Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45

Enlaces rápidos

CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18 | 95448 Bayreuth | Germany
www.cybex-online.com
Cet appareil
et ses accessoires
se recyclent
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CYBEX CLOUD T i-SIZE

  • Página 2 CLOUD T i-SIZE R129/03, 45-87 cm, max. 13 kg User guide...
  • Página 3 Option B Base T/Base Z2 CLICK! CLICK! Option A CLICK! CLICK! CR2032 GO TO CYBEX-ONLINE.COM TO WATCH AN INSTRUCTIONAL VIDEO...
  • Página 45 Durante la conducción, la silla de coche siempre debe estar bloqueada en la • posición más trasera o mirando hacia adelante. Gracias por decidirse por la CLOUD T i-Size al elegir su silla de coche. Para que la silla de coche proporcione la mejor protección posible, utilice •...
  • Página 46: Piezas Del Producto

    Si su vehículo no tiene una posición de asiento i-Size, consulte la lista de tipos de vehículos. Puede obtener la versión más actualizada de la lista de tipos de www.cybex-online.com. Alternativamente, la silla de coche se puede instalar en asientos de vehículos orientados hacia adelante equipados con un sistema de cinturón automático de...
  • Página 47: Instalación En El Vehículo

    11. El indicador de la pata de apoyo (10) cambia a VERDE cuando esta pata INSTALACIÓN EN EL VEHÍCULO está correctamente colocada en el suelo del vehículo y la señal acústica de Asegúrese siempre de que... advertencia para. • los respaldos del vehículo estén bloqueados en su posición vertical. 12.
  • Página 48 La silla de coche también se puede utilizar sin la L.S.P. en uso, si no hay 5. Coloque ambas lengüetas de la cierre (26) juntas y ciérrelas en su lugar en la �� suficiente espacio en el vehículo. Para hacer esto, pliegue el elemento de nuevo hebilla del cinturón (25).
  • Página 49: Quitar Y Volver A Instalar La Funda De La Silla

