Korg LP-380 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Korg Manuales
  4. Teclados Electrónicos
  5. LP-380
  6. Manual de usuario

Korg LP-380 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para LP-380:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DIGITAL PIANO
Vielen Dank, dass Sie sich für einen LP-380
digtal-Klavier von Korg entschieden haben.
Thank you for purchasing
the Korg LP-380 digital piano.
Merci d'avoir choisi la piano
numérique LP-380 de Korg.
Gracias por su compira el
Korg LP-380 Piano digital.
Owner's manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de usuario
E F G S
1
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Korg LP-380

Resumen de contenidos para Korg LP-380

  • Página 1 Korg LP-380 digital piano. Manuel d’utilisation Merci d’avoir choisi la piano numérique LP-380 de Korg. Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen LP-380 digtal-Klavier von Korg entschieden haben. Manual de usuario Gracias por su compira el Korg LP-380 Piano digital.

  • Página 53: Ubicación

    Precauciones Ubicación Nota respecto a residuos y deshechos (solo UE) El uso de la unidad en las siguientes ubicaciones Cuando aparezca el símbolo del cubo de basura tacha- puede dar como resultado un mal funcionamiento: do sobre un producto, su manual de usuario, la bate- ría, o el embalaje de cualquiera de éstos, significa que •...

  • Página 54: Introducción

    (Coro). Toque del LP-380 ------------------------------ 59 Efectos de los pedales Al igual que en un piano acústico, el LP-380 tiene tres Toque de un solo sonido (Modo Simple) -----59 pedales que controlan los efectos de resonancia, tonal y Toque de dos sonidos al celeste.

  • Página 55: Panel De Control

    (para conectarse al conector MIDI OUT de otro dis- drá especificar ajustes de MIDI. El botón se iluminará positivo MIDI). cuando el LP-380 entre en el modo de Función, y par- padeará cuando entre en el modo de función MIDI. 17. Toma LINE OUT: Ésta es la toma de salida de audio principal , que per-...

  • Página 56: Preparativos E Interpretaciones De Demostración

    Preparativos e interpretaciones de demostración Antes de comenzar a tocar Acerca del pedestal incluido Fig. 1 El LP-380 se utiliza con el pedestal incluido. Antes de seguir, lea la sección “Ensamblaje del pedestal” que se encuentra en la página 68. Gancho para cable Conexión de la alimentación...

  • Página 57: Utilización De Auriculares

    Utilización de la toma LINE OUT Utilice la toma LINE OUT, si desea conectar su LP-380 a un mezclador, a un equipo esté- reo de alta fidelidad, o a un par de monitores activos. Cuando desee utilizar un equipo estéreo de alta fidelidad, LINE OUT a las entradas AUX o LINE.

  • Página 58: Interpretaciones De Demostración

    Escucha de interpretaciones de demostración Escucha de una canción de piano 1. Pulse el botón PIANO SONG. El LP-380 contiene un total de 30 interpretaciones de de- Los botones PIANO SONG and PIANO1 se iluminarán, mostración (10 canciones de demostración utilizando 10 el número para la canción de piano (001) aparecerá en sonidos de alta calidad y 20 canciones de piano familiares el visualizador.

  • Página 59: Toque Del Lp-380

    (10 sonidos x 3 bancos). Botón de sonido Banco Sonido PIANO1 Piano clásico Cada vez que encienda el LP-380, el sonido del banco 1 Piano de cola se seleccionará para todos los botones de sonido. Piano de jazz...

  • Página 60: Interpretación Con Otra Persona (Modo De Pareja)

    Puede utilizar los pedales para hacer su juego más expresivo y realista. Si se selecciona un sonido diferente, o si se apaga el LP-380, Pedal tonal el ajuste de activación/desactivación para este efecto así Pedal celeste (izquierdo) como el ajuste de este efecto volverán a los predetermina-...

  • Página 61: Metrónomo

    La gama de ajuste es 1-13, y el ajuste predeterminado es 10. Para volver al ajuste predeterminado, pulse simultá- Si se selecciona un sonido diferente, o si se apaga el LP-380, neamente los botones UP y DOWN. el ajuste de activación/desactivación para este efecto así...

  • Página 62: Otras Funciones

    Afinación precisa para tocar en una tonalidad diferente. Esto se denomina Con el fin de adaptar la tonalidad del LP-380 a la de otro función de transposición. instrumento, puede ajustar la tonalidad en pasos de 0,5 Hz Por ejemplo si transpone hacia arriba un semitono, al tocar en una gama de A4 = 427,5–452,5 Hz.

  • Página 63: Selección De Un Temperamento

    Selección de un temperamento Cuando se active el modo de Pareja, el sonido de PIANO1 se utilizará para ambos lados, izquierdo y derecho, del te- Puede seleccionar entre nueve temperamentos, incluyendo clado, y el botón PIANO1 se iluminará. el temperamento igual, temperamentos puros (mayores y Simultáneamente, en la parte inferior derecha menores), temperamentos clásicos (Kirnberger y Werck- del visualizador se mostrará...

  • Página 64: Especificación Del Equilibrio De Volumen Para Capas

    Para volver al ajuste predeterminado, pulse simultá- cambia este ajuste, el nuevo ajuste se almacenará y perma- neamente los botones UP y DOWN. necerá seleccionad, incluso aunque se apague el LP-380. 1. Entre en el modo de Función, y después pulse el bo- tón ORGAN1. El botón de sonido de ORGAN1 se iluminará, y en el visualizador aparecerá...

  • Página 65: Midi

    OUT de su dispositivo MIDI externo. Local On/Off Conector MIDI OUT Con el ajuste Local On, al tocar con el teclado del LP-380 se Este conector transmite mensajes MIDI. producirán los sonidos de la interpretación y también se El conector MIDI OUT le permite controlar un dispositivo transmitirán datos MIDI.
  • Página 66 16 partes cuando se utilice un dispositivo Transmisión de cambios de programa MIDI externo para controlar su generador de sonido inter- Cuando seleccione un sonido utilizando los botones de so- nido y el botón BANK del LP-380, se transmitirá el número de cambio de programa MIDI correspondiente. 1. Conecte un cable MIDI al conector MIDI IN del LP- Recepción de cambios de programa 380 y al conector MIDI OUT de un secuenciador u Cuando el LP-380 reciba un número de cambio de progra-...

  • Página 67: Apéndice

    Conexiones nas zonas del teclado LINE OUT, MIDI (IN, OUT), Auriculares ×2, PEDAL, • Los sonidos de piano del LP-380 reproducen el sonido SPEAKER de un piano real lo más fielmente posible. Esto significa que en algunas regiones del teclado, usted puede sentir Controles que los armónicos parecen más fuertes, o que la tonali-...

  • Página 68: Ensamblaje Del Pedestal

    Tornillos Después del desmontaje, guarde los tornillos y demás (M6) piezas en un lugar seguro para que no se pierdan. LP-380 El LP-380 deberá posarse siempre antes del des- montaje. Caja de altavoz Procedimiento de ensamblaje Pestaña de posicionamiento Tornillos Necesitará...

  • Página 69: Comprobación Después Del Ensamblaje

    9. Después, apriete firmemente todos los tornillos que Si ha sobrado alguna pieza, revise cuidadosamente el había apretado temporalmente en el paso 3 y 6. procedimiento de ensamblaje para ver dónde deben Cuando apriete los tornillos del LP-380, ajuste las posi- utilizarse tales piezas sobrantes. ciones de arriba/abajo y frontal/posterior de los paneles □ Cerciórese de que todos los tornillos estén apretados.

Tabla de contenido