Vetus E-LINE Air EAIR05024 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebruikershandleiding
Benutzerhandbuch
Manuel d' utilisation
Manual de usuario
Manuale d'uso
User manual
EAIR05024 24 VDC
EAIR050
EAIR070
E-LINE air-cooled electric propulsion
Copyright © 2023 VETUS B.V. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMEKSI
POLSKI
Brugervejledning
Användarmanual
Brukerhåndbok
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
48 VDC
48 VDC
5
8
11
14
17
20
23
26
29
32
35
371103.02
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Vetus E-LINE Air EAIR05024
Resumen de contenidos para Vetus E-LINE Air EAIR05024
- Página 2 Zorg er voor dat de eigenaar van het schip over deze handleiding kan beschikken. Make sure that the user of the vessel is supplied with the owner’s manual. Sorgen Sie dafür, daß dem Schiffseigner die Gebrauchsanleitung bereitgestellt wird. Veillez à ce que le propriétaire du bateau puisse disposer du mode d’emploi. Asegurarse de que el propietario de la embarcación puede disponer de las instrucciones para el usuario.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Inhoud Content Inhalt Veiligheid Safety measures Sicherheitsbestimmungen ........ -
Página 17: Seguridad
Nunca trabaje en el sistema eléctrico mientras esté energizado. Este manual contiene las directrices para el uso del motor eléctrico VETUS E-AIR, tipo ‘EAIR05024’ , ‘EAIR050’ en ‘EAIR070’ . El sistema E-DRIVE consiste de cinco módulos: - Propulsión - Control - Monitorización de la energía... -
Página 18: Mantenimiento
ESPAÑOL Mantenimiento Sistema eléctricos Aquí tiene algunas directrices para el mantenimiento diario y periódico. • Cargue las baterías con regularidad durante el invierno o si no uti- liza el sistema durante un período prolongado. • Para realizar la comprobación y el mantenimiento de las baterías, eLiGro siga las recomendaciones del suministrador de las baterías. -
Página 19: Resolución De Problemas
ESPAÑOL Resolución de problemas Las anomalías del motor E-AIR están en la mayoría de los casos están causados por operaciones incorrectas o mantenimiento insuficientes. En caso de una malfunción, compruebe siempre si ha seguido todas las instrucciones de operación y mantenimiento. Si no puede determinar la causa del fallo ni rectificarla, póngase en contacto con el servicio de representación más cercano.