 (V2) 180° 8000N (~800 Kg) 9° SUB - Ver. 03 -...
  • Página 34 P:34 Fig. 1 OPEN CLOSE Fig. 2 Fig. 3 34 - SUB - Ver. 03...
  • Página 35 P:35 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 min. 60mm SUB - Ver. 03 -...
  • Página 36 P:36 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 36 - SUB - Ver. 03...
  • Página 38 1 • PURGADOR APERTURA 1 • SANGRIA DE ABERTURA 2 • SFIATO CHIUSURA 2 • CLOSING BREATHER 2 • PURGE FERMETURE 2 • ENTLÜFTUNG SCHLIEßUNG 2 • PURGADOR CIERRE 2 • SANGRIA DE FECHO 38 - SUB - Ver. 03...
  • Página 39 P:39 SUB - Ver. 03 -...

Tabla de contenido