Manual de ARIETE Grati Superior 449

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

(Fig. 1)

1. Recipiente
2. Tapa del recipiente
3. Interruptor ON/OFF
4. Ranura de bloqueo del recipiente
5. Cuerpo del aparato
6. Eje del rodillo
7. Mango
8. Palanca
9. Unidad de tolva

12. Rodillo para rallar
13. Tapa del rodillo
14. Cepillo

Diseñado para rallar cualquier tipo de queso curado y no demasiado blando, GRATI' también puede rallar pan duro, almendras, nueces, etc.

MONTAJE DEL APARATO

ATENCIÓN:
Antes de usar el aparato, se recomienda lavar todas las piezas extraíbles que vayan a estar en contacto con los alimentos con agua y detergente común.

• Con el mango (G) levantado, inserte la unidad de tolva (I) en el eje (F) del cuerpo del aparato (E) (Fig. 2).
  
  Fig. 2
• Bloquee la unidad de tolva (I) girándola en sentido contrario a las agujas del reloj, hasta que el pasador de la tolva encaje en su sitio en el cuerpo del aparato (E) (Fig. 3).
  
  Fig. 3
• Deje que el rodillo (L) se deslice a lo largo de la tolva (I) e introdúzcalo en el eje (F) (Fig. 4).
  
  Fig. 4
• Monte la tapa (M) en la tolva (I) y bloquéela girándola en sentido contrario a las agujas del reloj (Fig. 5).
  
  Fig. 5
• Inserte el recipiente (A), sin la tapa (B), debajo de la unidad de tolva (I) haciendo que sus aletas laterales se deslicen en la ranura apropiada (D) sobre el cuerpo del aparato y en la tapa del rodillo (M) (Fig. 6). Presione el recipiente (A) hasta que encaje en su sitio.
  
  Fig.6

Si el recipiente no está correctamente insertado en la ranura (D), no es posible empujarlo debajo de la tolva. En este caso, no siga presionando con fuerza para evitar que el recipiente se rompa. Retírelo e insértelo correctamente.

Inserte la tolva (I) con la palanca (H) levantada para permitir el bloqueo adecuado del pasador correspondiente.

Asegúrese de que todos los componentes estén correctamente montados antes de usarlo, de lo contrario, el aparato no funcionará.

MODO DE EMPLEO

• Corte el queso en cubos, retire la corteza e introdúzcalo en la unidad de tolva (I).
• Enchufe el aparato y enciéndalo mediante el botón ON/OFF (C) (Fig. 7).
  
  Fig. 7
• Baje la palanca (H) mediante el mango apropiado (G) y presiónela contra el queso (Fig. 8) para encender el motor y rallar.
  
  Fig. 8
  
• Para interrumpir el funcionamiento, levante la palanca (H); el aparato permanece habilitado para su uso hasta que se acciona el interruptor OFF (C).
• Después de usarlo, apague el aparato mediante el botón OFF (C) y desenchúfelo.
• Saque el recipiente (A) y sírvalo directamente en su mesa o ciérrelo con la tapa apropiada (B) para guardarlo en el frigorífico.
• Antes de rallar chocolate, manténgalo en el frigorífico durante al menos una hora, para evitar que se derrita durante el procesamiento y se pegue al rodillo. Utilice siempre cubos de chocolate lo suficientemente grandes como para evitar que se peguen entre la unidad de tolva (I) y el rodillo de rallado (L).

ATENCIÓN:
El aparato no se pone en marcha cuando la palanca (H) está levantada y el recipiente (A) no está insertado o está insertado incorrectamente. En caso de mal funcionamiento, asegúrese de que el recipiente (A) esté correctamente insertado en las ranuras apropiadas.

No utilice queso blando para evitar que se atasque en el rodillo.

Para evitar que el aparato se sobrecaliente, respete el tiempo máximo continuo de 5 minutos y asegúrese de que se haya enfriado antes de volver a encenderlo.

Para evitar lesiones personales y daños en el aparato, mantenga siempre las manos y los utensilios de cocina alejados de las piezas móviles.

Asegúrese de que la tolva esté correctamente insertada en el cuerpo del motor. De lo contrario, la bandeja de queso puede vibrar durante el uso.

Para evitar molestias, asegúrese de que la tolva esté correctamente girada hasta que esté completamente colocada en su alojamiento.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

ATENCIÓN:
Se recomienda limpiar el aparato de forma regular, ya que, durante el uso, pueden quedar restos de comida en la parte interior de la tolva. Una limpieza regular mejora la higiene de los alimentos. Se recomienda limpiar SIEMPRE el aparato cuando se utilicen diferentes tipos de alimentos, ya que la presencia de restos de comida puede provocar la contaminación de los diversos ingredientes.

Mantenga el aparato limpio y ordenado para garantizar una calidad óptima de los alimentos preparados y una mayor vida útil de la propia máquina.

Asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado antes de desmontarlo.
Antes de la limpieza, es necesario desmontar cada componente del aparato, procediendo de la siguiente manera:

• saque el recipiente (A);
• retire la tapa del rodillo (M) girándola en el sentido de las agujas del reloj;
• saque el rodillo (L) hacia fuera;
• retire la unidad de tolva (I), levantando primero la palanca (H) y, sujetando también el cuerpo del aparato (E) con una mano, gírela en el sentido de las agujas del reloj y retírela.

