1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stihl Manuales
  4. Trimmers
  5. FSA 90 R

Stihl FSA 90 R Manuales

Manuales y guías de usuario para Stihl FSA 90 R. Tenemos 4 Stihl FSA 90 R manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Stihl FSA 90 R Manual De Instrucciones

Stihl FSA 90 R Manual De Instrucciones (352 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Trimmers | Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    2
  • Vorwort
    2
  • Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
    2
  • Kennzeichnung der Warnhinweise IM Text
    3
  • Übersicht
    3
  • Schutze und Schneidwerkzeuge
    4
  • Sicherheitshinweise
    5
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  • Anforderungen an den Benutzer
    6
  • Bekleidung und Ausstattung
    6
  • Arbeitsbereich und Umgebung
    7
  • Sicherheitsgerechter Zustand
    7
  • Reinigen, Warten und Reparieren
    11
  • Motorsense Einsatzbereit machen
    11
  • Akku Laden und Leds
    12
  • Ladezustand Anzeigen
    12
  • Bluetooth®-Funkschnittstelle Aktivieren und Deaktivieren
    13
  • Motorsense Zusammenbauen
    13
  • Griff Anbauen
    13
  • Schrittbegrenzer Anbauen
    13
  • Schutz Anbauen und Abbauen
    14
  • Mähkopf Anbauen und Abbauen
    14
  • Metall-Schneidwerkzeug Anbauen und Abbauen
    14
  • Motorsense für den Benutzer Einstellen
    15
  • Tragsystem Anlegen und Einstellen
    15
  • Griff Einstellen
    15
  • Motorsense Ausbalancieren
    16
  • Akku Einsetzen und Herausnehmen
    16
  • Motorsense Einschalten und Ausschalten
    17
  • Motorsense und Akku Prüfen
    17
  • Bedienungselemente Prüfen
    17
  • Akku Prüfen
    18
  • Mit der Motorsense Arbeiten
    18
  • Motorsense Halten und Führen
    18
  • Leistung Einstellen
    18
  • Mähfäden an Mähköpfen Autocut Nachstellen
    19
  • Mähfäden an Mähköpfen Supercut Nachstellen
    19
  • Nach dem Arbeiten
    19
  • Transportieren
    20
  • Motorsense Transportieren
    20
  • Akku Transportieren
    20
  • Aufbewahren
    20
  • Motorsense Aufbewahren
    20
  • Akku Aufbewahren
    20
  • Reinigen
    21
  • Warten
    21
  • Reparieren
    21
  • Störungen Beheben
    21
  • Produktunterstützung und Hilfe zur Anwendung
    22
  • Technische Daten
    22
  • Akku STIHL AP
    22
  • Schallwerte und Vibrationswerte
    23
  • Kombinationen aus Schneidwerkzeugen, Schutzen und Tragsystemen
    24
  • Ersatzteile und Zubehör
    25
  • Entsorgen
    25
  • Motorsense und Akku Entsorgen
    25
  • EU-Konformitätserklärung
    25
  • Anschriften
    26
  • Introduction
    26
  • Guide to Using this Manual
    27
  • Applicable Documents
    27
  • Symbols Used with Warnings in the Text
    27
  • Overview
    27
  • Deflectors and Cutting Attachments
    29
  • Safety Precautions
    29
  • Warning Symbols
    29
  • Intended Use
    30
  • Clothing and Equipment
    30
  • Work Area and Surroundings
    31
  • Working Area and Surroundings
    31
  • Safe Condition
    32
  • Mowing Head
    32
  • Metal Cutting Attachment
    32
  • Reactive Forces
    34
  • Preparing Trimmer for Operation
    35
  • Charging the Battery, Leds
    36
  • Activating and Deactivating Bluetooth® Radio Interface
    36
  • Assembling the Trimmer
    36
  • Mounting the Barrier Bar
    37
  • Removing the Metal Cutting Attachment
    38
  • Adjusting Trimmer for User
    39
  • Fitting and Adjusting the Carrying System
    39
  • Adjusting the Handle
    39
  • Balancing the Brushcutter
    39
  • Removing and Fitting the Battery
    40
  • Inserting the Battery
    40
  • Switching the Trimmer On/Off
    40
  • Switching off
    41
  • Testing the Trimmer and Battery
    41
  • Checking the Controls
    41
  • Operating the Trimmer
    41
  • Setting the Power Level
    42
  • Adjusting Nylon Line
    42
  • Line Feed on Supercut Mowing Head
    43
  • After Finishing Work
    43
  • Transporting
    43
  • Transporting the Brushcutter
    43
  • Transporting the Battery
    43
  • Storing
    43
  • Storing the Brushcutter
    43
  • Cleaning
    44
  • Maintenance
    44
  • Repairing
    44
  • Troubleshooting
