1. Manuales
  2. Marcas
  3. Boneco Manuales
  4. Purificadores de Aire
  5. W200

Boneco W200 Manuales

Manuales y guías de usuario para Boneco W200. Tenemos 9 Boneco W200 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual, Instrucciones De Uso, Guía Rápida, Manual Rápido
Boneco W200 Manual De Instrucciones

Boneco W200 Manual De Instrucciones (305 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Humidificadores | Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Boneco W200 Manual

Boneco W200 Manual (281 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Purificadores de Aire | Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    4
  • Gebrauchsanweisung
    5
  • Lieferumfang
    7
  • Gesunde Luft ist ein Grundbedürfnis
    7
  • Zubehör Verfügbarkeit
    7
  • Übersicht und Benennung der Teile
    8
  • Technische Daten
    9
  • Inbetriebnahme
    10
  • Bedienung
    11
  • Betriebsarten
    11
  • Duftstoffbehälter
    11
  • Grundsätzliches
    11
  • Verwendung
    11
  • Reinigungshinweise
    12
  • Über die Reinigung
    12
  • Empfohlene Reinigungsintervalle
    12
  • Gerät Reinigen
    13
  • Demontage und Reinigung
    13
  • Reinigung der AW200 Verdunstermatte
    14
  • Über die AW200 Verdunstermatte
    14
  • Reinigung in der Waschmaschine
    14
  • Reinigung durch Handwäsche
    14
  • Reinigung des Lüfters
    15
  • Lüfter Reinigen
    15
  • Tausch des Zubehörs
    16
  • A7017 Ionic Silver Stick® Auswechseln
    16
  • Zubehör Verfügbarkeit
    16
  • Instruction for Use
    17
  • Items Included
    19
  • Healthy Air Is a Basic Need
    19
  • Availability of Accessories
    19
  • Overview and Part Names
    20
  • Technical Data
    21
  • Putting into Operation
    22
  • Handling
    23
  • Operating Modes
    23
  • Fragrance Container
    23
  • Basics
    23
  • Use
    23
  • Notes on Cleaning
    24
  • About Cleaning
    24
  • Recommended Cleaning Intervals
    24
  • Cleaning the Appliance
    25
  • Disassembly and Cleaning
    25
  • Cleaning the AW200 Evaporator Mat
    26
  • About the AW200 Evaporator Mat
    26
  • Cleaning in the Washing Machine
    26
  • Cleaning by Hand
    26
  • Cleaning the Fan
    27
  • Replacing the Accessories
    28
  • A7017 Ionic Silver Stick
    28
  • Availability of Accessories
    28
  • Mode D'emploi
    29
  • Contenu de la Livraison
    31
  • Parce que L'air Sain Est un Besoin Fondamental
    31
  • Disponibilité des Accessoires
    31
  • Vue D'ensemble et Désignation des Pièces
    32
  • Caractéristiques Techniques
    33
  • Mise en Service
    34
  • Utilisation
    35
  • Modes de Fonctionnement
    35
  • Récipient pour Substances Odorantes
    35
  • Principes de Base
    35
  • Précisions Concernant le Nettoyage
    36
  • Au Sujet du Nettoyage
    36
  • Fréquence de Nettoyage Recommandée
    36
  • Nettoyage de L'appareil
    37
  • Démontage et Nettoyage
    37
  • Nettoyage du AW200 Tapis D'évaporation
    38
  • Informations Concernant le Tapis D'évaporation AW200
    38
  • Nettoyage en Lave-Linge
    38
  • Nettoyage à la Main
    38
  • Nettoyage du Ventilateur
    39
  • Remplacement des Accessoires
    40
  • A7017 Ionic Silver Stick
    40
  • Disponibilité des Accessoires
    40
  • IT Manuale DI Istruzioni
    41
  • Volume DI Fornitura
    43
  • Panoramica E Denominazione Dei Pezzi
    44
  • Dati Tecnici
    45
  • Messa in Funzione
    46
  • Modalità Operative
    47
  • Indicazioni Per la Pulizia
    48
  • Pulizia Dell'apparecchio