Lave la tolva (I) a mano con agua corriente.

Los demás componentes extraíbles, el rodillo (A) y las tapas (B-M) pueden lavarse a mano con agua tibia y un detergente suave o en la rejilla superior del lavavajillas.

• Para limpiar el rodillo (L), retírelo y manéjelo con cuidado; una vez retirado, enjuáguelo con agua corriente utilizando el cepillo (N) con cerdas de plástico suministrado.
• Utilice un paño ligeramente húmedo para limpiar el cuerpo del aparato (E).

ATENCIÓN :
Manipule el rodillo de rallado con cuidado, ya que tiene cuchillas afiladas.

En caso de que los dientes del rodillo estén doblados, haga que lo reparen en un centro de servicio autorizado. No intente levantarlos con ningún tipo de herramienta (Fig. 9).

Fig. 9

Además, no utilice tejidos abrasivos que puedan rayar las superficies de forma irremediable, sino solo paños suaves.

Después de la limpieza, deje que todas las piezas se sequen completamente antes de montarlas.

PRECAUCIONES IMPORTANTES

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO

Deben tomarse las precauciones necesarias al utilizar aparatos eléctricos, entre ellas las siguientes:

1. Asegúrese de que la tensión indicada en la placa de características del aparato corresponde a la de la red eléctrica.
2. Nunca deje el aparato desatendido cuando esté conectado a la fuente de alimentación; desenchúfelo después de cada uso.
3. Nunca coloque el aparato sobre o cerca de fuentes de calor.
4. Coloque siempre el aparato sobre una superficie plana y nivelada durante el uso.
5. Nunca deje el aparato expuesto a la intemperie (lluvia, sol, etc.).
6. Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con superficies calientes.
7. El aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años si han recibido la supervisión o las instrucciones necesarias sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva. La limpieza y el mantenimiento realizados por el usuario no deben ser realizados por niños menores de 8 años sin supervisión. Mantenga el aparato y el cable correspondiente fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
8. Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido la supervisión o las instrucciones necesarias sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva.
9. Nunca coloque el cuerpo del aparato, el enchufe o el cable de alimentación en agua u otros líquidos; límpielo siempre con un paño húmedo.
10. Desenchufe siempre el cable de alimentación de la red eléctrica antes de colocar o quitar accesorios individuales o antes de limpiar el aparato.
11. Asegúrese siempre de que sus manos estén completamente secas antes de utilizar o ajustar los interruptores del aparato, o antes de tocar el enchufe o las conexiones de alimentación.
12. Para desenchufar el aparato, sujete el enchufe y retírelo directamente de la toma de corriente. Nunca tire del cable de alimentación para desenchufar el aparato.
13. No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o si el propio aparato está defectuoso; todas las reparaciones, incluida la sustitución del cable de alimentación, deben ser realizadas exclusivamente por un centro de asistencia de Ariete o por técnicos autorizados de Ariete para evitar cualquier riesgo.
14. En caso de utilizar alargadores, estos deben ser adecuados para la potencia del aparato para evitar peligros para el operario y para la seguridad del entorno en el que se utiliza el aparato. Los alargadores, si no son adecuados, pueden causar anomalías de funcionamiento.
15. Nunca permita que el cable cuelgue en lugares donde pueda ser agarrado por un niño.
16. No ponga en peligro la seguridad del aparato utilizando piezas que no sean originales o que no hayan sido aprobadas por el fabricante.
17. Este aparato está diseñado ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO y no puede utilizarse con fines comerciales o industriales.
18. Este aparato cumple con las directivas 2006/95/CE y CEM 2004/108/CE, y con las regulaciones (CE) nº 1935/2004 de 27/10/2004 sobre materiales en contacto con alimentos.
19. Cualquier modificación de este producto que no haya sido expresamente autorizada por el fabricante puede dar lugar a la anulación de la garantía del usuario.
20. En caso de que decida desechar el aparato, le aconsejamos que lo inutilice cortando el cable de alimentación. También recomendamos que se inutilicen todas las piezas que puedan ser peligrosas, especialmente para los niños, que puedan jugar con el aparato o sus piezas.
21. El embalaje nunca debe dejarse al alcance de los niños, ya que es potencialmente peligroso.
22. No mueva el aparato mientras esté en funcionamiento.
23. Evite absolutamente el contacto con las piezas móviles.
24. Para evitar lesiones personales y daños en el aparato, mantenga siempre las manos y los utensilios de cocina alejados de las cuchillas y discos en funcionamiento.
25. Manipule el rodillo con cuidado, ya que tiene cuchillas afiladas.
26. No manipule ni intente reparar el rodillo en caso de daños (Fig. 9). Póngase en contacto con el centro de servicio para su reparación o sustitución.
27. Nunca introduzca alimentos con las manos, utilice el prensador adecuado.
28. Nunca introduzca las manos en el compartimento del recipiente para evitar lesiones debido al rodillo.
29. No se permite que los niños jueguen con el aparato.
30. Nunca utilice el aparato vacío.
31. No utilice el aparato para picar alimentos demasiado duros (como cubitos de hielo).
32. Para evitar que el aparato se sobrecaliente, respete el tiempo máximo continuo de 5 minutos y asegúrese de que se haya enfriado antes de volver a encenderlo.

NO TIRE ESTAS INSTRUCCIONES

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de ARIETE Grati Superior 449

Idiomas disponibles