    45
  • Product Support and Assistance on Use
    45
  • Specifications
    46
  • STIHL AP Battery
    46
  • Noise and Vibration Data
    46
  • Combinations of Cutting Attachments, Deflectors and Carrying Systems
    47
  • Spare Parts and Accessories
    48
  • Disposal
    48
  • EC Declaration of Conformity
    49
  • UKCA Declaration of Conformity
    49
  • Prólogo
    50
  • Informaciones Relativas a Estas Instrucciones para la Reparación
    50
  • Marca de las Indicaciones de Advertencia en el Texto
    51
  • Símbolos en el Texto
    51
  • Sinopsis
    51
  • Motoguadaña STIHL FSA 90 y Acumulador
    51
  • Motoguadaña STIHL FSA 90 R y Acumulador
    52
  • Protectores y Herramientas de Corte
    52
  • Indicaciones Relativas a la Seguridad
    53
  • Símbolos de Advertencia
    53
  • Uso Previsto
    53
  • Requerimientos al Usuario
    54
  • Sector de Trabajo y Entorno
    55
  • Zona de Trabajo y Entorno
    55
  • Acumulador
    55
  • Estado Seguro
    55
  • Cabezal de Corte
    56
  • Herramienta de Corte de Metal
    56
  • Fuerzas de Reacción
    58
  • Limpieza, Mantenimiento y Reparación
    59
  • Preparar la Motoguadaña para el Trabajo
    60
  • Cargar el Acumulador y Leds
    60
  • Visualizar el Estado de Carga
    60
  • Leds en el Acumulador
    60
  • Activar y Desactivar la Interfaz Inalámbrica de Bluetooth
    61
  • Ensamblar la Motoguadaña
    61
  • Montar la Empuñadura
    61
  • Montar el Limitador de Paso
    62
  • Montar y Desmontar el Protector
    62
  • Montar y Desmontar el Cabezal de Corte
    62
  • Montar y Desmontar Herramientas de Corte de Metal
    63
  • Montar la Herramienta de Corte de Metal
    63
  • Ajustar la Motoguadaña para el Usuario
    63
  • Ponerse el Sistema de Porte y Ajustarlo
    63
  • Ajustar la Empuñadura
    64
  • Equilibrar la Motoguadaña
    64
  • Colocar y Sacar el Acumulador
    65
  • Conectar y Desconectar la Motoguadaña
    65
  • Desconectar la Motoguadaña
    66
  • Comprobar la Motoguadaña y el Acumula- Dor
    66
  • Comprobar Los Elementos de Mando
    66
  • Trabajar con la Motoguadaña
    66
  • Sujeción y Conducción de la Motoguadaña
    66
  • Ajustar la Potencia
    67
  • Reajustar Los Hilos de Corte
    68
  • Reajustar Los Hilos de Corte en Los Cabezales Supercut
    68
  • Después del Trabajo
    68
  • Transporte
    68
  • Transportar la Motoguadaña
    68
  • Transportar el Acumulador
    68
  • Almacenamiento
    69
  • Guardar la Motoguadaña
    69
  • Guardar el Acumulador
    69
  • Limpiar
    70
  • Mantenimiento
    70
  • Reparación
    70
  • Subsanar las Perturbaciones
    70
  • Soporte del Producto y Ayuda para Su Uso
    71
  • Datos Técnicos
    71
  • Acumulador STIHL AP
    72
  • Límites de Temperatura
    72
  • Márgenes de Temperatura Recomendados
    72
  • Valores de Sonido y Vibraciones
    72
  • Combinaciones de Herramientas de Corte, Protectores y Sistemas de Porte
    73
  • Piezas de Repuesto y Accesorios
    74
  • Gestión de Residuos
    74
  • Gestionar la Motoguadaña y el Acumulador como Residuos
    74
  • Declaración de Conformidad UE
    75
  • Declaración de Conformidad UKCA
    75
  • Förord
    76
  • Information Bruksanvisningen
    76
  • Varningar I Texten
    77
  • Översikt
    77
  • Motorlie STIHL FSA 90 R Och Batteri
    78
  • Skydd Och Skärverktyg
    78
  • Säkerhetsanvisningar
    79
  • Avsedd Användning
    79
  • Krav På Användaren
    80
  • Klädsel Och Utrustning
    80
  • Arbetsområde Och Omgivning
    80
  • Säker Användning
    81
  • Skärverktyg Av Metall
    82
  • Förbered Motorlien
    84
  • Ladda Batteriet Och Lampor
    85
  • Visa Laddningsnivån
    85
  • Aktivera Och Avaktivera Bluetooth®-Radiogränssnitt
    85
  • Montera Motorlien
    86
  • Montera Handtag
    86
  • Sätt På Stegbegränsaren
    86
  • Sätt På Och Ta Av Skydd
    86
  • Montera Och Demontera Metallskärverktyg
    87
  • Ställ in Motorlien För Användaren
    88
  • Ta På Och Ställ in Ryggsäcken
    88
  • Ställa in Handtaget
    88
  • Balansera Motorlien
    88
  • Sätt in Och Ta Ut Batteriet
    89
  • Sätta I Batteriet
    89
