Este manual de instalación y usuario está disponible en varios idiomas. En caso de discrepancias entre la versión original en inglés y la traducción, prevalece la versión en inglés. Comuníquese con el soporte de UltiMaker si observa alguna inexactitud o si tiene preguntas o inquietudes.
5.4 Mantenimiento de la placa de impresión 1.5 Información regulatoria 5.5 Mantenimiento del print core 2. Introducción 6. Solución de problemas 2.1 Descripción del producto 6.1 Soporte de UltiMaker 2.2 Componentes principales 6.2 Mensajes de error 2.3 Especificaciones 6.3 Recomendaciones generales 2.4 Software y cuentas 6.4 Resolución de problemas del print core...
1. Seguridad y conformidad Lee los avisos importantes de este capítulo para garantizar la seguridad de la UltiMaker S8 y de sus operadores. Además, este capítulo contiene información sobre conformidad y normativas. 1.1 Mensajes de seguridad Esta guía contiene consejos y notas: Consejo: Información adicional útil para realizar una tarea o aprender más.
Seguridad eléctrica Las impresoras 3D de la serie UltiMaker S y la Material Station están alimentadas por voltaje de red, lo cual es peligroso al ser tocado. La fuente de alimentación y la electrónica se encuentran en la parte inferior de la máquina.
(por ejemplo, temperatura de impresión), el volumen de la habitación, la Tasa de Intercambio de Aire (TIA) y el número de impresoras en una habitación. La UltiMaker S8 cuenta con un Air Manager integrado que filtra las partículas ultrafinas generadas durante el proceso de impresión 3D.
Material Station. 1.4 Equipo de protección personal Los siguientes artículos son recomendados para trabajar de forma segura con los productos de la serie UltiMaker S, especialmente durante el mantenimiento: Pinzas. Se requieren para retirar de forma segura los residuos de material de las puntas de la boquilla.
Uso en interiores y exteriores* 1.656 μA/m a 10 metros * Nota: La UltiMaker S8 no está destinado para uso en exteriores. México IFT (México): La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Station están marcadas con el icono correspondiente en este manual. Ecosistema UltiMaker Al igual que otros productos de la serie S, la UltiMaker S8 ofrece mucho más que solo el hardware. Es totalmente compatible con las soluciones de software, nube y materiales de UltiMaker.
2.2 Componentes principales 9 10 UltiMaker S8 Parte frontal Parte trasera 1. Puerta de vidrio 8. Alimentador 2 2. Cabezal de impresión 9. Ventilador del Air Manager 3. Filtro del Air Manager 10. Cable del Air Manager 4. Tubos Bowden 11.
Planificador de movimiento Impresión 3D fluida y precisa con UltiMaker Cheetah. El primer y único planificador de movimiento del mundo con limitación de tirones, movimiento continuo de tercer orden y mezcla de esquinas Diámetro del filamento...
2.4 Software y cuentas Utilice el software y las soluciones en la nube de UltiMaker en combinación con su UltiMaker S8 para un flujo de trabajo digital integrado. Consejo: Ya puede descargar el software y configurar su cuenta antes de desembalar la impresora para una experiencia de inicio más eficiente.
UltiMaker S8 esté lista para imprimir. 3.1 Ubicación Antes de desempaquetar, elige un lugar adecuado para instalar la UltiMaker S8. Ten en cuenta lo siguiente: • La superficie debe ser plana, nivelada y lo suficientemente resistente para soportar la impresora. Toma las precauciones necesarias para evitar que la impresora se caiga.
Instalación sin Material Station Sigue estos pasos para instalar la UltiMaker S8 sin la Material Station. Necesitarás los pies antideslizantes, el filtro del Air Manager, el soporte para bobinas y el cable de alimentación. Si es necesario, traslada la impresora a su superficie de instalación definitiva.
Instalación con Material Station Si se va a utilizar la UltiMaker S8 en combinación con la Material Station, no necesitas el soporte para bobinas, sino los accesorios incluidos con la Material Station. Consejo: Consulta la guía de inicio rápido de la Material Station para obtener información adicional sobre la instalación.
3.5 Configuración de bienvenida Enciende la impresora usando el interruptor de encendido en la parte trasera. Al encender la UltiMaker S8 por primera vez, aparecerá una configuración de bienvenida en la pantalla. Esta guía te llevará por los pasos esenciales para que la impresora esté...
4. Funcionamiento En este capítulo se explica con detalle cómo utilizar la UltiMaker S8, desde la gestión de materiales y la impresión hasta el cambio de configuración y calibraciones. 4.1 Pantalla táctil Puede controlar la UltiMaker S8 utilizando la pantalla táctil situada en la parte frontal de la impresora.
Print core HT: Diseñado para materiales de alta temperatura como UltiMaker PPS CF (solo para la serie Factor). • Nota: Los print cores AA y CC antiguos se pueden usar en la S8, pero solo para trabajos de impresión ya laminados.
Después de instalar el software, complete la configuración inicial. Si inicia sesión con su cuenta de UltiMaker, podrá añadir las impresoras que ya estén conectadas a su espacio de trabajo en Digital Factory. Si su UltiMaker S8 aún no está conectada, configúrela desde la opción Digital Factory de la impresora.
