Manual de ARIETE 909

Contenido

1 DESCRIPCIÓN DEL APARATO
2 MODO DE EMPLEO
3 TIEMPO DE PREPARACIÓN Y HORNEADO
4 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
5 PRECAUCIONES IMPORTANTES
6 Descargar el manual
7 En otros idiomas

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

Calentador
Placa de piedra para hornear
Cuerpo del aparato
Asas
Dial de encendido y temperatura
Luz de temperatura
Dial del temporizador
Espátula

MODO DE EMPLEO

Antes de usar, compruebe que la placa para hornear esté limpia y sin restos de polvo. Si es necesario, límpiela con un paño húmedo.
Se recomienda limpiar el elemento calefactor y la base antes de empezar a calentar y proceder a cocinar para eliminar cualquier pequeño residuo de polvo que se haya formado en la fase de enfriamiento y reposo del producto.
Durante el primer uso, puede que salga una pequeña cantidad de humo; esto se debe simplemente al calentamiento de algunos componentes.

Enchufe el aparato.
Encienda el horno para pizza y ajuste el nivel de temperatura deseado, según sus necesidades, utilizando el dial (E): La luz correspondiente (F) se enciende indicando el inicio de la fase de precalentamiento.
Ajuste el tiempo de horneado girando el dial del temporizador (G).
Después de unos minutos, la luz se apaga y el aparato está listo para su uso.
Levante entonces la parte superior del aparato usando ambas manos con ambas asas (D) y coloque la pizza o cualquier otro alimento que vaya a hornear sobre la placa de piedra para hornear (B) usando también guantes de horno adecuados.
Cierre la parte superior del aparato.
El "Timer" (temporizador) emite una señal después de cada ciclo de horneado. Gire el dial de temperatura (E) a "0" y desconecte el enchufe de la toma de corriente.

¡EL TEMPORIZADOR NO ENCIENDE NI APAGA EL HORNO! Por lo tanto, es importante revisar el aparato una vez transcurrido el tiempo establecido. Para apagar el aparato, coloque el dial de temperatura en "0" y desenchúfelo.
Asegúrese de que el aparato esté bien cerrado durante la fase de horneado y de que los alimentos del interior no estén en contacto con el calentador superior.
No abra la tapa durante el horneado para evitar la dispersión del calor y una probable prolongación del tiempo de horneado.
Evite que el condimento utilizado para la pizza (aceite, queso, tomate, mozzarella, etc.) caiga sobre la piedra para hornear (B), para evitar la absorción, así como las desagradables emisiones de humo y olores.
En caso de que se utilice pasta fresca para hacer la pizza, cubra con harina la superficie donde se elabora la pasta para evitar que se pegue a la piedra para hornear durante la fase de horneado.
En la placa de piedra para hornear hay un tratamiento especial que asegura una fácil lavabilidad. Debido al uso, el tratamiento superficial puede tender a cambiar su color a un tono más oscuro y a mostrar grietas. Esto no pone en peligro el funcionamiento del horno ni la calidad de la cocción.

TIEMPO DE PREPARACIÓN Y HORNEADO

Para obtener los mejores resultados de horneado de la pizza, se recomienda precalentar el horno a la temperatura más alta durante unos 10 minutos.

PIZZA CONGELADA

Hornear durante 2-3 minutos (de todos modos, siga los tiempos indicados en el paquete).
Se recomienda sacar la pizza del congelador 20-30 minutos antes de meterla en el horno (de todos modos, siga las instrucciones del paquete).

PIZZA EN CAJA (PARA AMASAR)

Hornear durante 4-5 minutos.
Consulte las instrucciones del paquete.

PIZZA HECHA CON RECETA

Consulte las instrucciones de la receta.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpie el horno solo después de asegurarse primero de que está desenchufado de la red eléctrica y de que se ha enfriado por completo.

Retire los residuos de la cocción con una espátula.
Evite el uso de productos abrasivos o cualquier otro detergente.
La placa de piedra para hornear tiende a cambiar su color a un tono más oscuro, a mostrar manchas y pequeñas grietas debido al uso. Esto no pone en peligro el funcionamiento del horno ni la calidad de la cocción.
Limpie las superficies exteriores del aparato con un paño húmedo. La placa de piedra para hornear (B) también se puede limpiar con un paño húmedo.

LIMPIEZA DE LA PIEDRA (B) CON BICARBONATO DE SODIO
El bicarbonato de sodio es un remedio natural y eficaz para eliminar las manchas y los residuos persistentes y es un excelente aliado para la limpieza de la piedra del horno de pizza (B). De todos modos, después de dicho proceso, pueden quedar algunos anillos en la piedra; esto es normal.
El procedimiento de limpieza debe llevarse a cabo sobre la piedra fría, por lo tanto, el producto debe estar desenchufado.