  • Sätt På Och Stäng Av Motorlien
    89
  • Stäng Av Motorlien
    90
  • Kontrollera Motorlien Och Batteriet
    90
  • Kontrollera Manöverdonen
    90
  • Arbeta Med Motorlien
    90
  • Håll I Och Styr Motorlien
    90
  • Ställa in Effekten
    91
  • Mata Fram Klipptrådarna
    91
  • Mata Fram Klipptråden På Klipphuvuden Autocut
    91
  • Mata Fram Klipptråden På Klipphuvuden Supercut
    92
  • Efter Arbetet
    92
  • Transport
    92
  • Transportera Motorlien
    92
  • Transportera Batteriet
    92
  • Förvaring
    92
  • Förvara Motorlien
    92
  • Rengöring
    93
  • Underhåll
    93
  • Reparera
    93
  • Felavhjälpning
    94
  • Åtgärda Fel På Motorlien Eller Batteriet
    94
  • Produktsupport Och Användningshjälp
    94
  • Tekniska Data
    94
  • Batteri STIHL AP
    95
  • Buller- Och Vibrationsvärden
    95
  • Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd Och Ryggsäckar
    96
  • Reservdelar Och Tillbehör
    97
  • Kassering
    97
  • Kassera Motorlien Och Batteriet
    97
  • EU-Försäkran Om Överensstämmelse
    97
  • UKCA-Konformitetsdeklaration
    98
  • Alkusanat
    98
  • Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
    99
  • Tuotetta Koskevat Asiakirjat
    99
  • Tekstin Sisältämien Varoitusten Merkitseminen
    99
  • Yleiskuva
    99
  • Raivaussaha STIHL FSA 90 R ja Akku
    100
  • Suojukset ja Leikkuuterät
    101
  • Turvallisuusohjeet
    101
  • Määräystenmukainen Käyttö
    102
  • Käyttäjälle Asetettavat Vaatimukset
    102
  • Vaatetus ja Varustus
    103
  • Työskentelyalue ja Ympäristö
    103
  • Turvallinen Toimintakunto
    104
  • Puhdistus, Huolto ja Korjaus
    107
  • Raivaussahan Valmistelu Käyttöä Varten
    107
  • Akun Lataaminen ja LED-Valot
    108
  • Bluetooth®-Radioliitännän Ottaminen Käyt- Töön ja Poistaminen Käytöstä
    108
  • Raivaussahan Kokoaminen
    109
  • Kahvan Asentaminen
    109
  • Askelrajoittimen Asentaminen
    109
  • Suojuksen Kiinnitys ja Irrotus
    109
  • Metalliterän Kiinnitys ja Irrotus
    110
  • Siimapään Kiinnitys ja Irrotus
    110
  • Raivaussahan Säätäminen Käyttäjän Kokoa Vastaavasti
    111
  • Kantojärjestelmän Kiinnittäminen ja Säätäminen
    111
  • Kahvan Säätäminen
    111
  • Raivaussahan Tasapainottaminen
    111
  • Akun Asentaminen ja Irrottaminen
    112
  • Akun Asettaminen Paikalleen
    112
  • Akun Poistaminen
    112
  • Raivaussahan Käynnistäminen ja Pysäyttä- Minen
    112
  • Raivaussahan Pysäyttäminen
    113
  • Raivaussahan ja Akun Tarkastus
    113
  • Hallintalaitteiden Tarkastus
    113
  • Työskentely Raivaussahan Avulla
    113
  • Ruohon Leikkaaminen
    114
  • Tehon Säätäminen
    114
  • Siimojen SääDön Korjaus
    115
  • Työskentelyn Jälkeen
    115
  • Kuljettaminen
    115
  • Raivaussahan Kuljettaminen
    115
  • Akun Kuljettaminen
    115
  • Säilytys
    115
  • Raivaussahan Säilyttäminen
    115
  • Akun Säilyttäminen
    116
  • Puhdistaminen
    116
  • Raivaussahan Puhdistus
    116
  • Suojuksen ja Leikkuuterän Puhdistus
    116
  • Akun Puhdistus
    116
  • Huoltaminen
    116
  • Korjaaminen
    116
  • Häiriöiden Poistaminen
    117
  • Tekniset Tiedot
    118
  • Leikkuuterien, Suojuksien ja Kantovaljaiden Yhdistelmät
    119
  • Varaosat ja Varusteet
    120
  • Hävittäminen
    120
  • Raivaussahan ja Akun Hävittäminen
    120
  • D-71336 Waiblingen
    121
  • The Restriction of the Use of Certain Hazardous
    121
  • Substances in Electrical and Electronic Equip
    121
  • Ment Regulations 2012, Supply of Machinery
    121
  • (Safety) Regulations 2008, Electromagnetic
    121
  • Sion in the Environment by Equipment for Use
    121
  • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    121
  • UKCA-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    121
  • Forord
    122
  • Oplysninger Om Denne Brugsvejledning
    122
  • Symboler I Teksten
    123
  • Oversigt
    123
  • Beskyttelse Og Skæreværktøj
    124
  • Sikkerhedshenvisninger
    125
  • Tilsigtet Anvendelse
    125
  • Krav Til Brugeren
    126
  • Beklædning Og Udstyr
    126
  • Arbejdsområde Og Omgivelser
    126
  • Sikker Tilstand
