tethys fin Manual De Instrucciones página 6

General description / Allgemeine Beschreibung/
Description générale /
Descrizione generale / Descripción general
A Device Shell
EN
B Tank base
C Water Splitter
D Device base
F Flexible hose
G Water Switch
H Hose holder
I Water filter
A Gehäuse
DE
B Behälterbasis
C Wasserverteiler
D Gerätebasis
F Schlauch
G Wasserflussschalter
H Schlauchhalterung
I Strahlregler
A Coque du réservoir
FR
B Base du réservoir
C Raccord
D Socle
F Flexible
G Valve d'arrêt d'eau
H Support du flexible
I Mousseur
A Κέλυφος συσκευής
GR
B Βάση δεξαμενής
C Διακλαδωτήρας
νερού
D Βάση συσκευής
F Εύκαμπτος σωλήνας
G Διακόπτης νερού
H Στήριγμα εύκαμπτου
σωλήνα
I Φίλτρο νερού
Γενική περιγραφή
A Calotta superiore
IT
B Base del serbatoio
C Deviatore di flusso
D Base del dispositivo
F Tubo flessibile
G Flussostato
H Supporto del tubo
I Filtro dell'acqua
A Tapa del depósito
ES
B Base del depósito
C Distribuidor de agua
D Base del depósito
F Tubo flexible
G Válvula de agua
H Soporte del tubo
I Filtro de agua
/
del dispositivo
flessibile
flexible