Página 1
CONGA ANIMA L Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsvoorschriften Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHALT ÍNDICE 1. Teile und Komponenten 1. Piezas y componentes 2. Vor dem Gebrauch 2. Antes de usar 3. Bedienung 3.
- Antes de ponerlo en funcionamiento, compruebe que todas las conexiones, tanto del robot como las de la base de carga, están en buen estado. - El robot no puede superar obstáculos de más de 15 mm de altura. CONGA ANIMAL...
Página 6
- Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños y los animales, podrían resultar dañinas si fueran ingeridas. En caso de ingestión, acuda a un médico inmediatamente. - En caso de fuga de líquido de las pilas, evite su contacto con la piel, los ojos y las mucosas. CONGA ANIMAL...
Página 7
- Abra el compartimento de las pilas, situado en la parte inferior del panel de control. - Introduzca las pilas. Preste atención a la polaridad. - Cierre el compartimento de las pilas deslizando la tapa. Asegúrese de que encaja correctamente. CONGA ANIMAL...
Tapa del depósito de suciedad Filtro de malla Depósito de agua Fig. 4 Asa del depósito de agua Tapón de obturación del depósito de agua Depósito de agua Bornes del depósito de agua Tapa del depósito de agua CONGA ANIMAL...
Página 32
Mopa de recambio Indicador luminoso Estado del robot Cargando Luz verde parpadeando Carga completa Luz verde encendida Modo standby Luz verde encendida Error Luz roja encendida/parpadeando Batería baja Luz naranja encendida Limpiando Luz verde encendida Modo noche Luz apagada CONGA ANIMAL...
Página 33
Mantenga pulsado este botón en el modo Standby para llevar el robot hacia la izquierda. El robot dejará de girar y volverá al modo Standby cuando el botón se deje de pulsar. Pulse este botón durante el proceso de limpieza para que el robot gira hacia la izquierda. CONGA ANIMAL...
Página 34
En caso de que el mando no se vaya a utilizar en mucho tiempo, retire las baterías y guárdelas en un lugar seguro. Enfoque el mando hacia el receptor de señal del robot. El rango efectivo de acción es de 5 metros. CONGA ANIMAL...
Pulse el botón del robot para entrar en este modo cuando el robot esté en modo noche. Modo noche Pulse el botón del robot durante 3 segundos para activar este modo. CONGA ANIMAL...
Página 36
Standby. Pulse el botón del robot o el botón del mando para que el robot vuelva al modo Standby. Aviso: sitúe el robot cerca de la zona a limpiar antes de comenzar con la limpieza. Limpieza puntual CONGA ANIMAL...
Página 37
Retire el depósito de agua para cargar el robot. Asegúrese de que la mopa no está excesivamente empapada para evitar que las ruedas deslicen. Asegúrese de que el soporte de la mopa está bien sujeto a la parte inferior del robot. CONGA ANIMAL...
Utilice un paño suave y seco para limpiar los sensores y los bornes de carga. Depósito de agua Vacíe el agua sucia del depósito de agua tras cada uso. Limpie los restos de agua y deje que el depósito se seque de forma natural antes de guardarlo. CONGA ANIMAL...
Gire la rueda manualmente y retire cualquier objeto que pudiera estar bloqueándola. Error de los cepillos laterales. Desbloquee o desenrede los cepillos lateras y límpielos. Error del motor. Vacíe el depósito de suciedad y limpie el canal de succión. CONGA ANIMAL...
4 segundos. Cuando la batería del robot esté muy baja, permita que es robot se cargue. 6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Nombre del producto: Conga Animal Referencia del producto: 05667 Adaptor Input : 100 -240 V AC, 50/ 60 Hz, 0,5 A Adaptor output: 19 V/ 0,6 A Batería: 14, 4 V, 2600 mAh...
Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.