Manual de 3M Pro-Protect +

Encendido y volumen

  • Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos para encender o apagar los auriculares.
  • El asistente de voz anunciará "Power ON" (encendido) o "Power OFF" (apagado).
  • Ajuste el volumen ambiental seleccionando uno de los cuatro niveles pulsando el botón de volumen. Para silenciar el volumen ambiental, mantenga pulsado el botón de volumen. Mientras está silenciado, pulse el botón de volumen una vez para volver a su último ajuste de volumen.
  • El rendimiento es mejor cuando el volumen se ajusta al nivel más bajo necesario para la conversación.

Función de emparejamiento de dispositivos

  • Pulse dos veces rápidamente el botón Bluetooth ® para entrar en el modo de emparejamiento.
  • Escuchará "Bluetooth® pairing" (emparejamiento de Bluetooth).
  • Asegúrese de que su dispositivo con Bluetooth® habilitado está escaneando/buscando dispositivos.
  • Compruebe su dispositivo para asegurarse de que ha descubierto "3M Pro-Protect".
  • Seleccione para conectar con el protector auditivo.

Una vez que su dispositivo está emparejado

  • Una vez conectado correctamente, escuchará "Bluetooth® connected" (Bluetooth conectado).
  • Una vez que su dispositivo se haya conectado correctamente al "3M Pro-Protect", se enlazará automáticamente la próxima vez que encienda el protector auditivo.

Llamadas entrantes, mensajes, alertas y reproducción de audio

  • Para responder o desconectar una llamada, pulse el botón Bluetooth® una vez.
  • Para rechazar una llamada y volver al Bluetooth desde un dispositivo "3M Pro-Protect", mantenga pulsado el botón Bluetooth®.
  • Después de desconectarse de la llamada, escuchará "Call terminated" (llamada finalizada).

Navegación

PREGUNTAS FRECUENTES

Estoy pulsando dos veces, pero no se conecta a mi teléfono/dispositivo. ¿Qué debo hacer?
¿Está diciendo su unidad "Bluetooth® pairing" (emparejamiento de Bluetooth)? Si no, tiene que pulsar dos veces más rápido (2 pulsaciones en menos de ½ segundo). Siga intentándolo hasta que lo escuche.

Mi protector auditivo dice "Bluetooth® pairing" (emparejamiento de Bluetooth), pero no aparece en mi teléfono/dispositivo. ¿Cómo hago para que mi teléfono/dispositivo reconozca la unidad?
Pruebe las siguientes sugerencias. Si un paso no resuelve el problema, vaya al siguiente paso:

  1. Asegúrese de que está buscando/escaneando dispositivos Bluetooth® en su teléfono.
  2. Apague y encienda el Bluetooth® de su teléfono.
  3. Apague completamente su teléfono y vuelva a encenderlo.
  4. Es posible que tenga demasiados productos Bluetooth® emparejados a su teléfono. Intente "olvidar" o "desemparejar" algunos e intente conectarse de nuevo.
  5. Compruebe si su teléfono necesita alguna actualización del sistema y actualice si es necesario.
  6. Realice un "factory reset" (restablecimiento de fábrica) en su dispositivo de protección auditiva (consulte las preguntas frecuentes sobre el restablecimiento de fábrica a continuación).
  7. Si aún no puede emparejar, tendrá que ponerse en contacto con el fabricante de su teléfono para obtener ayuda, ya que es probable que se trate de un problema con el firmware Bluetooth® del teléfono.

Puedo emparejarme con mi teléfono sin problemas, pero cuando intento emparejarme con un dispositivo diferente, no funciona. ¿Qué puedo hacer?
Es posible que tenga que "olvidar" o "desemparejar" el dispositivo de su teléfono para poder conectarse a un nuevo dispositivo.

¿Puedo silenciar el ruido ambiental entrante (es decir, la función de "escuchar a través" o "conocimiento de la situación")?
Sí, tiene que mantener pulsado el botón de volumen durante 3 segundos para silenciar. Para reactivar el sonido y volver a su ajuste de volumen anterior, pulse el botón de volumen una vez.

¿Cómo vuelvo a encender mi dispositivo después del apagado automático?
Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos.

¿Tienen los auriculares parte delantera/trasera e izquierda/derecha?
Hay una L y una R impresas en la espuma dentro de cada auricular para ayudarle a orientar el dispositivo en su cabeza. Los auriculares están inclinados para permitir más espacio para sus orejas en los auriculares; los botones deben estar en el auricular derecho.

¿Cuánto dura la garantía del fabricante?
Un año con prueba de compra.

¿Cómo reseteo la unidad? (Restablecimiento de fábrica)
Para Pro-Protect, encienda la unidad, luego mantenga pulsado el botón "Power/Bluetooth®" y el botón "Volume" (volumen) juntos hasta que la unidad diga "Default Settings" (ajustes predeterminados) y luego se apague.

Estoy escuchando un ruido blanco (estático o de viento), ¿por qué ocurre esto?
La unidad tiene un micrófono externo que está captando todos los ruidos a su alrededor; los sonidos más fuertes están siendo filtrados para proteger su audición, pero los sonidos más silenciosos se están dejando pasar para que usted sea consciente de su entorno. Siempre que esté en un entorno con movimiento de aire (viento, HVAC, etc.), las presiones y frecuencias de estos sonidos pueden reproducirse a través de su dispositivo y sonar como ruido blanco o estática. Si no está escuchando su entorno cuando sus micrófonos están encendidos, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente. Si no está escuchando música cuando los micrófonos están encendidos y la unidad está emparejada con su dispositivo habilitado para Bluetooth®, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente.

Para obtener más información:
En EE. UU. y Canadá,
Llame al 1-800-494-3552
De lunes a viernes de 8:00 a 17:00, hora del centro

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de 3M Pro-Protect +

Idiomas disponibles

Tabla de contenido