    GARANTÍA DEL FABRICANTE Y NORMATIVA PARA LA ELIMINACIÓN CYBEX GmbH (Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth, Alemania) le da 3 años de garantía para este producto. La garantía es válida en el país donde un minorista vendió...
  • Página 151 CHỨNG NHẬN Phảiluônlắpghếxetrẻemnàyđúngcáchvàbuộcgiữtrongxengaycả • khikhôngsửdụng. CLOUDTi-Size Chiềucaocủabé:45-87cm NếusửdụngghếcùngvớiBaseT/BaseZ2,chânchịulựcphảiluôntiếp • Trọnglượng:tốiđa13kg xúctrựctiếpvớisànxe.Nếuxecủabạncócáckhoangchứađồdưới chân,hãyliênlạcvớihãngsảnxuấtxe. Trongkhiláixe,ghếxetrẻemphảiluônđượckhóaởvịtríhướngmặt CámơnbạnđãchọnsảnphẩmghếxedànhchotrẻemCLOUD T i-Size. • vềphíasau. VuilòngđọckỹcẩmnangHướngDẫnSửDụngnàytrướckhilắpghếxe Đểbảovệantoànchoembéởmứctốiđa,luônsửdụnghệthốngbảovệ trẻemtrongxecủabạnvàluôngiữcuốncẩmnangnàytrongkhoangquy • tácđộnghaibên(L.S.P.). định(34). Nếuđặtghếxetrẻemởphầnghếgiữatrênxe,khôngbaogiờđượcmở • THÔNG TIN QUAN TRỌNG VÀ CÁC CẢNH BÁO phầnbảovệchốngvađậphaibên(L.S.P.)ra. NếukhôngcósựphêchuẩncủaCơQuanPhêChuẩnLoạiSảnPhẩm, Ghếxedànhchotrẻemnàyđãđượckiểmnghiệmvàphêchuẩnchosử • • khôngđượcphépsửađổihoặcbổsungthêmghếxenày.
  • Página 152 Trướckhisửdụngđếlầnđầutiên,phảitháomiếngnhựanylonrakhỏi Bộphậndẫnhướngchodâybuộc Khoangpin(1)trênchânchịulực(3).Đế(2)sẽphátratínhiệucảnhbáocho Khoangđểcẩmnanghướngdẫnsử quađùi(17) đếnkhilắpđúngcách.NếuChânchịulực(3)đượcgậpravàkhôngnghethấy dụng(34) Bộphậndẫnhướngchodâybuộc âmthanhgì,bạnphảikiểmtrapin.Đểkiểmtrapin,cóthểdùngcờ-lêđểmở chéo(18) Khoangchứapin(1)ởphíasauchânchịulực.Chỉcóthểthaypinbằngloại pincỡCR2032. VỊ TRÍ ĐÚNG TRONG XE LẮP GHẾ TRONG XE ĐâylàHệThốngBuộcGiữTrẻEmTăngCườngCỡi.Hệthốngnàyđãđược Luônbảođảm... phêchuẩntheoQuyChếsốR129/03củaLiênHợpQuốc,đểsửdụngchocác • cácphầndựalưngtrongchiếcxeđượckhóaởvịtríthẳngđứng. vịtríđặtghếtrongxetươngthíchvớiCỡi,theochỉđịnhcủanhàsảnxuấtxe • khilắpghếxedànhchotrẻemởghếhànhkháchphíatrước,điềuchỉnh trongsổtayhướngdẫnsửdụngxe.NếuxecủabạnkhôngcóchỗngồiCỡi, ghếxelùihếtcỡvềphíasau. vuilòngxemDanhSáchLoạiXe.BạncóthểlấyDanhSáchLoạiXecậpnhật nhấttrêntrangmạngwww.cybex-online.com. Ghếxedànhchotrẻsơsinhđượctạoriêngchocácloạighếxetrẻem �� Hoặcnếukhông,bạncóthểlắpghếxetrẻemởvịtríhướngmặtvềphía hướngmặtvềphíatrước,đượctrangbịISOFIXhoặchệthốngdâythắt trướctrêncácghếtrongxecóhệthốngdâybuộctựđộng3điểm. 3điểm.
  • Página 154 6.  N ếubạnđangsửdụngghếcóSensorSafeClip,đẩyđểđóngchiếckẹpđó Chỉđượcgiặttấmbọcởnhiệtđộ30°Cbằngchếđộgiặtnhẹnhàngđểtránh �� lạichođếnkhibạnnghethấytiếng“CẠCH”vàkéotrượtphầnkẹpđãđóng vảibọcbịbợtmàu.Vuilòngkhônggiặttấmbọccùngvớicácđồgiặtkhác xuốngvềphíaKhóadây(25). vàkhôngsấykhôtrongmáysấyhoặcphơinắngtrựctiếp! 7.  K éodâyđiềuchỉnhởGiữa(27)đểthắtchặtDâybuộcquaVai(24)vàcho BẢO HÀNH CỦA HÃNG SẢN XUẤT VÀ QUY ĐỊNH VỀ VỨT BỎ đếnkhichúngnằmvừakhíttrênngườicủaembé. CYBEXGmbH(Riedingerstr.18,95448Bayreuth,Đức)bảohànhchosản Hệthốngdâybuộccầnvừakhítsaochokhôngthểđặtvậtgìvàotrongbất �� phẩmnàytrong3năm.Bảohànhcógiátrịởquốcgianơisảnphẩmnàyđược kỳdâynào. mộtcơsởbánlẻbánchokháchhànglúcbanđầu.Nộidungbảohànhvàtất 8.  K hisửdụngkẹpSensorSafe,địnhvịchiếckẹpngayphíadướicáctấm cảcácthôngtinquantrọngcầnthiếtđểthựchiệnbảohànhcótrêntrangchủ đệmvai. củachúngtôitại:go.cybex-online.com/manufacturer-warranty-car-seats. Nếutrongphầnmôtảsảnphẩmcónộidungbảohành,cácquyềnpháplýcủa...

Tabla de contenido