Esta sección describe los pasos de la impresora y/o del operador durante el proceso de impresión. Antes de la impresión Cuando se selecciona un trabajo de impresión, ya sea de forma remota o mediante USB, la UltiMaker S8 se prepara automáticamente. Este proceso puede tardar varios minutos e incluye: Comprobación de configuración.
4.6 Retirar la impresión Una vez que se haya completado la impresión 3D, deberá retirarla de la placa de impresión. La UltiMaker S8 cuenta con una práctica placa de impresión flexible, lo que facilita y agiliza esta tarea. Advertencia de superficie caliente: No retire nunca la placa si aún está caliente, para evitar quemaduras. La placa puede alcanzar temperaturas superiores a 100 °C.
4.8 Cambiar la configuración La UltiMaker S8 es compatible con varios tipos de print cores y una amplia variedad de materiales. Cambiar la configuración para diferentes aplicaciones es rápido y sencillo, y no se necesitan herramientas. Seleccione la opción Cambiar en el menú...
Material Station. Cambiar materiales El proceso para cambiar materiales en la UltiMaker S8 depende de si la impresora se utiliza con o sin la Material Station. Consejo: Al retirar un carrete que aún no está vacío, pase el extremo del filamento por el pequeño agujero en el carrete para evitar que se desenrede.
Página 24
Consejo: Puede precargar cualquier material, incluso si no hay un print core compatible instalado actualmente en la cabeza de impresión. Puede cambiar el tipo de print core más tarde. La impresora mostrará una solicitud de cambio de configuración cuando se inicie un trabajo de impresión. UltiMaker S8 Manual de instalación y uso...
4.9 Calibraciones La UltiMaker S8 es una impresora de extrusión dual de alta velocidad con un sistema único de elevación de la boquilla. Para obtener impresiones precisas de extrusión dual, se debe calibrar el desplazamiento XY y la posición de la bahía del interruptor. Además, esta impresora cuenta con un sistema de nivelación activa preciso para una calibración óptima en Z.
Nivelación de la placa de impresión La UltiMaker S8 no requiere calibración manual de la placa de impresión, ya que la placa está fija en su lugar. Para mantener una distancia precisa entre la boquilla y la placa de impresión flexible en toda su superficie, la UltiMaker S8 utiliza un proceso de nivelación activa, que se realiza automáticamente al inicio de cada impresión.
óptimas. 5.1 Actualizar el firmware Periódicamente se lanza una nueva versión del firmware. Para asegurarte de que tu UltiMaker S8 cuente con las últimas funciones, se recomienda mantener el firmware actualizado.
Consejo: Para obtener información detallada sobre la manipulación y el almacenamiento de materiales, consulta la hoja de datos de seguridad (SDS) del material o visita support.ultimaker.com. 5.3 Calendario de mantenimiento preventivo Solo se requieren algunas acciones de mantenimiento regulares para garantizar un rendimiento óptimo de la...
5.5 Mantenimiento del print core Los print cores de UltiMaker deben limpiarse periódicamente para obtener resultados de impresión óptimos. A veces, el material puede quedarse atascado dentro de la boquilla y degradarse. Esto puede provocar problemas de extrusión, o incluso bloquear completamente el print core. Algunos materiales son más propensos a degradarse y obstruir la boquilla, como el PVA y los materiales compuestos.
• 6.2 Mensajes de error Cuando la UltiMaker S8 detecta que algo no está bien o cuando detecta valores fuera del rango permitido, se produce un error. La pantalla mostrará una breve descripción del problema detectado junto con su código de error único.
Compatibilidad entre print core e impresora La UltiMaker S8 es compatible con los print cores AA+ y CC+, que están optimizados para impresiones de alto flujo y alta velocidad. También se pueden usar otros print cores en la S8 para aplicaciones específicas: BB para materiales de soporte y DD para el material Ultrafuse®...
Verifica que los pies de goma antideslizantes estén instalados (si la impresora se usa sin una Material Station). No coloques la UltiMaker S8 bajo la luz solar directa, ya que esto puede causar deformaciones en voladizos y otros problemas de calidad.
UltiMaker S. Encuentra todos los términos y condiciones aquí. 7.1 General Esta garantía limitada (“Garantía Limitada”) se aplica a las impresoras 3D de la serie UltiMaker S y a los complementos compatibles con la serie S, Air Manager y Material Station (“Producto”), en el país donde se compró...
PUNITIVOS, ESPECIALES O CONSECUENTES, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE USO O LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INCLUSO SI ULTIMAKER HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES RECLAMACIONES O DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DE ULTIMAKER SE LIMITA AL VALOR DE COMPRA DEL PRODUCTO.
UltiMaker, o descarga las certificaciones. UltiMaker.com ultimaker.com/contact-us Visita el sitio web de UltiMaker para consultas generales o información de ventas, conocer nuestros datos comerciales o completar el formulario de contacto. UltiMaker S8 Manual de instalación y uso...