Sector S-03 Manual Del Usuario página 135

Portuguese Portuguese
Portuguese
Passos
Brilho Brilho
Passos 0
Passos 0
Sábado
Brilho Sábado
Brilho
Brilho
Basquetebol Basquetebol
Alerta de inatividade
Alerta de inatividade
Não perturbar
Não perturbar
CONEXÃO DE TELEFONE: Pressione o ícone do microfone e de branco
Basquetebol
Treino livre
Basquetebol
Treino livre Free Training
Basquetebol Free Training
(não activado) mudará para listrado azul (activo), em seguida, conecte
manualmente a partir do telefone para CHAMADA S-03. Assim que a
conexão BT for estabelecida, o ícone ficará totalmente azul.
Passos Passos
Desporto Desporto
nd
BRILHO: Pressione o ícone de SOL para o brilho e você pode seleccionar
enu
3 níveis diferentes.
Blood Blood
Frequência Frequência Pressão Pressão
Pressure Pressure
cardíaca cardíaca sanguínea sanguínea
MODO NÃO PERTURBE: Pressione o ícone de "lua": se activo, o ícone
ficará branco, enquanto que se não estiver activo, o ícone ficará cinza.
ALERTA INATIVO: Pressione o ícone "sentado": se activo, o ícone ficará
Sono Sono
contato
Passos Desporto branco, enquanto que se não estiver activo, o ícone ficará cinza.
contato
Passos
Desporto
Passos
Desporto
Blood
Blood
equência Pressão
Pressure
equência Pressão Blood
Pressure Sono
Frequência Pressão Sono
FUNÇÃO MUDANÇA RÁPIDA
Um toque
na conexão
One touch on
de chamada
Call Connection
para activar
to activate the
a chamada
Bluetooth call.
Bluetooth. If call not
activated,
Se a
the microphone
chamada
is all white and
não estiver
empty
activada,
o microfone
fica todo
branco e
vazio
Passos 0 0 Passos 0 Passos 0
Um
toque
One touch on
Brightness
em
Brilho
Sábado Sábado
Passos 0
Passos 0
Passos 0 Passos 0
Passos
Passos
Alerta de inatividade Alerta de inatividade
Não perturbar Não perturbar
Se desligar o
If turn off "do not disturb"
Sábado
mode, it will turn grey. Definição
modo "não
Definição
perturbe", ele
Treino livre Treino livre
Free Training Free Training
ficará cinza.
Alerta de inatividade
Não
Não
perturbar
perturbar
Não perturbar
PHONE CONNECT:
Yoga
Press the microphone icon and from white (not activated) it will turn to
Yoga
Treino livre
Free Training
blue striped (active), then connect manually from the phone to S-03
CALL.Once the BT connection is established, the icon will turn all blue.
Weather Weather
contato contato Telefone Telefone
BRIGHTNESS:
Press SUN icon for the brightness and you may select 3 different level.
DO NOT DISTURB MODE:
Weather Weather
Language Tempo Language Tempo
Sono Sono
Press the "moon" icon: if active the icon will be white colour while if not
active the icon will be grey.
IDLE ALERT:
Press the "sitting" icon: if active the icon will be white colour while if not
Weather
Telefone Mensagem Cronómetro
Weather
Telefone active the icon will be grey. Mensagem Cronómetro
Weather
contato Telefone
Sem dados de clima. Ligar Sem dados de clima. Ligar
Language Weather ao telemóvel para sincronizar ao telemóvel para sincronizar Música Sports Find Phone Encontrar
Tempo
Weather
Tempo Música Sports Find Phone Encontrar
After activating the call,
Depois de activar
the microphone icon will
a chamada, o
show blue stripes and the
ícone do microfo-
BT symbol inside.
Passos 0
ne exibirá listras
azuis e o símbolo
Connected
BT dentro.