Abra la tapa superior del producto.
Retire los residuos de alimentos de la piedra (B) con una espátula.
Humedezca la piedra (B) con una esponja empapada en agua.
Ponga 1 o 2 cucharadas de bicarbonato de sodio en el centro de la piedra (B).
Espolvoree el bicarbonato de sodio sobre la piedra (B), especialmente sobre las manchas oscuras, usando una esponja.
Se formará una pasta de agua y bicarbonato de sodio en la piedra (B).
Déjelo actuar durante unos 5 minutos.
Limpie y frote la piedra (B) con la esponja.
Retire los residuos y el bicarbonato de sodio de la piedra (B).
Deje que se seque.

PRECAUCIONES IMPORTANTES

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
Se deben tomar las precauciones necesarias al usar aparatos eléctricos, y estas incluyen las siguientes:

Asegúrese de que el voltaje en la placa de características del aparato corresponda con el de la red eléctrica.
Nunca deje el aparato desatendido cuando esté conectado a la fuente de alimentación; desenchúfelo después de cada uso.
Nunca coloque el aparato sobre o cerca de fuentes de calor.
Coloque siempre el aparato sobre una superficie plana y nivelada durante el uso.
Nunca deje el aparato expuesto a los elementos (lluvia, sol, etc.).
Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con superficies calientes.
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento deben ser realizados por niños a partir de 8 años bajo supervisión.
Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
NUNCA COLOQUE EL CUERPO DEL APARATO, EL ENCHUFE O EL CABLE DE ALIMENTACIÓN EN AGUA U OTROS LÍQUIDOS; LÍMPIELO SIEMPRE CON UN PAÑO HÚMEDO.
DESENCHUFE SIEMPRE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA ANTES DE COLOCAR O RETIRAR ACCESORIOS INDIVIDUALES O ANTES DE LIMPIAR EL APARATO.
Asegúrese siempre de que sus manos estén completamente secas antes de usar o ajustar los interruptores del aparato, o antes de tocar el enchufe o las conexiones de alimentación.
Para desenchufar el aparato, sujete el enchufe y retírelo directamente de la toma de corriente. Nunca tire del cable de alimentación para desenchufar el aparato.
Por razones de seguridad, su aparato debe estar conectado a una toma de tierra de acuerdo con las normas eléctricas vigentes. EVITE EL USO DE CUALQUIER DISPOSITIVO ELÉCTRICO QUE NO SE AJUSTE A LAS NORMAS.
No mueva el aparato mientras esté funcionando.
No deje que el cable eléctrico cuelgue del borde de una mesa o superficie de trabajo. Evite el contacto con superficies calientes.
No toque la superficie de cocción cuando el horno esté en uso y mientras permanezca caliente después de haber sido apagado.
Durante los ciclos de funcionamiento iniciales, el horno humeará. Esto es absolutamente normal y desaparecerá después de que se haya utilizado durante algún tiempo.
No coloque el aparato sobre/cerca de fuentes de calor o piezas eléctricas. No lo coloque sobre otros aparatos.
No cubra el interior del horno con papel de aluminio.
Utilice el horno solo para cocinar o calentar alimentos.
No coloque paños ni platos sobre el aparato.
No utilice el horno en muebles de cocina o empotrado en muebles.
No utilice el aparato cerca de paredes o cortinas.
Después de su uso, apague, antes de moverlo o limpiarlo.
Las superficies exteriores del aparato pueden calentarse mucho mientras está en funcionamiento.
Coloque el horno sobre una superficie de trabajo capaz de soportar temperaturas de al menos 90 °C, asegurándose de que no haya nada sobre ella que impida el paso del aire.
Peligro de quemaduras. No toque las superficies calientes mientras el horno está en uso.
Este producto no está diseñado para funcionar mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.
Nunca utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o si el propio aparato es defectuoso; en este caso, llévelo a su Centro de Asistencia Autorizado más cercano.
Para evitar cualquier riesgo, si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su Servicio de Asistencia Técnica o una persona igualmente cualificada.
Este aparato está diseñado para USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE y no puede utilizarse para fines comerciales o industriales.
Este aparato cumple con las directivas 2014/35/UE y EMC 2014/30/UE, y con las regulaciones (CE) No. 1935/2004 de 27/10/2004 con respecto al material en contacto con alimentos.
Cualquier cambio en este producto, incluida la modificación del ajuste del termostato, puede comprometer la seguridad del uso del producto y dar lugar a la anulación de la garantía del usuario.
En caso de que decida deshacerse del aparato, le aconsejamos que lo inutilice cortando el cable de alimentación. También recomendamos que cualquier pieza que pueda ser peligrosa se inutilice, especialmente para los niños, que pueden jugar con el aparato o sus piezas.
El embalaje nunca debe dejarse al alcance de los niños, ya que es potencialmente peligroso.
Este aparato está destinado a ser atendido durante el uso. En caso de fallo del aparato, desconecte el enchufe de alimentación.
No utilice cables de extensión, sino que enchufe siempre el aparato directamente a la toma de corriente.

Las piezas de repuesto seleccionadas se pueden comprar en:
ServiceTec
10 Saddle Drive
Woodmead Office Park
Woodmead
Email: spares.za@delonghigroup.com
Tel: +27 11 474 0153

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de ARIETE 909