    49
  • Smontaggio E Pulizia
    49
  • Pulizia Della Lavatrice
    50
  • Pulizia a Mano
    50
  • Sostituzione Degli Accessori
    52
  • Gebruiksaanwijzing
    53
  • Leveringsomvang
    55
  • Gezonde Lucht Is van Levensbelang
    55
  • Beschikbare Accessoires
    55
  • Overzicht en Benaming van de Onderdelen
    56
  • Technische Gegevens
    57
  • Ingebruikname
    58
  • Bediening
    59
  • Bedrijfsstanden
    59
  • Geurstofhouder
    59
  • Algemeen
    59
  • Gebruik
    59
  • Reinigingsinstructies
    60
  • Over de Reiniging
    60
  • Aanbevol en Reinigingsintervallen
    60
  • Apparaat Reinigen
    61
  • Demontage en Reiniging
    61
  • Reiniging van de AW200 Verdampermat
    62
  • Over de Verdampermat AW200
    62
  • Reiniging in de Wasmachine
    62
  • Reiniging Door Middel van Handwas
    62
  • Reiniging van de Ventilator
    63
  • Ventilator Reinigen
    63
  • Accessoires Vervangen
    64
  • A7017 Ionic Silver Stick
    64
  • Beschikbare Accessoires
    64
  • Instrucciones de Uso
    65
  • Contenido
    67
  • El Aire Limpio es una Necesidad Básica
    67
  • Disponibilidad de Los Accesorios
    67
  • Vista de Conjunto y Denominación de Los Componentes
    68
  • Datos Técnicos
    69
  • Puesta en Marcha
    70
  • Manejo
    71
  • Modos de Funcionamiento
    71
  • Depósito Difusor de Aroma
    71
  • Información Básica
    71
  • Utilización
    71
  • Instrucciones de Limpieza
    72
  • Acerca de la Limpieza
    72
  • Intervalos de Limpieza Recomendados
    72
  • Limpieza del Equipo
    73
  • Desmontaje y Limpieza
    73
  • Limpieza de la AW200 Placa de Evaporación
    74
  • Acerca de la Placa de Evaporación AW200
    74
  • Limpieza en la Lavadora
    74
  • Limpieza Mediante Lavado a Mano
    74
  • Limpieza del Ventilador
    75
  • Sustitución de Los Accesorios
    76
  • A7017 Ionic Silver Stick
    76
  • Disponibilidad de Los Accesorios
    76
  • Instruções de Utilização
    77
  • Itens Incluídos
    79
  • Disponibilidade de Acessórios
    79
  • Visão Geral E Nomes de Componentes
    80
  • Dados Técnicos
    81
  • Colocação Em Funcionamento
    82
  • Intervalos de Limpeza Recomendados
    84
  • Limpar O Aparelho
    85
  • Desmontagem E Limpeza
    85
  • Lavagem Na Máquina de Lavar Roupa
    86
  • Limpar Manualmente
    86
  • HU Használati Útmutató
    89
  • Szállítási Terjedelem
    91
  • Az Egészséges Levegő Létszükséglet
    91
  • Tartozékok Rendelkezésre Állása
    91
  • Az Alkatrészek Áttekintése és Megnevezése
    92
  • Műszaki Adatok
    93
  • Üzembe Helyezés
    94
  • Kezelés
    95
  • Üzemmódok
    95
  • Illatanyagtartály
    95
  • Alapok
    95
  • Használat
    95
  • Tisztítási Útmutató
    96
  • A Tisztításról
    96
  • Javasolt Tisztítási IDőtartamok
    96
  • A Készülék Tisztítása
    97
  • Szétszerelés és Tisztítás
    97
  • A AW200 Párásítóbetét Tisztítása
    98
  • Az AW200 Nedvesítőbetétről
    98
  • Tisztítás Mosógépben
    98
  • Tisztítás Kézi Mosással
    98
  • A Ventilátor Tisztítása
    99
  • A Tartozékok Cseréje
    100
  • A7017 Ionic Silver Stick
    100
  • Tartozékok Rendelkezésre Állása
    100
  • Instrukcja Obsługi
    101
  • Zakres Dostawy
    103
  • Zdrowe Powietrze to Podstawowa Potrzeba
    103
  • Dostępność Osprzętu
    103
  • Zestawienie I Nazewnictwo CzęśCI
    104
  • Dane Techniczne
    105
  • Uruchamianie Urządzenia
    106
  • Obsługa
    107
  • Tryby Pracy
    107
  • Zbiornik Na Substancje Zapachowe
    107
  • Informacje Podstawowe