    127
  • Trimmer, Klargøring Til Drift
    131
  • Klargøring Af Motortrimmer Til Drift
    131
  • Opladning Af Batteriet Og Led'er
    131
  • Visning Af Ladetilstanden
    132
  • Led'er På Batteriet
    132
  • Aktivér Og Deaktiver den Trådløse Blue- Tooth®-Grænseflade
    132
  • Kratrydder, Samling
    132
  • Montering Af Greb
    132
  • Montering Af Skridtbegrænser
    133
  • Montering Og Afmontering Af Beskyttelse
    133
  • Montering Og Afmontering Af Græshoved
    133
  • Instilling Af Kratrydderen Ift. Brugeren
    134
  • Påtagning Og Indstilling Af Bæresystemet
    134
  • Indstilling Af Greb
    134
  • Isætning Og Udtagning Af Batteriet
    135
  • Tag Batteriet Ud
    135
  • Kratrydder, Tænd Og Sluk
    136
  • Tænding Af Trimmeren
    136
  • Slukning Af Trimmer
    136
  • Kontrol Af Trimmer Og Batteri
    136
  • Kontrol Af Betjeningselementer
    136
  • Kontrollér Batteriet
    137
  • Arbejdet Med Kratrydderen
    137
  • Fastholdelse Og Føring Af Trimmeren
    137
  • Indstilling Af Effekt
    138
  • Efterjustering Af Trimmertråde
    138
  • Efterjustering Af Trimmertråde På Trimmerhoveder Supercut
    138
  • Efter Arbejdet
    138
  • Transport
    139
  • Transport Af Motortrimmeren
    139
  • Transport Af Batteriet
    139
  • Opbevaring
    139
  • Opbevaring Af Batteriet
    139
  • Rengøring
    140
  • Vedligeholdelse
    140
  • Reparation
    140
  • Afhjælpning Af Fejl
    140
  • Produktsupport Og Hjælp Til Anvendelse
    141
  • Tekniske Data
    141
  • Støj- Og Vibrationsværdier
    142
  • Kombinationer Af Skæreværktøjer, Beskyt- Telser Og Bæresystemer
    143
  • Kombinationer Af Skæreværktøjer, Beskyttelse Og Bæresystemer
    143
  • Reservedele Og Tilbehør
    144
  • Bortskaffelse
    144
  • EU-Overensstemmelseserklæring
    144
  • UKCA-Overensstemmelseserklæring
    145
  • Forord
    145
  • Informasjon Om Denne Bruksanvisningen
    146
  • Gjeldende Dokumenter
    146
  • Merking Av Advarslene I Teksten
    146
  • Oversikt
    146
  • Trimmer STIHL FSA 90 Og Batteri
    146
  • Beskyttelser Og Kappeverktøy
    148
  • Sikkerhetsforskrifter
    148
  • Tiltenkt Bruk
    149
  • Krav Til Brukeren
    149
  • Klær Og Utstyr
    149
  • Arbeidsområde Og Omgivelsen
    150
  • Arbeidsområde Og -Omgivelser
    150
  • Rengjøring, Vedlikehold Og Reparasjon
    154
  • Gjøre Trimmeren Klar Til Bruk
    154
  • Gjør Trimmeren Klar Til Bruk
    154
  • Lade Batteriet Og Leder
    154
  • Visning Av Ladetilstanden
    155
  • Aktiver Og Deaktiver Det Trådløse Blue- Tooth®-Grensesnittet
    155
  • Sette Sammen Trimmeren
    155
  • Montere Håndtaket
    155
  • Montere Stegbegrenseren
    156
  • Montere Og Demontere Beskyttelsen
    156
  • Montere Og Demontere Klippehodet
    156
  • Montere Og Demontere Metallkappeverktøyet
    157
  • Stille Inn Trimmeren for Brukeren
    157
  • Sette På Og Justere Bæresystemet
    157
  • Justere Håndtaket
    157
  • Kalibrere Trimmeren
    158
  • Sette Inn Og Ta Ut Batteriet
    158
  • Sett Inn Batteriet
    158
  • Slå Trimmeren På Og Av
    159
  • Kontrollere Trimmer Og Batteri
    159
  • Kontrollere Betjeningselementene
    159
  • Arbeide Med Trimmeren
    160
  • Holde Og Føre Trimmeren
    160
  • Stille Inn Effekten
    160
  • Justere Klippetråder
    161
  • Etterjustere Klippetråder På Klippehodene Autocut
    161
  • Etterjustere Klippetråder På Klippehodene Supercut
    161
  • Etter Arbeidet
    161
  • Transport
    162
  • Transportere Trimmeren
    162
  • Transportere Batteriet
    162
  • Oppbevaring
    162
  • Oppbevare Trimmeren
    162
  • Oppbevare Batteriet
    162
  • Rengjøring
    162
  • Rengjør Trimmeren
    162
  • Rengjøre Beskyttelsen Og Skjæreverktøyet
    163
  • Vedlikeholde
    163
  • Utbedre Feil
    163
  • Utbedre Feil På Trimmeren Eller Batteriet
    163
  • Reparere
    163
  • Reparere Trimmeren Og Skjæreverktøyet
    163
  • Vedlikeholde Og Reparere Batteriet
    163
  • Tekniske Data
    164
  • Lydverdier Og Vibrasjonsverdier
    165
  • Kombinasjoner Av Kappeverktøy, Beskyttel- Ser Og Bæresystemer
    166
  • Reservedeler Og Tilbehør
