cecotec CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME Manual De Instrucciones
cecotec CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME Manual De Instrucciones

cecotec CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME Manual De Instrucciones

Limpiatapicerías de trineo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

CO N G A C A R P E TC L E A N 1 00 00 EASY HOME
Lim pi atapi ce r í as de tr in eo/ C an ist er u ph olstery cleaner.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para cecotec CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME

  • Página 1 CO N G A C A R P E TC L E A N 1 00 00 EASY HOME Lim pi atapi ce r í as de tr in eo/ C an ist er u ph olstery cleaner. Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INHALT Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Installation Istruzioni di sicurezza 4. Bedienung Instruções de segurança 5. Reinigung und Wartung Veiligheidsinstructies 6. Problembehebung Instrukcje bezpieczeństwa 7. Technische Spezifikationen Bezpečnostní...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    Nunca use el dispositivo si presenta algún daño, contacte inmediatamente con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec. - El material de embalaje puede ser peligroso para los niños. Retírelo y póngalo fuera de su alcance.
  • Página 5 Si no dispone de una instalación con conexión a tierra, un electricista autorizado debe realizar una instalación con conexión a tierra. En caso de uso sin conexión a tierra, Cecotec no se hará responsable del mal funcionamiento o los daños que esto pueda provocar.
  • Página 6 - Si hay mucha espuma o agua sucia en la parte inferior de la máquina durante su uso, deje de utilizarla inmediatamente y limpie este depósito antes de utilizarlo. - No utilice un detergente que forme espuma. CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
  • Página 19 - A ficha do aspirador de estofos deve ser ligada a uma tomada ligada à terra. Se não tiver uma instalação ligada à terra, deve ser realizada por um electricista licenciado. Em caso de utilização não fundamentada, a Cecotec não será responsável por qualquer avaria ou dano que isto possa causar.
  • Página 31: Piezas Y Componentes

    Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec. Contenido de la caja Aspirador de tapicerías...
  • Página 32: Montaje

    No sumerja la máquina en agua, ya que podría provocar descargas eléctricas, lesiones o averías. No utilice detergentes, disolventes, aceites volátiles, lejía, etc. No utilice productos químicos. Antes de guardar el dispositivo, realice las tareas de limpieza y mantenimiento pertinentes. CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
  • Página 33: Limpieza Y Mantenimiento

    Retire el depósito de agua sucia y los accesorios del cuerpo principal después de cada uso. Limpie el mango con agua después de retirar la tapa transparente de la boquilla. Limpie bien la boquilla si observa que está obstruida. Asegúrese de que la manguera no está rota ni dañada. CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
  • Página 34: Resolución De Problemas

    6. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si observa cualquier problema, lea atentamente este manual y lleve a cabo las posibles soluciones antes de contactar con el Servicio Técnico de Cecotec. Problema Posibles causas Posibles soluciones Ha pulsado el botón de...
  • Página 35: Especificaciones Técnicas

    La esponja de la entrada de Limpie o cambie la esponja. aire está obstruida. 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Referencia del producto: 08573 Producto: Conga CarpetClean 10000 EasyHome Voltaje: 220-240 V ~ Frecuencia: 50-60 Hz Potencia de motor: 800 W IPX4 Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto.
  • Página 36: Garantía Y Sat

    Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.
  • Página 85 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
  • Página 86 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...
  • Página 87 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 CONGA CARPETCLEAN 10000 EASYHOME...

Este manual también es adecuado para:

08573

Tabla de contenido