    107
  • Zastosowanie
    107
  • Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
    108
  • Informacje Na Temat Czyszczenia Urządzenia
    108
  • Zalecana Częstotliwość Czyszczenia
    108
  • Czyszczenie Urządzenia
    109
  • Demontaż I Czyszczenie
    109
  • Czyszczenie Maty Nawilżającej
    110
  • Informacje Na Temat Maty Nawilżającej AW200
    110
  • Pranie Maty W Pralce
    110
  • Pranie Ręczne Maty
    110
  • Czyszczenie Wentylatora
    111
  • Wymiana Osprzętu
    112
  • A7017 Ionic Silver Stick
    112
  • Dostępność Osprzętu
    112
  • SE Bruksanvisning
    113
  • Leveransomfattning
    115
  • Frisk Luft Är Ett Grundläggande Behov
    115
  • Tillgänglighet Av Tillbehör
    115
  • Översikt Över Och Benämningar På Delar
    116
  • Teknisk Specifikation
    117
  • Idrifttagning
    118
  • Styrning
    119
  • Driftlägen
    119
  • Doftbehållare
    119
  • Allmänt
    119
  • Användning
    119
  • Anvisningar För Rengöring
    120
  • Om Rengöring
    120
  • Rekommenderade Rengöringsintervall
    120
  • Rengöra Apparaten
    121
  • Demontering Och Rengöring
    121
  • Rengöra AW200 Avdunstarmattan
    122
  • Om Avdunstarmatta AW200
    122
  • Tvätt I Tvättmaskin
    122
  • Handtvätt
    122
  • Rengöra Fläkten
    123
  • Byte Av Tillbehör
    124
  • A7017 Ionic Silver Stick
    124
  • Tillgänglighet Av Tillbehör
    124
  • FI Käyttöohje
    125
  • Toimitussisältö
    127
  • Terveellinen Ilma on Perustarve
    127
  • Lisävarusteiden Saatavuus
    127
  • Yleiskuva ja Osien Nimet
    128
  • Tekniset Tiedot
    129
  • Käyttöönotto
    130
  • Käyttö
    131
  • Käyttötilat
    131
  • Hajusteastia
    131
  • Yleiset Tiedot
    131
  • Puhdistusta Koskevat Ohjeet
    132
  • Puhdistus
    132
  • Suositellut Puhdistusvälit
    132
  • Laitteen Puhdistaminen
    133
  • Purkaminen ja Puhdistus
    133
  • Haihdutinmaton Puhdistus
    134
  • AW200-Haihdutinmattoa Koskevia Tietoja
    134
  • Puhdistus Pesukoneessa
    134
  • Puhdistus Käsinpesulla
    134
  • Tuulettimen Puhdistaminen
    135
  • Lisävarusteiden Vaihtaminen
    136
  • A7017 Ionic Silver Stick
    136
  • Lisävarusteiden Saatavuus
    136
  • DK Brugsanvisning
    137
  • Leveringsomfang
    139
  • Sund Luft er et Grundbehov
    139
  • Tilgængeligt Tilbehør
    139
  • Leverede Dele
    139
  • Delene Og Deres Benævnelse
    140
  • Tekniske Data
    141
  • Ibrugtagning
    142
  • Betjening
    143
  • Driftstilstande
    143
  • Duftstofbeholder
    143
  • Grundlæggende
    143
  • Anvendelse
    143
  • Rengøringshenvisninger
    144
  • Om Rengøring
    144
  • Anbefalede Rengøringsintervaller
    144
  • Rengøring Af Apparatet
    145
  • Afmontering Og Rengøring
    145
  • Rengøring Af AW200 Fordampermåtten
    146
  • Om AW200 Fordampermåtten
    146
  • Rengøring I Vaskemaskinen
    146
  • Rengøring Ved Vask I Hånden
    146
  • Rengøring Af Ventilatoren
    147
  • Rengøring Af Ventilator
    147
  • Udskiftning Af Tilbehør
    148
  • A7017 Ionic Silver Stick
    148
  • Tilgængeligt Tilbehør
    148
  • NO Bruksanvisning
    149
  • I Denne Pakken
    151
  • Sunn Luft er et Grunnbehov
    151
  • Tilgjengelig Tilbehør
    151
  • Oversikt Og Navn På Delene
    152
  • Tekniske Data
    153
  • Ta I Bruk
    154
  • Betjening
    155
  • Moduser
    155
  • Duftstoffbeholder
    155
  • Grunnleggende
    155
  • Bruk
    155
  • Rengjøringsanvisninger
    156
  • Om Rengjøringen
    156
Boneco W200 Instrucciones De Uso