    167
  • Kassering
    167
  • Kassere Trimmeren Og Batteriet
    167
  • EU-Samsvarserklæring
    167
  • Produsentens Samsvarserklæring for UKCA
    167
Stihl FSA 90 R Manual De Instrucciones

Stihl FSA 90 R Manual De Instrucciones (320 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Trimmers | Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    2
  • Vorwort
    2
  • Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
    2
  • Übersicht
    3
  • Motorsense STIHL FSA 90 und Akku
    3
  • Schutze und Schneidwerkzeuge
    4
  • Sicherheitshinweise
    5
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  • Anforderungen an den Benutzer
    5
  • Bekleidung und Ausstattung
    6
  • Arbeitsbereich und Umgebung
    6
  • Sicherheitsgerechter Zustand
    7
  • Reinigen, Warten und Reparieren
    11
  • Motorsense Einsatzbereit machen
    11
  • Akku Laden und Leds
    11
  • Ladezustand Anzeigen
    12
  • Leds am Akku
    12
  • Motorsense Zusammenbauen
    12
  • Griff Anbauen
    12
  • Schrittbegrenzer Anbauen
    12
  • Schutz Anbauen und Abbauen
    13
  • Mähkopf Anbauen und Abbauen
    13
  • Metall-Schneidwerkzeug Anbauen und Abbauen
    13
  • Motorsense für den Benutzer Einstellen
    14
  • Tragsystem Anlegen und Einstellen
    14
  • Griff Einstellen
    14
  • Motorsense Ausbalancieren
    15
  • Akku Einsetzen und Herausnehmen
    15
  • Motorsense Einschalten und Ausschalten
    15
  • Motorsense Ausschalten
    16
  • Motorsense und Akku Prüfen
    16
  • Bedienungselemente Prüfen
    16
  • Mit der Motorsense Arbeiten
    17
  • Motorsense Halten und Führen
    17
  • Leistung Einstellen
    17
  • Mähfäden an Mähköpfen Autocut Nachstellen
    18
  • Mähfäden an Mähköpfen Supercut Nachstellen
    18
  • Nach dem Arbeiten
    18
  • Transportieren
    18
  • Motorsense Transportieren
    18
  • Akku Transportieren
    19
  • Aufbewahren
    19
  • Motorsense Aufbewahren
    19
  • Akku Aufbewahren
    19
  • Reinigen
    19
  • Motorsense Reinigen
    19
  • Schutz und Schneidwerkzeug Reinigen
    19
  • Reparieren
    20
  • Warten
    20
  • Störungen Beheben
    20
  • Störungen der Motorsense oder des Akkus Beheben
    20
  • Technische Daten
    21
  • Akku STIHL AP
    21
  • Schallwerte und Vibrationswerte
    21
  • Kombinationen aus Schneidwerkzeugen, Schutzen und Tragsystemen
    22
  • Ersatzteile und Zubehör
    23
  • Entsorgen
    23
  • Motorsense und Akku Entsorgen
    23
  • EU-Konformitätserklärung
    23
  • ANDREAS STIHL AG & Co. KG
    23
  • Badstraße 115
    23
  • D-71336 Waiblingen
    23
  • Deutschland
    23
  • Anschriften
    24
  • Introduction
    25
  • Guide to Using this Manual
    25
  • Applicable Documentation
    25
  • Symbols Used with Warnings in the Text
    25
  • Overview
    26
  • Deflectors and Cutting Attachments
    27
  • Safety Precautions
    27
  • Warning Symbols
    27
  • Intended Use
    28
  • Clothing and Equipment
    29
  • Work Area and Surroundings
    29
  • Working Area and Surroundings
    29
  • Safe Condition
    30
  • Mowing Head
    30
  • Metal Cutting Attachment
    30
  • Reactive Forces
    32
  • Preparing Trimmer for Operation
    33
  • Charging the Battery, Leds
    34
  • Displaying State of Charge
    34
  • Assembling the Trimmer
    34
  • Mounting the Handle
    34
  • Mounting the Barrier Bar
    35
  • Removing and Installing Metal Cutting Attachment
    36
  • Removing the Metal Cutting Attachment
    36
  • Adjusting Trimmer for User
    36
  • Fitting and Adjusting the Carrying System
    36
  • Adjusting the Handle
    36
  • Balancing the Trimmer
    37
  • Removing and Fitting the Battery
    37
  • Inserting the Battery
    37
  • Switching the Trimmer On/Off
    38
  • Testing the Trimmer and Battery
    38
  • Checking the Controls
    38
  • Testing the Battery
    39
  • Operating the Trimmer
    39
  • Setting the Power Level
    39
  • Adjusting Nylon Line
    40
  • Line Feed on Supercut Mowing Head
    40
  • After Finishing Work
    40
  • Transporting
    40
  • Transporting the Brushcutter
    40
  • Transporting the Battery
