Profine ZERO Instalación Y Uso página 23

mise en route
uso
Bedienung
en cas de bruit lors de la mise en
route, respecter les instructions
suivantes:
1- mettre le Zero en position
verticale pour purger l'air
2- réaliser 3 cycles de production/
vidange de la réserve
3- mettre le Zero en position
horizontale.
N.B.
Le bruit disparaitra après quelques
cycles ou quelques heures
durante la primera puesta en
marcha, si siente ruido, siga estos
pasos:
1- posicione ZERO en vertical
para facilitar la salida de aire
del sistema
2- realizar al menos 3 ciclos de
llenado y vaciado para
acondicionar el sistema
3- posicione ZERO reposición
horizontal.
N.B.
lel ruido desaparece después de
algunos ciclos y / o después de
unas horas
Wenn Sie bei der ersten
Inbetriebnahme ein Geräusch
hören, gehen Sie bitte wie folgt
vor:
1- Bringen Sie ZERO in die
vertikale Position, damit die
Luft aus dem Gerät
ausströmen kann
2- Führen Sie mindestens 3
Füllund Entleerungszyklen
durch, um das Gerät in
Betriebsbereitschaft zu setzen
3- Bringen Sie ZERO in die
horizontale Position.
Bemerkung:
Das Geräusch verschwindet
gewöhnlich nach einigen Zyklen
und/oder nach
einigen Betriebsstunden
23 | ZERO