Boneco W200 Instrucciones De Uso (243 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Purificadores de Aire | Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    2
  • Gebrauchsanweisung
    3
  • Lieferumfang und Technische Daten
    6
  • Geschätzter Kunde
    6
  • Lieferumfang
    6
  • Technische Daten
    6
  • Übersicht und Benennung der Teile
    7
  • Inbetriebnahme
    8
  • Bedienung
    9
  • Betriebsarten
    9
  • Duftstoffbehälter
    9
  • Reinigungshinweise
    10
  • Über die Reinigung
    10
  • Empfohlene Reinigungsintervalle
    10
  • Reinigung der Wasserwanne und der Trommel
    11
  • Wasserwanne und Trommel
    11
  • Reinigung der Verdunstermatte
    12
  • Über die Verdunstermatte
    12
  • Reinigung in der Waschmaschine
    12
  • Reinigung durch Handwäsche
    12
  • Reinigung des Lüfters / Ionic Silver Stick ® Tauschen
    13
  • Lüfter Reinigen
    13
  • Ionic Silver Stick
    13
  • Instruction for Use
    15
  • Items Included and Technical Data
    18
  • Dear Customer
    18
  • Items Included
    18
  • Technical Data
    18
  • Overview and Part Names
    19
  • Putting into Operation
    20
  • Handling
    21
  • Operating Modes
    21
  • Fragrance Container
    21
  • Notes on Cleaning
    22
  • About Cleaning
    22
  • Recommended Cleaning Intervals
    22
  • Cleaning the Water Base and the Drum
    23
  • Water Base and Drum
    23
  • Cleaning the Evaporator Mat
    24
  • About the Evaporator Mat
    24
  • Cleaning in the Washing Machine
    24
  • Cleaning by Hand
    24
  • Cleaning the Fan / Replacing the Ionic Silver Stick
    25
  • Cleaning the Fan
    25
  • Ionic Silver Stick
    25
  • Mode D'emploi
    27
  • Contenu de la Livraison et Caractéristiques Techniques
    30
  • Cher Client
    30
  • Contenu de la Livraison
    30
  • Caractéristiques Techniques
    30
  • Vue D'ensemble et Désignation des Pièces
    31
  • Mise en Service
    32
  • Utilisation
    33
  • Modes de Fonctionnement
    33
  • Récipient pour Substances Odorantes
    33
  • Précisions Concernant le Nettoyage
    34
  • Au Sujet du Nettoyage
    34
  • Fréquence de Nettoyage Recommandée
    34
  • Nettoyage du Bac à Eau et du Tambour
    35
  • Bac à Eau et Tambour
    35
  • Nettoyage du Tapis D'évaporation
    36
  • Au Sujet du Tapis D'évaporation
    36
  • Nettoyage en Lave-Linge
    36
  • Nettoyage à la Main
    36
  • Nettoyage du Ventilateur / Remplacement de L'ionic Silver Stick
    37
  • Nettoyage du Ventilateur
    37
  • Ionic Silver Stick
    37
  • Manuale DI Istruzioni
    39
  • Gentile Cliente
    42
  • Volume DI Fornitura
    42
  • Dati Tecnici
    42
  • Panor Amica E Denomina Zione Dei Pezzi
    43
  • Messa in Funzione
    44
  • Modalità Operative
    45
  • Indica Zioni Per L a Pulizia
    46
  • Gebruiksaanwijzing
    51
  • Leveringsomvang en Technische Gegevens
    54
  • Beste Klant
    54
  • Leveringsomvang
    54
  • Technische Gegevens
    54