    41
  • Storing
    41
  • Storing the Trimmer
    41
  • Storing the Battery
    41
  • Cleaning
    41
  • Cleaning the Brushcutter
    41
  • Cleaning the Deflector and Cutting Attachment
    41
  • Cleaning the Battery
    41
  • Maintenance
    42
  • Repairing
    42
  • Troubleshooting
    42
  • Troubleshooting Brushcutter or Battery
    42
  • Servicing and Repairing the Battery
    42
  • Specifications
    43
  • STIHL AP Battery
    43
  • Noise and Vibration Data
    43
  • Combinations of Cutting Attachments, Deflectors and Carrying Systems
    44
  • Spare Parts and Accessories
    45
  • Disposal
    45
  • Disposing of Trimmer and Battery
    45
  • EC Declaration of Conformity
    45
  • Prólogo
    46
  • Informaciones Relativas a Estas Instrucciones para la Reparación
    47
  • Documentación Aplicable
    47
  • Marca de las Indicaciones de Advertencia en el Texto
    47
  • Símbolos en el Texto
    47
  • Sinopsis
    47
  • Motoguadaña STIHL FSA 90 y Acumulador
    47
  • Motoguadaña STIHL FSA 90 R y Acumulador
    48
  • Protectores y Herramientas de Corte
    48
  • Indicaciones Relativas a la Seguridad
    49
  • Símbolos de Advertencia
    49
  • Aplicación para Trabajos Apropiados
    50
  • Requerimientos al Usuario
    50
  • Sector de Trabajo y Entorno
    51
  • Zona de Trabajo y Entorno
    51
  • Acumulador
    51
  • Estado Seguro
    52
  • Cabezal de Corte
    52
  • Herramienta de Corte de Metal
    52
  • Fuerzas de Reacción
    54
  • Limpieza, Mantenimiento y Reparación
    55
  • Preparar la Motoguadaña para el Trabajo
    56
  • Cargar el Acumulador y Leds
    56
  • Indicar el Estado de Carga
    56
  • Leds en el Acumulador
    56
  • Ensamblar la Motoguadaña
    57
  • Montar la Empuñadura
    57
  • Montar el Limitador de Paso
    57
  • Montar y Desmontar el Protector
    58
  • Montar y Desmontar el Cabezal de Corte
    58
  • Montar y Desmontar Herramientas de Corte de Metal
    58
  • Montar la Herramienta de Corte de Metal
    59
  • Ajustar la Motoguadaña para el Usuario
    59
  • Ponerse el Sistema de Porte y Ajustarlo
    59
  • Ajustar la Empuñadura
    59
  • Equilibrar la Motoguadaña
    60
  • Colocar y Sacar el Acumulador
    60
  • Conectar y Desconectar la Motoguadaña
    60
  • Desconectar la Motoguadaña
    61
  • Comprobar la Motoguadaña y el Acumula- Dor
    61
  • Comprobar Los Elementos de Mando
    61
  • Comprobar el Acumulador
    62
  • Trabajar con la Motoguadaña
    62
  • Sujeción y Conducción de la Motoguadaña
    62
  • Ajustar la Potencia
    62
  • Reajustar Los Hilos de Corte
    63
  • Reajustar Los Hilos de Corte en Los Cabezales Supercut
    63
  • Después del Trabajo
    63
  • Transporte
    64
  • Transportar la Motoguadaña
    64
  • Transportar el Acumulador
    64
  • Almacenamiento
    64
  • Guardar la Motoguadaña
    64
  • Guardar el Acumulador
    64
  • Limpiar
    65
  • Mantenimiento
    65
  • Reparación
    65
  • Subsanar las Perturbaciones
    65
  • Datos Técnicos
    66
  • Acumulador STIHL AP
    66
  • Combinaciones de Herramientas de Corte, Protectores y Sistemas de Porte
    67
  • Piezas de Repuesto y Accesorios
    69
  • Gestión de Residuos
    69
  • Declaración de Conformidad UE
    69
  • Förord
    70
  • Dr Nikolas Stihl
    70
  • Information Bruksanvisningen
    70
  • Kompletterande Dokument
    70
  • Varningar I Texten
    70
  • Översikt
    70
  • Motorlie STIHL FSA 90 R Och Batteri
    71
  • Skydd Och Skärverktyg
    72
  • Säkerhetsanvisningar
    72
  • Avsedd Användning
    73
  • Krav På Användaren
    73
  • Klädsel Och Utrustning
    73
  • Arbetsområde Och Omgivning
    74
  • Säker Användning
    74
  • Skärverktyg Av Metall
    75
  • Förbered Motorlien
    78
  • Ladda Batteriet Och Lampor
    78
  • Visa Laddningsnivån
    78
  • Montera Motorlien
    78
  • Montera Handtag
    78
  • Sätt På Stegbegränsaren
    79
  • Sätt På Och Ta Av Skydd
    79
  • Montera Och Demontera Metallskärverktyg
    80
  • Ställ in Motorlien För Användaren
    81
  • Ta På Och Ställ in Ryggsäcken
    81
  • Ställa in Handtaget
    81
  • Balansera Motorlien
