Solo 471 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebrauchsanweisung
Instruction manual
Instructions d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Achtung!
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese
Gebrauchsanweisung gründlich durch und
beachten Sie unbedingt die
Sicherheitsvorschriften!
Important!
Read this instruction manual carefully before
first operation and strictly observe the safety
regulations!
Attention!
Lire attentivement ce manuel avant la
première mise en service et observer
absolument les prescriptions de sécurité!
¡Atención!
Es indispensable leer con mucha atención las
instrucciones de manejo antes de utilizarla
por primera vez. ¡Preste especial atención a
las recomendaciones de seguridad!
Attenzione!
Prima della prima messa in funzione leggere a
fondo le presenti istruzioni per l'uso e
osservare assolutamente le norme di
sicurezza.
471/472
Blasgerät
Blower Unit
Balai Souffleur
Soplador
Soffiatore
9 471 102
01/2005
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Solo 471
Resumen de contenidos para Solo 471
- Página 1 ¡Preste especial atención a las recomendaciones de seguridad! Attenzione! Prima della prima messa in funzione leggere a fondo le presenti istruzioni per l'uso e osservare assolutamente le norme di sicurezza. 9 471 102 01/2005...
-
Página 38: Piezas De Desgaste
Lea con atención las instrucciones de Un motor de un cilindro, de dos tiempos con un uso antes de empezar a utilizar la cilindro recubierto con nicasil de la técnica SOLO máquina y antes de realizar cualquier altamente probada con respecto a su gran... -
Página 39: Garantia
Índice Página 1. Elementos importantes......................4 2. Instrucciones de seguridad ....................... 5 Recomendaciones generales Equipo de protección personal para su seguridad Protección ambiental Recomendaciones para el trabajo 3. Mantención y cuidados ......................6 Instrucciones generales de mantención Combustible Bujía Almacenamiento Ajuste del carburador Limpiar el filtro de aire 4. -
Página 40: Elementos Importantes
Elementos importantes 1. Elementos importantes Fig. 1 Mando Arranque/parada Tuercas del carburador - ajuste Acelerador Goma anti-vibración Marchas Cinturón Cebador Correa de transporte Aire Asa de transporte Tapa de filtro del aire Tubo ondulado Tapa del depósito de combustible Tubo de escape - Tubo 1 Tirador de arranque Extensión - Tubo 2 Bujía... -
Página 41: Instrucciones De Seguridad
Elementos importantes; Instrucciones de seguridad Tapón de cierre (consejo: Cuando lo transforme en pulverizador, el entronque se convierte en depósito de líquidos) 2. Instrucciones de seguridad 2.1 Recomendaciones generales Por motivo de embalaje se debe ensamblar la máquina antes de su utilizacion (vease ilustración 4 y 5). La puesta en marcha del soplador se permite solamente en estado ensamblado. -
Página 42: Mantención Y Cuidados
Rodaje: instrucciones debe ser efectuada sólo por un ¡Para los primeros cinco llenados de estanque especialista autorizado por SOLO. Deben usarse también debe usarse aceite especial para motores únicamente repuestos originales SOLO. de dos tiempos en proporción de 25:1 (4%)! No efectúe ningún cambio en el equipo... -
Página 43: Bujía
Mantención y cuidados Se pueden efectuar ajustes del ralentí sobre el Llenar cuidadosamente para no botar mezcla de número medio de revoluciones por minuto indicado combustible o aceite. en los datos técnicos mediante el tornillo tope en Cerrar bien la tapa del estanque. vacío "T"... -
Página 44: Limpiar El Filtro De Aire
Mantención y cuidados 3.6 Limpiar el filtro de aire El filtro de aire protege contra la suciedad del aire de combustión y por lo tanto disminuye el desgaste del motor. Fig. 3 Una mantención uniforme alarga la vida de su equipo. -
Página 45: Armado
Armado 4. Armado Antes de su primer uso el equipo debe ser completado: 4.1 Instalación del tubo ondulado Desenrosque los tornillos A y B. Fig. 4 Presione el tubo (16) en la embocadura del soplador (20) hasta que haya resistencia y vuelva a enroscar los tornillos A y B para sujetarlo en el lugar. -
Página 46: Arrancar El Motor / Apagar El Motor
Arrancar el motor / Apagar el motor 5. Arrancar el motor / Apagar el motor De inmediato colocar el choke en ”open” y seguir con el encendido. Cuando el motor arranca aumentar las revoluciones con el acelerador (6.2), Encendido con motor frío respectivamente colocarlo en la posición deseada para uso contínuo con la palanca. -
Página 47: Recomendaciones Para Trabajar
Recomendaciones para trabajar 6. Recomendaciones para trabajar Antes de cada trabajo, revise las condiciones del soplador con especial atención al acelerador, el interruptor On/Off, las carcasas, correas y también siempre a las posibles pérdidas de combustible. Antes de encender la máquina y durante cada uno de los trabajos, el usuario debe estar seguro y bien colocado. -
Página 48: Plan De Mantenimiento
Plan de mantenimiento 7. Plan de mantenimiento Las indicaciones que figuran a continuación se refieren a las condiciones de funcionamiento normales. En condiciones especiales, como períodos de trabajo largos y diarios, los intervalos para realizar el mantenimiento indicados aquí se deben reducir como corresponda. Carburante comprobar en vacío ajustar en vacío... -
Página 49: Datos Técnicos
Datos técnicos; Accesorios 8. Datos técnicos Soplador Tipo de motor Motor de dos tiempos de un cilindro de SOLO Cilindrada Orificio / Carrera 42 / 38 Capacidad del depósito de combustible Proporción de consumo de la mezcla de combustible: 1:25 (4%) con "CASTROL SUPER TT"... - Página 62 __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________...
- Página 63 __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________...