  • Overzicht en Benaming van de Onderdelen
    55
  • Ingebruikname
    56
  • Bediening
    57
  • Bedrijfsstanden
    57
  • Geurstofhouder
    57
  • Reinigingsinstructies
    58
  • Over de Reiniging
    58
  • Aanbevolen Reinigingsintervallen
    58
  • Reiniging van Het Waterreservoir en de Trommel
    59
  • Waterreservoir en Trommel
    59
  • Reiniging van de Verdampermat
    60
  • Over de Verdampermat
    60
  • Reiniging in de Wasmachine
    60
  • Reiniging Door Middel van Handwas
    60
  • Reiniging van de Ventilator / Ionic Silver Stick
    61
  • Ventilator Reinigen
    61
  • Ionic Silver Stick
    61
  • Vervangen
    61
  • Instrucciones de Uso
    63
  • Aplicación Boneco
    65
  • Contenido y Datos Técnicos
    66
  • Estimado Cliente
    66
  • Contenido
    66
  • Datos Técnicos
    66
  • Vista de Conjunto y Denominación de Los Componentes
    67
  • Puesta en Marcha
    68
  • Manejo
    69
  • Modos de Funcionamiento
    69
  • Depósito Difusor de Aroma
    69
  • Instrucciones de Limpieza
    70
  • Acerca de la Limpieza
    70
  • Intervalos de Limpieza Recomendados
    70
  • Limpieza de la Placa para el Agua y el Tambor
    71
  • Placa para el Agua y Tambor
    71
  • Limpieza de la Placa de Evaporación
    72
  • Acerca de la Placa de Evaporación
    72
  • Limpieza en la Lavadora
    72
  • Limpieza Mediante Lavado a Mano
    72
  • Limpieza del Ventilador/Sustitución del Ionic Silver Stick
    73
  • Limpieza del Ventilador
    73
  • Ionic Silver Stick
    73
  • Használati Útmutató
    75
  • Szállítási Terjedelem és Műszaki Adatok
    78
  • Tisztelt Vásárló
    78
  • Szállítási Terjedelem
    78
  • Műszaki Adatok
    78
  • Az Alkatrészek Áttekintése és Megnevezése
    79
  • Üzembe Helyezés
    80
  • Kezelés
    81
  • Üzemmódok
    81
  • Illatanyagtartály
    81
  • Tisztítási Útmutató
    82
  • A Tisztításról
    82
  • Javasolt Tisztítási IDőtartamok
    82
  • A Vizestál és a Dob Tisztítása
    83
  • Vizestál és Dob
    83
  • A Párásítóbetét Tisztítása
    84
  • A Párásítóbetétről
    84
  • Tisztítás Mosógépben
    84
  • Tisztítás Kézi Mosással
    84
  • A Ventilátor Tisztítása / az Ionic Silver Stick ® Cseréje
    85
  • A Ventilátor Tisztítása
    85
  • Ionic Silver Stick
    85
  • Instrukcja Obsługi
    87
  • Zakres Dostawy I Dane Techniczne
    90
  • Szanowni Państwo
    90
  • Zakres Dostawy
    90
  • Dane Techniczne
    90
  • Zestawienie I Nazewnictwo CzęśCI
    91
  • Uruchamianie Urządzenia
    92
  • Obsługa
    93
  • Tryby Pracy
    93
  • Zbiornik Na Substancje Zapachowe
    93
  • Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
    94
  • Informacje Na Temat Czyszczenia Urządzenia
    94
  • Zalecana Częstotliwość Czyszczenia
    94
  • Czyszczenie Wanienki I Bębna
    95
  • Wanienka Na Wodę I Bęben
    95
  • Czyszczenie Maty Nawilżającej
    96
  • Informacje Na Temat Maty Nawilżającej
    96
  • Pranie Maty W Pralce
    96
  • Pranie Ręczne Maty
    96
