Grundfos MIXIT Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para MIXIT:
- Manual del usuario (48 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (32 páginas) ,
- Manual de instrucciones (19 páginas)
Manuales relacionados para Grundfos MIXIT
Resumen de contenidos para Grundfos MIXIT
- Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS MIXIT Safety instructions and other important information MIXIT Installation and operating instructions (all available languages) http://net.grundfos.com/qr/i/99513532...
- Página 3 MIXIT English (GB) Safety instructions..........4 EU declaration of conformity .
- Página 4 The product is suitable for mixing clean, thin, non-aggressive and non-explosive liquids without solid particles or fibres. The product is not intended for drinking water. Minimum space MIXIT requires a minimum space on all sides of the product. The required clearance on the installation site is shown below.
- Página 5 Description Clearance [mm] Top and bottom Left and right Front and rear Mechanical installation WARNING Lifting hazard Death or serious personal injury ‐ Observe local regulations concerning limits for manual lifting or handling. WARNING Falling objects Death or serious personal injury ‐...
- Página 6 Electrical connection WARNING Electric shock Death or serious personal injury ‐ Switch off the power supply before you start any work on the product. Make sure that the power supply cannot be switched on accidentally. ‐ Make sure that the product is correctly earthed. ‐...
- Página 7 MIXIT system to work. Observe the requirements for secure connectivity, when you connect MIXIT to a network or a fieldbus communication protocol. Connecting MIXIT to a network or a fieldbus protocol Do not connect the MIXIT unit directly to the internet.
- Página 8 Only connect the MIXIT unit behind a firewall or to a private network with no connection to the internet. Radio communication CAUTION Radiation Minor or moderate personal injury ‐ Locate the product at a minimum distance of 20 cm from any body parts. Human tissue may be heated by RF energy.
- Página 9 The battery is not intended to be serviced or replaced. Removal and disposal of the battery must be carried out by a qualified person. A Li-on button cell battery is fitted in the MIXIT unit. The battery serves as the clock battery.
- Página 10 Technical data Sound pressure level The sound pressure level for MIXIT without cavitation is below 40 dB(A) (pressure differential across the valve A - AB < 100 kPa). Cable requirements Cable type: H05RN-F / H07RN-F All control terminals are supplied by safety extra-low voltage (SELV) and separated.
- Página 11 The I/Os, CIO and DI, are 24 V tolerant. Relay outputs Potential-free changeover contacts (SPDT) Contact ratings 250 VAC, 2 A, 50/60 Hz, AC-1 (resistive) Action type 1.B (micro disconnection) Minimum contact load when in use 5 VDC, 10 mA Analog input (AI) Voltage mode range 0-10 V...
- Página 12 Cable type, BACnet IP Standard CAT5, CAT5e or CAT6 Cable type, Modbus TCP Standard CAT5, CAT5e or CAT6 Classes Temperature class TF110 (EN 60335-2-51) Enclosure class X4D (EN 60529) Valve Valve details Type of valve Mixing valve Three-way inverting valve or two-way modulating Function valve with integrated shunt Type of closure member...
- Página 13 2. If this is not possible, contact the nearest Grundfos company or service workshop. 3. Dispose of the waste battery through the national collective schemes. If in doubt, contact your local Grundfos company. The crossed-out wheelie bin symbol on a product means that it must be disposed of separately from household waste.
-
Página 14: Eu Declaration Of Conformity
продукти (1) съответстват на приложимото specifications (3). законодателство за хармонизиране на Съюза (2), хармонизираните стандарти или други This declaration of conformity refers to the Grundfos технически спецификации (3). document: 99604517 Тази декларация за съответствие е във връзка с If a product consists of several components each документа... - Página 15 (1) megfelelnek a vonatkozó uniós harmonizációs tehničkim specifikacijama (3). jogszabályoknak (2), a harmonizált szabványoknak vagy egyéb műszaki előírásoknak (3). Ova izjava o sukladnosti odnosi se na Grundfos dokument: 99604517 Ez a megfelelőségi nyilatkozat a Grundfos dokumentumra vonatkozik: 99604517 Ako se proizvod sastoji od nekoliko komponenti od kojih svaka ima zasebnu izjavu, sve relevantne Ha egy termék több részegységből áll, amelyek...
- Página 16 NL: EC Conformiteitsverklaring Produktiem ar CE marķējumu pases datu plāksnītē. Voor producten met CE-markering op het typeplaatje. Uzņēmums Grundfos ar pilnu atbildību paziņo, ka produkti (1), kuri deklarēti tālāk, atbilst attiecīgajiem Wij, Grundfos, verklaren op eigen savienības ar saskaņošanu saistītajiem tiesību verantwoordelijkheid dat de hieronder vermelde aktiem (2), saskaņotajiem standartiem vai citām...
- Página 17 SE: EU-försäkran om överensstämmelse Для изделий с маркировкой CE на заводской För produkter med CE-märkning på typskylten. табличке. Vi, Grundfos, försäkrar under vårt eget Мы, компания Grundfos, с полной ansvar att produkter (1) som deklareras ответственностью заявляем, что изделия (1), nedan överensstämmer med gällande...
- Página 18 релевантни изјави се вклучени во пакетот. IS: ESB-samræmisyfirlýsing Fyrir vörur með CE-merki á merkiplötunni. Við, Grundfos, lýsum því yfir á okkar eigin ábyrgð að vörur (1) sem tilgreindar eru hér á eftir samræmast þar að lútandi samhæfingarlöggjöf Sambandsins (2), samhæfðum stöðlum eða öðrum tækniforskriftum (3).
- Página 19 UK declaration of conformity UK declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with UK regulations, standards and specifications to which conformity is declared, as listed below: Valid for Grundfos products: MIXIT®...
- Página 20 Argentina Colombia Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Colombia S.A.S. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500industin Km 1.5 vía Siberia-Cota Conj. Potrero Unit 1, Ground floor, Siu Wai industrial 1619 - Garín Pcia. de B.A.
- Página 21 Lithuania Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps UAB Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Smolensko g. 6 Omladinskih brigada 90b Sti. LT-03201 Vilnius 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi Tel.: + 370 52 395 430 Tel.: +381 11 2258 740...
- Página 22 99604517 12.2024 ECM: 1406840 www.grundfos.com...