Manual de ARIETE 440
- 1 INTRODUCCIÓN
- 2 RECARGA
- 3 DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
- 4 SOPORTE
- 5 USO
- 6 EXTRACCIÓN/COLOCACIÓN DEL RODILLO
- 7 EXTRACCIÓN/COLOCACIÓN DE LA TOLVA Y LA PROTECCIÓN EXTERNA
- 8 EXTRACCIÓN/COLOCACIÓN DE LA PRENSA DE GOMA
- 9 LIMPIEZA
- 10 INFORMACIÓN SOBRE EL CARGADOR
- 11 PRECAUCIONES IMPORTANTES
- 12 Descargar el manual
- 13 En otros idiomas

INTRODUCCIÓN
El rallador eléctrico Ariete Gratì pronto se convertirá en una herramienta absolutamente necesaria para rallar queso, para garantizar la frescura sin desperdiciar alimentos. Ha sido diseñado para rallar cualquier tipo de queso sólido no demasiado blando, pero Gratì también puede rallar chocolate, pan seco, almendras y nueces. Gratì ahora es más fácil de limpiar porque se puede desmontar por completo y está a prueba de polvo gracias al tapón de cierre lateral para el rodillo. El rallador recargable GRATÌ funciona con una base de recarga conectada a la red eléctrica.
RECARGA
Es necesario recargar las baterías durante aproximadamente 15 horas para que funcionen a plena potencia.
Cuando las baterías están completamente cargadas, Gratì puede rallar aprox. 1000 gramos de queso. Para iniciar la recarga de la batería, enchufe la unidad de carga y coloque Gratì en la base de recarga. La luz se encenderá, lo que significa que las baterías se están recargando.
BASE DE RECARGA
La base de recarga se utiliza para recargar la batería colocada en el mango y sujeta el rallador cuando no se utiliza; por lo tanto, es necesario colocarla cerca de una toma de corriente.
NOTAS SOBRE LA RECARGA
El voltaje de los contactos de la base de recarga es bajo y no constituye un riesgo. Para garantizar una larga duración de las baterías, utilice el rallador con bastante frecuencia. El mango se calentará durante la recarga: esto es normal. Evite la recarga a temperaturas inferiores a 4 °C o superiores a 40 °C. Si el rallador no funciona, compruebe que se ha colocado correctamente en su base de recarga.
Si la autonomía de funcionamiento parece acortarse con el tiempo, no significa que el rallador esté defectuoso. Este problema se puede solucionar dejando el rallador encendido hasta que el rodillo deje de girar. A continuación, recargue el aparato durante 15 horas. Este procedimiento mejora la capacidad de recarga de las baterías. Si es necesario, repita esta operación más de una vez.
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO

- Tapón para el rodillo
- Rodillo
- Protección externa
- Tolva
- Empujador
- Palanca
- Interruptor de puesta en marcha
- Cuerpo de la máquina
- Contacto de carga
- Base de recarga
- Unidad de carga
- Luz piloto de carga
SOPORTE
Fig. 1 - 1bis
La unidad de carga es un soporte práctico para el Gratì, tanto horizontal como verticalmente.


Fig. 2
Coloque la base en el punto deseado y marque con un lápiz los puntos que se van a perforar en los agujeros. Taladre los agujeros en la pared e introduzca los tacos y los tornillos.
USO

Fig. 3
Corte los alimentos en pequeños cuadrados (retire la corteza del queso), colóquelos en la tolva, baje la palanca.

Fig. 4
Pulse el botón de inicio.

Fig. 5
GRATÌ está provisto de un tapón práctico y sencillo para mantener los alimentos no utilizados en la tolva y el rodillo. El tapón protege el rodillo de la suciedad o el polvo.
EXTRACCIÓN/COLOCACIÓN DEL RODILLO

Fig. 6
Apague el motor, luego gire la tuerca anular dentada en sentido antihorario aproximadamente 1/4 y extraiga el rodillo hacia afuera.

Fig. 7
Para volver a colocarlo, introduzca el rodillo en su alojamiento, manténgalo presionado y gírelo en el sentido de las agujas del reloj aproximadamente 1/4. Un clic indicará el enlace automático.
EXTRACCIÓN/COLOCACIÓN DE LA TOLVA Y LA PROTECCIÓN EXTERNA

Fig. 8
Para desmontar la tolva, apague el motor, gire la tuerca anular dentada en sentido antihorario aproximadamente 1/4 y retire el rodillo.

Fig. 9
Levante la palanca.

Fig. 10
Extraiga la tolva hacia afuera, como se muestra en la figura.

Fig. 11
Separe la tolva de la protección externa tirando ligeramente.

Fig. 12
Para volver a colocar la tolva, alinee las tres ranuras con los tres ganchos de la protección externa, presione ligeramente hasta que oiga un clic.

Fig. 13
Vuelva a colocar la unidad en el alojamiento del cuerpo de la máquina y presione ligeramente hasta que oiga un clic.
EXTRACCIÓN/COLOCACIÓN DE LA PRENSA DE GOMA

Fig. 14
Para retirar el empujador, tire de él con firmeza hacia fuera de su asiento.

