peca UMO Manual Del Usuario página 4

¡Gracias por adquirir una
pieza creada en Peca!
Thank you for buying
a Peca piece!
Nuestro compromiso va más allá
de diseñar objetos bellos y funcionales,
también nos comprometemos a trabajar
con materiales de la más alta calidad
y los elaboramos de forma impecable
para que perduren a través de los años.
Hemos creado esta Guía de Cuidados
para los materiales que utilizamos en
nuestros productos, con el fin de
proporcionarte la información necesaria
para su mejor cuidado. Si tienes alguna
duda específica que no se mencione
aquí, por favor escríbenos. Esperamos
que disfrutes tu pieza Peca; cada una
de nuestras creaciones es resultado
de un largo proceso de contemplación,
reflexión y experimentación.
Es importante aclarar que esta
Guía de Cuidados y Mantenimiento que
Peca pone a consideración del cliente,
son solo sugerencias con el fin de
prolongar la vida del material. La
aplicación de estas recomendaciones no
supone garantía alguna sobre nuestros
productos. Peca se exime de cualquier
responsabilidad sobre el uso de estas
recomendaciones y bajo ninguna
circunstancia se hará responsable
de los daños resultantes por el uso
de estas sugerencias.
At Peca, we are passionate
about experimenting with
different materials! Our pledge
is not only to provide our
buyers with beautifully
designed objects, but also
with impeccably crafted high
quality materials that last
throughout the years. We
created this Care Guide to
provide information about the
proper care for the materials
used by our studio. Should you
have any specific questions
not covered in the Guide,
please feel free to contact us.
A lot of reflecting,
contemplating and
experimenting go into each of
our Peca pieces, we hope you
enjoy it!
It is important to
emphasize that this Guide
of Recommendations for
Cleaning and Maintenance
are merely suggestions that
Peca offers to the buyer to
extend the life of the materials.
Following these instructions
does not in any way entail
guarantee on our products.
Peca hereby waives all liability
for the use of these
recommendations and shall
under no circumstances be
held liable for any damages
resulting from the use of these
suggestions.