  • Czyszczenie Wentylatora / Wymiana Ionic Silver Stick
    97
  • Czyszczenie Wentylatora
    97
  • Ionic Silver Stick
    97
  • Bruksanvisning
    99
  • Leveransomfattning Och Teknisk Specifikation
    102
  • Bästa Kund
    102
  • Leveransomfattning
    102
  • Teknisk Specifikation
    102
  • Översikt Över Och Benämningar På Delar
    103
  • Idrifttagning
    104
  • Styrning
    105
  • Driftlägen
    105
  • Doftbehållare
    105
  • Anvisningar För Rengöring
    106
  • Om Rengöring
    106
  • Rekommenderade Rengöringsintervall
    106
  • Rengöring Av Vattenkar Och Trumma
    107
  • Vattenkar Och Trumma
    107
  • Rengöra Avdunstarmattan
    108
  • Om Avdunstarmattan
    108
  • Tvätt I Tvättmaskin
    108
  • Handtvätt
    108
  • Rengöra Fläkten/Byta Ionic Silver Stick
    109
  • Rengöra Fläkten
    109
  • Käyttöohje
    111
  • Toimitussisältö ja Tekniset Tiedot
    114
  • Hyvä Asiakas
    114
  • Toimitussisältö
    114
  • Tekniset Tiedot
    114
  • Yleiskuva ja Osien Nimet
    115
  • Käyttöönotto
    116
  • Käyttö
    117
  • Käyttötilat
    117
  • Hajusteastia
    117
  • Puhdistusta Koskevat Ohjeet
    118
  • Puhdistus
    118
  • Suositellut Puhdistusvälit
    118
  • Vesiastian ja Rummun Puhdistus
    119
  • Vesiastia ja Rumpu
    119
  • Haihdutinmaton Puhdistus
    120
  • Haihdutinmatto
    120
  • Puhdistus Pesukoneessa
    120
  • Puhdistus Käsinpesulla
    120
  • Tuulettimen Puhdistaminen / Ionic Silver Stick ® -Tikun Vaihtaminen
    121
  • Tuulettimen Puhdistaminen
    121
  • Ionic Silver Stick
    121
  • Brugsanvisning
    123
  • Leveringsomfang Og Tekniske Data
    126
  • Kære Kunde
    126
  • Leverede Dele
    126
  • Tekniske Data
    126
  • Delene Og Deres Benævnelse
    127
  • Ibrugtagning
    128
  • Betjening
    129
  • Driftstilstande
    129
Boneco W200 Instrucciones De Uso

Boneco W200 Instrucciones De Uso (41 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Humidificadores | Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Boneco W200 Manual De Instrucciones

Boneco W200 Manual De Instrucciones (39 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Purificadores de Aire | Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Boneco W200 Guía Rápida

Boneco W200 Guía Rápida (12 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Humidificadores | Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Boneco W200 Manual Rápido

Boneco W200 Manual Rápido (8 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Purificadores de Aire | Tamaño: 1 MB
Boneco W200 Manual Rápido

Boneco W200 Manual Rápido (8 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Purificadores de Aire
Boneco W200 Manual Rápido

Boneco W200 Manual Rápido (8 páginas)

Marca: Boneco | Categoría: Purificadores de Aire | Tamaño: 1 MB

Productos relacionados

Boneco Categorias

Humidificadores Purificadores de Aire Ventiladores Controladores de Temperatura Sistemas de Filtración de Agua

Más Boneco manuales