Brilho
Passos Passos
Alerta de inatividade
PASSOS
Não perturbar
Definição Definição
Basquetebol
Treino livre
Free Training
Alerta de Alerta de
Idle alert is ON
inatividade inatividade
PASSOS
Passos
PASSOS ativado
Não Não
perturbar perturbar
Definição
Ciclismo
Yoga Yoga
Alerta de
Alerta de
Alerta de
inatividade
Modo DND ativado
Idle alert is OFF
inatividade Idle alert is ON
Modo DND ativado Idle alert is OFF
inatividade
ativado
ativado
contato
Não Passos Desporto
perturbar
Blood
Frequência Pressão
Pressure
Sono
cardíaca sanguínea
Ciclismo
Ciclismo
Yoga
Sono
Language Language
Mensagem Cronómetro Mensagem Cronómetro Língua Língua
Sem dados de clima. Ligar
ao telemóvel para sincronizar
Breathe Breathe
Música Sports Música Sports Find Phone Encontrar Find Phone Encontrar
Respirar Respirar
automaticamente
Leve
Profundo telemóvel telemóvel
Tempo Tempo
Encontrar telemóvel Encontrar telemóvel
Language Língua Estilo
Language Língua Estilo
Language Língua
Mensagem Cronómetro
4
Breathe
Respirar Definição
Breathe
Respirar
After successfully
Depois de conectar com
connected the Bluetooth
sucesso a CHAMADA Bluetooth
CALL, it will show fully
ele mostrará o ícone totalmente
blue icon. You can
Passos 0
connect Bluetooth Call
azul. Você pode conectar
in the BT list from your
uma chamada Bluetooth na
Connected
phone, named S-03
Passos
lista BT de seu
CALL
Sábado
Definição
S03 CALL
PASSOS
Passos Passos
Não
Alerta de inactividade com um perturbar
toque LIGADO, toque novamente
One touch ON Idle alert,
DESLIGADO
Touch again OFF
Yoga
Modo DND ativado Modo DND ativado
Idle alert is OFF Idle alert is OFF
ativado
PASSOS PASSOS
Passos PASSOS
Passos
Passos
Ciclismo Escalada Escalada
Modo No Molestar
Modo No Molestar
Idle alert is OFF
Idle alert is OFF
Idle alert is OFF
desactivado
Modo DND ativado Idle alert is OFF desactivado
ativado
Weather
Telefone Mensagem Cronómetro
Language Weather Música Sports Find Phone Encontrar
Tempo
telemóvel
Escalada
Escalada
Ciclismo Escalada
Começar a se
Começar a se
Passos Passos
exercitar?
Tempo
exercitar?
Desporto Desporto
Sports Sports
Estilo Estilo
SIM
SIM
Frequência Frequência
cardíaca cardíaca
Pressão Pressão
sanguínea sanguínea
Definição Definição
Contacts
contato
Contacts
contato
Passos
Passos
Passos
Dial
Telefone
Dial
Desporto
Telefone
Sports
Desporto
Sports
Desporto
Sports
Estilo
Frequência
Frequência
Frequência Tempo
cardíaca
cardíaca
cardíaca
Pressão
Pressão
1 minutos 1 minutos Pressão Médio
sanguínea 1 mintues 1 mintues Medium
sanguínea
Sono
PASSOS
Alerta de
inatividade
ativado
Passos Passos
PASSOS PASSOS
Ciclismo
Passos
Passos
Modo No Molestar Modo No Molestar
Idle alert is OFF Idle alert is OFF
desactivado desactivado
Passos
Passos
PASSOS Passos
Correr
Correr
Caminhar
Caminhar
Começar a se Começar a se
Modo No Molestar
Idle alert is OFF exercitar? exercitar?
desactivado
Language Língua Estilo
NÃO NÃO
SIM SIM
Basquetebol
Basquetebol
Breathe
Respirar Definição
Contacts Contacts
contato contato
Terminar o exercício?
Terminar o exercício?
Começar a se
Encontrar telemóvel
exercitar?
Dial Dial
Telefone Telefone
NÃO
NÃO
SIM NÃO
Pausar Continuar
Tempo Tempo
Pausar Continuar
Sono Sono
COMEÇAR
Sports
Mensagem
Mensagem
Contacts
contato
Alto Alto
Cronómetro
Cronómetro
Dial
Telefone
Médio Médio
Tempo Music
Música
Music Música
Tempo
Baixo Baixo
Encontrar
Médio Encontrar
Medium Find Phone
Sono
Find Phone
telemóvel
Pas
Modo DND
Idle alert
Correr Cor
Esc
Caminh Cam
Basquet Bas
Tr
Tre
Cor
Yo
Yo
Cam
Terminar Term
Ci
Cic
Es
Es
Bas
Pausar Pa
Fr
Fr
Me
Term
Cr
Mu
M
Pa
En
1 minu
1 mintu
Fin
tel
Pressi
3 3