DE Gebrauchsanweisung sanweisung Kaffeeautomat Kaffeeautomat GB Instructions for use Coffee Maker FR Mode d’emploi Cafetière NL Gebruiksaanwijzing Koffi ezet apparaat ES Instrucciones de uso Cafetera Manuale d’uso Caffettiera DK Brugsanvisning Kaffemaskine SE Bruksanvisning Kaffebryggare Käyttöohje Kahvinkeitin PL Instrukcja obsługi Ekspres do kawy GR Oδηγίες...
ser realizadas por técnicos Cafetera cualifi cados. Si es preciso repararlo, se debe mandar Estimado Cliente, Antes de utilizar el aparato, lea atentamente el aparato a uno de nuestros estas instrucciones y conserve este manual servicios de asistencia para cualquier consulta posterior. El aparato sólo debe ser usado por personas que se postventa (consulte el han familiarizado con estas instrucciones.
∙ Este aparato ha sido diseñado del aparato a menos que esté para el uso doméstico u otra bajo vigilancia y tengan más aplicación similar, por ejemplo de 8 años. ∙ El aparato y su cable eléctrico - en cocinas de personal, siempre se deben mantener en ofi...
Página 27
- en caso de funcionamiento café molido. Esto también debería realizarse incorrecto, cuando no se ha utilizado el aparato durante - durante la limpieza, un largo periodo de tiempo, y después de - si no va a utilizar el aparato durante eliminar los depósitos de cal.
Página 28
introduzca un fi ltro de papel de tamaño-4 en caliente (es decir, eliminar los residuos el soporte para el fi ltro, primero debe doblar calizos). los lados perforados del fi ltro. ∙ La garantía quedará anulada cuando ∙ Llenar con café molido: el aparato no funcione correctamente Para cada taza de tamaño normal debido a la no eliminación de los...
Limpieza y mantenimiento a proteger el medio ambiente y la salud de ∙ Antes de limpiar el aparato, asegúrese de las personas. Consulte a las autoridades que esté desconectado de la red eléctrica municipales o el establecimiento de venta y se haya enfriado por completo. donde podrán facilitarle la información ∙...