Sector S-03 Manual Del Usuario página 85

French French
French
Pas Pas
Luminosité Luminosité
Pas
Pas
Pas
Pas
Samedi
Luminosité
Luminosité
Basketball Basketball
Alerte sédentarité
Alerte sédentarité
Ne pas déranger
Ne pas déranger
CONNEXION TÉLÉPHONIQUE : Appuyez sur l'icône du microphone et
Basketball
Entrainement libre
de blanc (non activé), il deviendra rayé bleu (actif), puis connectez-vous
Basketball
Entrainement libre Basketball Free Training
Free Training
manuellement depuis le téléphone à APPEL S-03. Une fois la connexion
BT établie, l'icône deviendra tout bleu.
Pas Pas
Sports Sports
LUMINOSITÉ : Appuyez sur l'icône SUN pour la luminosité et vous pouvez
nd
sélectionner 3 niveaux différents.
enu
Blood Blood
Fréquence Fréquence Pression Pression
Pressure Pressure
MODE NE PAS DÉRANGER : Appuyez sur l'icône « lune » : si elle est
cardiaque cardiaque artérielle artérielle
active, l'icône sera de couleur blanche tandis que si elle n'est pas active,
l'icône sera grise.
Sommeil Sommeil
ALERTE D'INACTIVITÉ : Appuyez sur l'icône « assis » : si elle est active,
Pas Sports
Contact
Pas
Sports
Pas Contact Sports
l'icône sera de couleur blanche tandis que si elle n'est pas active, l'icône
sera grise
Blood
Blood
quence Pression Blood
Pressure
quence Pression
Pressure Fréquence Pression Sommeil
Pressure
Sommeil Language
FONCTION CHANGEMENT RAPIDE
Une
pression du
One touch on
doigt sur
Call Connection
Établissem-
to activate the
ent Appel
Bluetooth call.
pour activer If call not
activated,
l'appel
the microphone
Bluetooth. Si
is all white and
l'appel n'est
empty
pas activé,
le micro est
Pas Pas
Une
pression
One touch on
Brightness
du doigt
sur la
lumino-
sité
Samedi Samedi
Pas
Pas
Alerte sédentarité Alerte sédentarité
Pas
Pas
Ne pas déranger Ne pas déranger
Si vous désactivez
If turn off "do not disturb"
Samedi
Samedi
mode, it will turn grey.
le mode "Ne pas
Paramétrage
Paramétrage
Entrainement libre Entrainement libre
Free Training Free Training
Alerte sédentarité
Ne pas
Ne pas
déranger
déranger
Ne pas déranger
PHONE CONNECT:
Yoga
Entrainement libre
Yoga
Free Training
Press the microphone icon and from white (not activated) it will turn to
blue striped (active), then connect manually from the phone to S-03
CALL.Once the BT connection is established, the icon will turn all blue.
Weather Weather
Contact Contact Clavier Clavier
BRIGHTNESS:
Press SUN icon for the brightness and you may select 3 different level.
DO NOT DISTURB MODE:
Language Weather Language Weather
Sommeil Sommeil Météo Météo
Press the "moon" icon: if active the icon will be white colour while if not
active the icon will be grey.
IDLE ALERT:
Press the "sitting" icon: if active the icon will be white colour while if not
Weather
Clavier Message Chronomètre
Weather
Clavier Message Chronomètre Weather
Contact Clavier
active the icon will be grey.
Pas de météo, connectez Pas de météo, connectez
Weather
Language Météo Joueur Sports Find Phone Trouver
à votre téléphone pour à votre téléphone pour
Weather Find Phone
Météo Joueur Sports Weather Trouver
Language
Sommeil Météo
After activating the call,
Après avoir activé
the microphone icon will
l'appel, l'icône
show blue stripes and the
du microphone
BT symbol inside.
Pas affichera des
rayures bleues et
Connected
le symbole BT à
l'intérieur.
