Korg D1 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Korg Manuales
  4. Teclados Electrónicos
  5. D1
  6. Manual del usuario

Korg D1 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para D1:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Thank you for purchasing the Korg D1 digital piano.
Owner's Manual
To help you get the most out of your new instrument, please read this
manual carefully.
Merci d'avoir choisi la piano numérique D1 de Korg.
Manuel d'utilisation
Afin de pouvoir exploiter au mieux toutes les possibilités offertes par
l'instrument, veuillez lire attentivement ce manuel.
Vielen Dank, dass Sie sich für einen D1 digtal-Klavier
Bedienungsanleitung
von Korg entschieden haben.
Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vollstädig durch, um bei der
Bedienung alles richtig zu machen.
Gracias por comprar el Piano digital D1 de Korg.
Manual del usuario
Por favor, lea este manual atentamente y guárdelo para futuras
consultas.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Korg D1

Resumen de contenidos para Korg D1

  • Página 1 Thank you for purchasing the Korg D1 digital piano. Owner’s Manual To help you get the most out of your new instrument, please read this manual carefully. Merci d’avoir choisi la piano numérique D1 de Korg. Manuel d’utilisation Afin de pouvoir exploiter au mieux toutes les possibilités offertes par l’instrument, veuillez lire attentivement ce manuel.

  • Página 50: Fuente De Alimentación

    Precauciones Ubicación Nota respecto a residuos y deshechos El uso de la unidad en las siguientes ubicaciones (solo UE) puede dar como resultado un mal funcionamiento: Cuando aparezca el símbolo del cubo de basura • Expuesto a la luz directa del sol tachado sobre un producto, su manual del usua- • Zonas de extremada temperatura o humedad rio, la batería, o el embalaje de cualquiera de és-...

  • Página 51: Introducción

    Especificaciones -----------------------------------64 sitivos controlen o sean controlados por los demás, y tam- bién le permite utilizar el D1 como un generador de sonido Cuando se utiliza el soporte de teclado multitímbrico de 16 partes. opcional ST-SV1 (se vende por separado)

  • Página 52: Panel De Control

    Entrada de datos para entrar en el modo de función MIDI, en el que po- (para conectarse al conector MIDI OUT de otro drá especificar ajustes de MIDI. El botón se iluminará dispositivo MIDI). cuando el D1 entre en el modo de Función, y parpadea- OUT: Salida de datos rá cuando entre en el modo de función MIDI. (para conectarse al conector MIDI IN de otro dispositivo MIDI). 7. Botón TOUCH: Este botón le permite seleccionar la sensibilidad del 17. Toma DC 9V: teclado.

  • Página 53: Preparativos E Interpretaciones De Demostración

    Conexión a un equipo de audio y auriculares El D1 no tiene altavoces integrados. Para escuchar cuando toque, necesitará Adaptador de CA conectar la salida LINE OUT del D1 a otro equipo de audio, como por ejemplo monitores autoamplificados, un mezclador o un equipo estéreo, o conectar unos auriculares a la toma de auriculares.

  • Página 54: Encendido Del Instrumento

    Encendido del instrumento Pulse el botón de alimentación para encender el D1. (Fig. 2) Cuando encienda el instrumento, los botones del panel de control se ilumina- rán (el botón de alimentación no se iluminará). Fig. 2 Para apagar el instrumento, vuelva a pulsar el botón de alimentación.

  • Página 55: Escucha De Interpretaciones De Demostración

    Michael Geisel CHOIR Autumn Flares Michael Geisel El D1 contiene un total de 30 interpretaciones de demostra- ción (10 canciones de demostración de sonido utilizando 10 Escucha de una canción de piano sonidos de alta calidad y 20 canciones de piano familiares utilizando sonidos de piano).

  • Página 56: Toque Del D1

    (10 sonidos x 3 bancos). Botón de sonido Banco Sonido PIANO1 Piano de concierto Cada vez que encienda el D1, el sonido del banco 1 se Piano de cola seleccionará para todos los botones de sonido. Piano pop...

  • Página 57: Utilización De Un Pedal De Resonancia

    1, que produce un efecto de 60.) coro ligero. Si se selecciona un sonido diferente, o si se apaga el D1, el Efectos ajuste de activación/desactivación para este efecto así como el ajuste de este efecto volverán a los predeterminados en fábrica (ajustes predeterminados).
  • Página 58 Ajuste Configuración Descripción (Botón) predeterminada Signatura de tiempo 02 (2/4), 03 (3/4), 04 (4/4), 06 (6/4) (PIANO1) Volumen 01–13 (PIANO2) oFF (sin sonido de acento), Sonido on1 (sonido enfatizado en el tiem- de acento po de compás con acento), (E.PIANO1) on2 (sonido de campana en el tiempo de compás con acento) Tempo 40–240 (E.PIANO2)

  • Página 59: Otras Funciones

    El botón FUNCTION se apagará. Cuando apague el D1, todas las funciones, excepto la función de apagado automático, volverán a los ajustes predeterminados. Cuando encienda el instrumento, el ajuste de transpo- sición se repondrá.
  • Página 60 Espaciando todos los semitonos a intervalos de 427.5...440.0...452.5Hz [40.0 : 440.0Hz] tonalidad iguales, este temperamento es el más Para adaptar la tonalidad de afinación del ampliamente utilizado. D1 a la de otro instrumento, puede ajustar la Temperamento puro [mayor]: Los acordes mayores afinación en pasos de 0,5 Hz. en la clave (C) se afinan perfectamente. La tonalidad estándar es A = 440 Hz, y el ajus- te predeterminado es 40.0.
  • Página 61 Para inhabilitar esta función, desactive (oFF) esta función. El ajuste predeterminado es función activada. Si cambia este ajuste, el nuevo ajuste se almacenará y perma- necerá seleccionad, incluso aunque se apague el D1. 1. Entre en el modo de Función, y después pulse el bo- tón VIBES/GUITAR. El botón de sonido de VIBES/GUITAR se iluminará, y en el visualizador aparecerá...

  • Página 62: Midi

    El botón FUNCTION parpadea y el botón PIANO1 se usar un secuenciador para crear piezas musicales comple- ilumina. jas. Cuando utilice el teclado o los pedales del D1, o seleccio- 2. Pulse el botón que corresponda (ver ilustración deba- nar un sonido, las notas, activación de pedales y cambio jo) para seleccionar un parámetro.
  • Página 63 Trémolo EP Con el ajuste Local Off, al tocar con el teclado E.PIANO2 Piano eléctrico digital 1 del D1 no se producirán los sonidos de la inter- pretación, sino que sólo se transmitirán datos Piano eléctrico digital 2 MIDI. Normalmente este parámetro está ajusta- Piano eléctrico de los 60 do a Local On (ajuste predeterminado: on).

  • Página 64: Apéndice

    Resonancia nas zonas del teclado admite medio pedal (cuando se utiliza el pedal opcional DS-1H) • Los sonidos de piano del D1 reproducen el sonido de un piano real lo más fielmente posible. Esto significa Conexiones LINE OUT (L/MONO, R), MIDI (IN, que en algunas regiones del teclado, usted puede sentir OUT), Toma para auriculares, Toma que los armónicos parecen más fuertes, o que la tonali-...

  • Página 65: Cuando Se Utiliza El Soporte De Teclado Opcional St-Sv1 (Se Vende Por Separado)

    D1. Tenga cuidado de que la placa no toque el tornillo (k) situado en el centro del frontal de la parte infe- rior del D1 ni la cabeza del tornillo (l) situado en el centro hacia la parte trasera.

Tabla de contenido