Fig. 15
Para volver a colocar la prensa de goma, introdúzcala en su alojamiento y presione con fuerza, teniendo cuidado de que la lengüeta coincida con la ranura prevista en la palanca.
LIMPIEZA

Está estrictamente prohibido abrir el aparato e intentar intervenir en su interior. Mantenga el aparato limpio, de este modo garantizará productos de excelente calidad y durará más tiempo. No introduzca el cuerpo del motor en agua ni en otros líquidos. Todos los objetos que se muestran en la imagen (Fig. 16) se pueden lavar a mano con agua tibia y detergentes suaves o en el cajón superior del lavavajillas.
No utilice productos potencialmente abrasivos.
INFORMACIÓN SOBRE EL CARGADOR
| Adaptador ERP | |
| Información sobre el cargador | |
| Nombre y dirección del fabricante | Dong Guan City GangQi Electronic Co., Ltd. Privately Operated Industrial District, ShiYong, 532600 Heng Li Town, Dong Guan, Guangdong, CHINA |
| Modelo | GQ07-045015-DG |
| Voltaje de entrada | 100-240 V |
| Frecuencia de CA de entrada | 50/60 Hz |
| Voltaje de salida | 4.5 Vdc |
| Corriente de salida | 0.15 A |
| Potencia de salida | 0.675 W |
| Eficiencia activa media | 63.53% |
| Eficiencia con carga baja (10%) | N/A (exento porque la potencia de salida de la etiqueta de clasificación es inferior a 10 W) |
| Consumo de energía sin carga | 0.066W |
| Adaptador ERP | |
| Información sobre el cargador | |
| Nombre y dirección del fabricante | Guangdong Keerda Electronics Co., Ltd. Shilong intensive Industrial Park, Lunjiao Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong, China |
| Modelo | DZ007AHL045015V |
| Voltaje de entrada | 100-240 V |
| Frecuencia de CA de entrada | 50/60 Hz |
| Voltaje de salida | 4.5 Vdc |
| Corriente de salida | 0.15 A |
| Potencia de salida | 0.675 W |
| Eficiencia activa media | 52.39% |
| Eficiencia con carga baja (10%) | 40.50% |
| Consumo de energía sin carga | 0.09W |
PRECAUCIONES IMPORTANTES
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLO.
Tenga el máximo cuidado cuando utilice aparatos eléctricos. En particular:
- Asegúrese de que el voltaje de la placa de características del aparato corresponde al de la red eléctrica.
- Nunca deje el aparato desatendido cuando esté conectado a la fuente de alimentación; desenchúfelo después de cada uso.
- Nunca coloque el aparato sobre o cerca de fuentes de calor.
- Nunca deje el aparato expuesto a los elementos (lluvia, sol, etc.).
- Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con superficies calientes.
- Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos solo si se les ha supervisado o instruido sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva. No permita que los niños jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.
- Nunca coloque el cuerpo del aparato, el enchufe o el cable de alimentación en agua u otros líquidos; límpielo siempre con un paño húmedo.
- Desenchufe siempre el cable de alimentación de la red eléctrica antes de colocar o quitar accesorios individuales o antes de limpiar el aparato.
- Asegúrese siempre de que sus manos estén completamente secas antes de utilizar o ajustar los interruptores del aparato, o antes de tocar el enchufe de alimentación o las conexiones de alimentación.
- Para desenchufar el aparato, sujete el enchufe y retírelo directamente de la toma de corriente. Nunca tire del cable de alimentación para desenchufar el aparato.
- No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o si el propio aparato es defectuoso; todas las reparaciones, incluida la sustitución del cable de alimentación, deben ser realizadas exclusivamente por un centro de asistencia de Ariete o por técnicos autorizados de Ariete para evitar cualquier riesgo.
- En caso de utilizar alargadores, estos deben ser adecuados para la potencia del aparato para evitar peligros para el operador y para la seguridad del entorno en el que se está utilizando el aparato. Los alargadores, si no son adecuados, pueden causar anomalías de funcionamiento.
- No se debe permitir que los niños menores de 8 años manipulen el aparato y su cable de alimentación, que debe mantenerse fuera de su alcance.
- No ponga en peligro la seguridad del aparato utilizando piezas que no sean originales o que no hayan sido aprobadas por el fabricante.
- Este aparato está diseñado SOLO PARA USO DOMÉSTICO y no puede utilizarse con fines comerciales o industriales.
- Cualquier cambio en este producto que no haya sido expresamente autorizado por el fabricante puede dar lugar a la anulación de la garantía del usuario.
- En caso de que decida deshacerse del aparato, le aconsejamos que lo inutilice cortando el cable de alimentación. También recomendamos que se hagan inofensivas todas las piezas que puedan ser peligrosas, especialmente para los niños, que pueden jugar con el aparato o sus piezas.
- El embalaje nunca debe dejarse al alcance de los niños, ya que es potencialmente peligroso.
- NUNCA TOQUE LAS PIEZAS MÓVILES.
- No ponga en marcha el aparato cuando esté vacío.
- No triture alimentos excesivamente duros (es decir, cubitos de hielo).
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, si es necesario sustituir o reparar la fuente de alimentación o el cable de alimentación, haga que la operación la realice un centro de servicio autorizado de Ariete o, en cualquier caso, un electricista cualificado.
- El aparato funciona con baterías recargables. Cuando cambie el aparato, llévelo a un centro de servicio autorizado para que puedan desechar las baterías en contenedores apropiados según lo prescrito por la ley sobre protección ambiental. Nunca arroje las baterías al fuego.
- Si sale líquido de las baterías, no utilice el aparato; llévelo al centro de asistencia más cercano para que puedan sustituir las baterías.
- El aparato utiliza baterías recargables de NiMH y, por lo tanto, al final de su vida útil, no lo deseche en la basura doméstica general. Llévelo a una instalación municipal especial de reciclaje o a minoristas que ofrezcan este tipo de servicio. La eliminación por separado de un aparato doméstico permite evitar posibles efectos negativos en la salud y el medio ambiente, así como recuperar el material del que está hecho el aparato para lograr un ahorro significativo en términos de energía y recursos. El producto está marcado con un símbolo de contenedor con ruedas tachado para indicar que debe desecharse por separado. Nunca arroje las baterías al fuego.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual de ARIETE 440