Luminosité
Alerte sédentarité
Pas Pas
PAS
Ne pas déranger
Paramétrage Paramétrage
Basketball
Entrainement libre
Free Training
Alerte sédentarité Alerte sédentarité
Idle alert is ON
activée
PAS Pas
PAS
Ne pas Ne pas
déranger déranger
Paramétrage
Cyclisme
Yoga Yoga
Alerte sédentarité
Idle alert is ON Idle alert is OFF
Alerte sédentarité Mode NPD activé
Alerte sédentarité
Idle alert is OFF
Mode NPD activé
activée
activée
Pas
Sports
Contact
Ne pas
déranger
Blood
Fréquence Pression
Pressure
Sommeil
cardiaque artérielle
Cyclisme
Cyclisme
Yoga
Sommeil
Language Language
Message Chronomètre Message Chronomètre Langue Langue
Pas de météo, connectez
Joueur Sports Joueur Sports Find Phone Trouver Find Phone Trouver Breathe Breathe
Respirer Paramétrage Respirer Paramétrage
à votre téléphone pour
téléphone téléphone
Reposant
Lumière synchroniser
automatiquement
Météo Météo
Trouver téléphone Trouver téléphone
Language Langue Style
Language Langue Style
Language Langue
Message Chronomètre
4
Breathe
Respirer Paramétrage
Breathe
Respirer Paramétrage Breathe
Joueur Sports Find Phone Trouver
Respirer Paramétrage
After successfully
Après avoir connecté avec
connected the Bluetooth
succès le Bluetooth CALL, il
CALL, it will show fully
affichera une icône entièrement
blue icon. You can
connect Bluetooth Call
bleue. Vous pouvez connecter
Pas
in the BT list from your
Appel Bluetooth dans la liste BT
Connected
phone, named S-03
de votre Téléphone
CALL
Pas
connecté, dénommé S-03
Samedi
Paramétrage
S03 CALL
PAS
Ne pas
Pas Pas
Une seule pression du doigt active
déranger
l'alerte d'inactivité, appuyer de
One touch ON Idle alert,
nouveau pour désactiver
Touch again OFF
Yoga
Idle alert is OFF Idle alert is OFF
Mode NPD activé Mode NPD activé
activée
PAS
PAS
Pas
PAS
Pas
Pas
Cyclisme
Escalade Escalade
Idle alert is OFF
Idle alert is OFF
Mode NPD désactivé
Idle alert is OFF
Idle alert is OFF Mode NPD désactivé
Mode NPD activé
activée
Weather
Clavier Message Chronomètre
Weather Sports Find Phone
Language Météo Joueur Trouver
téléphone
Escalade
Escalade
Cyclisme
Escalade
Commencer à faire
Commencer à faire
Pas Pas
de l'exercice?
Météo
de l'exercice?
Style Style Sport Sport
Sports Sports
OUI
OUI
Fréquence Fréquence
cardiaque cardiaque
Pression Pression
artérielle artérielle
Pas
Pas
Pas
Sport
Sports
Sport
Sports Style Sport
Sports
Fréquence
Fréquence
Fréquence
cardiaque
cardiaque
cardiaque
Pression
1 minutes 1 minutes Moyen Moyen
Pression 1 mintues 1 mintues Medium Medium
Pression
artérielle
artérielle
artérielle
PAS
Alerte sédentarité
activée
PAS PAS
Pas Pas
Cyclisme
PAS
Idle alert is OFF Idle alert is OFF
Mode NPD désactivé Mode NPD désactivé PAS
Pas
Pas
PAS Pas
Course
Course
Marche
Marche
Commencer à faire Commencer à faire
de l'exercice? de l'exercice?
Idle alert is OFF
Mode NPD désactivé
Sauter
Sauter
Language
Langue Style
OUI OUI NON NON
Basketball
Basketball
Breathe
Respirer Paramétrage
Contacts Contact Contacts Contact
Commencer à faire
Terminer l'exercice?
Trouver téléphone
Terminer l'exercice?
de l'exercice?
Clavier Clavier
Dial Dial
NON
NON
OUI NON
Météo Météo
Pause Finir
Pause Finir
Sommeil Sommeil
DÉMARRER
Sports
Contacts
Contact
Message
Contacts
Contact Contacts Message
Contact
Haut Haut
Clavier
Dial
Chronomètre
Dial Clavier
Clavier Chronomètre
Dial
Moyen Moyen
Music
Joueur
Météo
Music Joueur
Météo
Météo
Faible Faible
Trouver
Trouver
Find Phone
Sommeil
S'il te plaît, reste immo
Find Phone
Sommeil
Pas
Idle alert i
Mode NPD
Course Course
Escal
Marche March
Sauter Sauter
Basketball Basket
Entr
Entra
Course
Yo
Yog
March
Terminer l'exer Terminer l
Cyc
Cyc
Sauter
S
Esc
Esc
Basket
Pause Pause Fin
Fréque
Fréque
Ve
Mes
Veu
Terminer l
Chro
Mus Jou
Pause
1 minutes
1 mintues
Tro
Fin
télé
Appuyez pou
3 3
S'il te plaît, reste