    81
  • Sätt in Och Ta Ut Batteriet
    82
  • Sätta I Batteriet
    82
  • Sätt På Och Stäng Av Motorlien
    82
  • Kontrollera Motorlien Och Batteriet
    82
  • Kontrollera Manöverdonen
    82
  • Kontrollera Batteriet
    83
  • Arbeta Med Motorlien
    83
  • Håll I Och Styr Motorlien
    83
  • Ställa in Effekten
    84
  • Mata Fram Klipptrådarna
    84
  • Mata Fram Klipptråden På Klipphuvuden Autocut
    84
  • Mata Fram Klipptråden På Klipphuvuden Supercut
    84
  • Efter Arbetet
    84
  • Transport
    85
  • Transportera Motorlien
    85
  • Transportera Batteriet
    85
  • Förvaring
    85
  • Förvara Motorlien
    85
  • Förvaring Av Batteriet
    85
  • Rengöring
    85
  • Rengör Motorlien
    85
  • Rengör Skyddet Och Skärverktyget
    85
  • Underhåll
    86
  • Reparera
    86
  • Felavhjälpning
    86
  • Underhåll Och Reparation Av Batteriet
    86
  • Tekniska Data
    87
  • Batteri STIHL AP
    87
  • Buller- Och Vibrationsvärden
    87
  • Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd Och Ryggsäckar
    88
  • Reservdelar Och Tillbehör
    89
  • Kassera Motorlien Och Batteriet
    89
  • Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
    89
  • Alkusanat
    90
  • Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
    90
  • Tekstin Sisältämien Varoitusten Merkitseminen
    91
  • Yleiskuva
    91
  • Raivaussaha STIHL FSA 90 R ja Akku
    92
  • Suojukset ja Leikkuuterät
    92
  • Turvallisuusohjeet
    93
  • Käyttäjälle Asetettavat Vaatimukset
    94
  • Vaatetus ja Varustus
    94
  • Työskentelyalue ja Ympäristö
    94
  • Turvallinen Toimintakunto
    95
  • Raivaussahan Valmistelu Käyttöä Varten
    99
  • Akun Lataaminen ja LED-Valot
    99
  • Lataustilan Tarkastaminen
    99
  • Raivaussahan Kokoaminen
    99
  • Kahvan Asentaminen
    99
  • Askelrajoittimen Asentaminen
    100
  • Suojuksen Kiinnitys ja Irrotus
    100
  • Metalliterän Kiinnitys ja Irrotus
    101
  • Siimapään Kiinnitys ja Irrotus
    101
  • Raivaussahan Säätäminen Käyttäjän Kokoa Vastaavasti
    102
  • Kantojärjestelmän Kiinnittäminen ja Säätäminen
    102
  • Kahvan Säätäminen
    102
  • Raivaussahan Tasapainottaminen
    102
  • Akun Asentaminen ja Irrottaminen
    103
  • Akun Asettaminen Paikalleen
    103
  • Akun Poistaminen
    103
  • Raivaussahan Käynnistäminen ja Pysäyttä- Minen
    103
  • Raivaussahan Pysäyttäminen
    104
  • Raivaussahan ja Akun Tarkastus
    104
  • Hallintalaitteiden Tarkastus
    104
  • Työskentely Raivaussahan Avulla
    104
  • Ruohon Leikkaaminen
    105
  • Tehon Säätäminen
    105
  • Siimojen SääDön Korjaus
    105
  • Supercut-Siimapäihin Kuuluvien Siimojen Säätäminen
    106
  • Työskentelyn Jälkeen
    106
  • Kuljettaminen
    106
  • Raivaussahan Kuljettaminen
    106
  • Akun Kuljetus
    106
  • Säilytys
    106
  • Raivaussahan Säilyttäminen
    106
  • Puhdistaminen
    107
  • Huoltaminen
    107
  • Korjaaminen
    107
  • Häiriöiden Poistaminen
    107
  • Tekniset Tiedot
    108
  • Meluarvot ja Tärinäarvot
    108
  • Leikkuuterien, Suojuksien ja Kantovaljaiden Yhdistelmät
    109
  • Leikkuuterien, Suojusten ja Kantojärjestelmien Yhdistelmät
    109
  • Varaosat ja Varusteet
    110
  • Hävittäminen
    111
  • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    111
  • Forord
    111
  • Oplysninger Om Denne Brugsvejledning
    112
  • Gældende Dokumenter
    112
  • Markering Af Advarselshenvisninger I Teksten
    112
  • Symboler I Teksten
    112
  • Oversigt
    112
  • Beskyttelse Og Skæreværktøj
    113
  • Sikkerhedshenvisninger
    114
  • Formålsbestemt Anvendelse
    114
  • Krav Til Brugeren
    115
  • Beklædning Og Udstyr
    115
  • Arbejdsområde Og Omgivelser
    116
  • Sikker Tilstand
    116
  • Trimmer, Klargøring Til Drift
    120
  • Klargøring Af Motortrimmer Til Drift
    120
  • Opladning Af Batteriet Og Led'er
    120
  • Visning Af Ladetilstanden
    121
  • Led'er På Batteriet
    121
  • Kratrydder, Samling
    121
  • Montering Af Greb
    121
  • Montering Af Skridtbegrænser
    121
  • Montering Og Afmontering Af Beskyttelse
    122
