Vetus ELINE050 Manual De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para ELINE050:
- Manual de usuario (40 páginas) ,
- Instrucciones de instalación y manual de manejo (184 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installatiehandleiding
Installationshandbuch
Manuel d' installation
Manual de instalación
Manuale d'installazione
ELINE050 / ELINE075 / ELINE100
Installation manual
E-Line electric propulsion
Copyright © 2021 Vetus b.v. Schiedam Holland
Installationsvejledning
Installationsmanual
Installasjons handbook
Asennusopas
Instrukcja instalacji
7
15
23
31
39
47
55
63
71
79
87
370301.11
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus ELINE050
Resumen de contenidos para Vetus ELINE050
-
Página 1: Tabla De Contenido
DANSK SVENSKA NORSK SUOMEKSI POLSKI Installatiehandleiding Installationsvejledning Installationshandbuch Installationsmanual Manuel d’ installation Installasjons handbook Manual de instalación Asennusopas Manuale d'installazione Instrukcja instalacji Installation manual ELINE050 / ELINE075 / ELINE100 E-Line electric propulsion Copyright © 2021 Vetus b.v. Schiedam Holland 370301.11... - Página 2 Se till att båtens ägare har tillgång till bruksanvisningen. Sørg for at skipets eier kan disponere over bruksanvisningen. Käyttöohje tulee olla alusta käyttävien henkilöiden käytettävissä. Upewnić się, że użytkownik statku jest zaopatrzony w instrukcję obsługi. vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11...
- Página 4 ......... . . vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11...
-
Página 39: Español
Este manual sirve de orientación para la instalación del motor eléctri- Compruebe cualquier infiltración posible inmediatamente co Vetus E-Line, tipo ‘ELINE050’ , ‘ELINE075 y ‘ELINE100’ . después de arrancar el buque. La calidad de la instalación es decisiva para la fiabilidad del sistema E-Line. -
Página 40: Formulario De Puesta En Marcha
Formulario de puesta en marcha Visite la página de producto E-line en www.vetus.com y descargue el formulario de puesta en marcha. tención Para realizar una reclamación de garantía, rellene por completo el formulario de puesta en marcha y envíe el formulario a: equipment@vetus.com El número de serie de MCVB (Motor Controller Vetus Boosted Charge... -
Página 41: Instalación Del Eje De La Hélice
Es especial- mente importante seleccionar el tamaño correcto de la hélice en las embarcaciones con propulsión eléctrica. Consulte su proveedor Vetus para poder elegir la hélice correcta- mente. Puede elegir tanto un destornillador de giro a la izquierda o a la Apertura de la hélice... -
Página 42: Refrigeración
- Cerca de la proa, donde ocurre la mayor incidencia de turbulen- 3 Refrigerante OUT 7 Filtro de agua/Depósito cias a velocidades más altas, es una localización más adecuada. 4 Líquido refrigerante IN de expansión vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11... -
Página 43: Rellenado Del Sistema De Refrigeración
- Filtración del anticongelante - Todas las conexiones de tubos y cables, tornillos, tuercas y col- larines, incluidas las conexiones al motor E-Line. vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11... -
Página 44: Sistema Eléctrico
Sistema eléctrico Baterías Vetus puede suministrar baterías sin mantenimiento de tipo AGM El cableado eléctrico entre el motor eléctrico y el controlador del mo- (materia cristalina absorbida), que con aprox. 375 ciclos de carga con tor ya se ha instalado. La instalación dispone de un retorno aislado. -
Página 45: Cables De La Corriente Principal
Velocidad de crucero 1.5 kW 2.1 kW 3.9 kW 6.7 kW 9.6 kW 9 km/u 11 km/u 12.8 km/u 14.3 km/u 15.7 km/u Velocidad del casco 4.1 kW 7.7 kW 13.4 kW 18.9 kW vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11... -
Página 46: Fusible Intero
• Mueva el interruptor de la posición 1 a la posición 2. El motor E-Li- ne ahora está configurado para su uso en un sistema multimotor. • Reemplace la tapa. tención La dirección de rotación del motor se puede ajustar en el panel de control. vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11... -
Página 96: Aansluitschema's
Interrupteur principal Conmutador principal 5 Lader Charger Ladegerät Chargeur Caragador 6 Omvormer Inverter Wechselrichter Invertisseur Inversor Boost charge Boost charge Boost- Connexion de charge Conexión de impulsador aansluiting connection Ladeanschluss rapide de carga vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11... - Página 99 Magistrala CAN to łańcuch, do którego podłączone są panele i silnik E-Line. Zasilacz (4) może być podłączony przez Hub do łańcucha w kilku punktach. Terminator (7) musi być podłączony do obu końców łańcucha! vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11...
- Página 100 En E-Line motor, En rorstasjon Un moteur E-Line, Un Poste gouvernail Yksi E-Line-moottori, yksi ruoriasema Un motor E-Line, Una estación de timón Jeden silnik E-Line, jedna stacja sterowa Un motore E-Line, una stazione di comando vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11...
- Página 102 Un motor E-Line, un impulsor de proa, una estación de Jeden silnik E-Line, jeden ster strumieniowy, jedno timón. El diagrama se puede extender a hasta cuatro stanowisko sterowe. Schemat można rozszerzyć do estaciones . maksymalnie czterech stacji sterowych. vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11...
-
Página 106: Accucapaciteit, Accukabels
E-Line 050 / 075 / 100 boost charge 24 V » 48 V 30 - 42,9 m 98.4 - 140.7 ft 50 mm AWG 0 42,9 - 60 m 140.7 - 196.6 ft 70 mm AWG 00 vetus® Installation manual E-Line electric propulsion 370301.11...