  • Montering Og Afmontering Af Græshoved
    122
  • Instilling Af Kratrydderen Ift. Brugeren
    123
  • Påtagning Og Indstilling Af Bæresystemet
    123
  • Indstilling Af Greb
    123
  • Balancering Af Trimmer
    124
  • Isætning Og Udtagning Af Batteriet
    124
  • Isætning Af Batteri
    124
  • Udtagning Af Batteri
    124
  • Kratrydder, Tænd Og Sluk
    124
  • Tænding Af Trimmeren
    124
  • Slukning Af Trimmer
    125
  • Kontrol Af Trimmer Og Batteri
    125
  • Kontrol Af Betjeningselementer
    125
  • Kontrollér Batteriet
    125
  • Arbejdet Med Kratrydderen
    126
  • Fastholdelse Og Føring Af Trimmeren
    126
  • Indstilling Af Effekt
    126
  • Efterjustering Af Trimmertråde
    127
  • Efterjustering Af Trimmertråde På Trimmerhoveder Supercut
    127
  • Efter Arbejdet
    127
  • Transport
    127
  • Transport Af Motortrimmeren
    127
  • Transport Af Batteriet
    127
  • Opbevaring
    128
  • Rengøring
    128
  • Vedligeholdelse
    128
  • Reparation
    128
  • Afhjælpning Af Fejl
    129
  • Tekniske Data
    129
  • Støj- Og Vibrationsværdier
    130
  • Kombinationer Af Skæreværktøjer, Beskyt- Telser Og Bæresystemer
    130
  • Kombinationer Af Skæreværktøjer, Beskyttelse Og Bæresystemer
    130
  • Reservedele Og Tilbehør
    132
  • Bortskaffelse
    132
  • Bortskaffelse Af Trimmer Og Batteri
    132
  • EU-Overensstemmelseserklæring
    132
  • Forord
    133
  • Informasjon Om Denne Bruksanvisningen
    133
  • Merking Av Advarslene I Teksten
    133
  • Oversikt
    133
  • Trimmer STIHL FSA 90 Og Batteri
    133
  • Beskyttelser Og Kappeverktøy
    135
  • Sikkerhetsforskrifter
    135
  • Tiltenkt Bruk
    136
  • Krav Til Brukeren
    136
  • Klær Og Utstyr
    136
  • Arbeidsområde Og Omgivelsen
    137
  • Arbeidsområde Og -Omgivelser
    137
  • Rengjøring, Vedlikehold Og Reparasjon
    141
  • Gjøre Trimmeren Klar Til Bruk
    141
  • Gjør Trimmeren Klar Til Bruk
    141
  • Lade Batteriet Og Leder
    141
  • Visning Av Ladetilstanden
    141
  • Sette Sammen Trimmeren
    142
  • Montere Håndtaket
    142
  • Montere Stegbegrenseren
    142
  • Montere Og Demontere Beskyttelsen
    142
  • Montere Og Demontere Metallkappeverktøyet
    143
  • Stille Inn Trimmeren for Brukeren
    144
  • Sette På Og Justere Bæresystemet
    144
  • Justere Håndtaket
    144
  • Kalibrere Trimmeren
    144
  • Sette Inn Og Ta Ut Batteriet
    145
  • Sett Inn Batteriet
    145
  • Slå Trimmeren På Og Av
    145
  • Kontrollere Trimmer Og Batteri
    146
  • Kontrollere Betjeningselementene
    146
  • Arbeide Med Trimmeren
    146
  • Holde Og Føre Trimmeren
    146
  • Stille Inn Effekten
    147
  • Justere Klippetråder
    147
  • Etterjustere Klippetråder På Klippehodene Autocut
    147
  • Etterjustere Klippetråder På Klippehodene Supercut
    147
  • Etter Arbeidet
    148
  • Transport
    148
  • Transportere Trimmeren
    148
  • Transportere Batteriet
    148
  • Oppbevaring
    148
  • Oppbevare Trimmeren
    148
  • Oppbevare Batteriet
    148
  • Rengjøring
    149
  • Vedlikeholde
    149
  • Reparere
    149
  • Utbedre Feil
    149
  • Tekniske Data
    150
  • Lydverdier Og Vibrasjonsverdier
    150
  • Kombinasjoner Av Kappeverktøy, Beskyttel- Ser Og Bæresystemer
    151
  • Reservedeler Og Tilbehør
    152
  • Kassering
    152
  • Kassere Trimmeren Og Batteriet
    152
  • EU-Samsvarserklæring
    153
  • Úvod
    153
  • Informace K Tomuto Návodu K Použití
    154
  • Platné Dokumenty
    154
  • Symboly V Textu
    154
  • Přehled
    154
  • Ochranné Kryty a Řezné/Žací Nástroje
    155
Stihl FSA 90 R Manual De Instrucciones

Stihl FSA 90 R Manual De Instrucciones (76 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Trimmers | Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Stihl FSA 90 R Manual De Instrucciones

Stihl FSA 90 R Manual De Instrucciones (38 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Bordeadoras | Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido

Productos relacionados

Stihl Categorias

Motosierras Trimmers Cortacéspedes Cortacéspedes Sopladores Equipos de Césped y Jardín

Más Stihl manuales