ÍNDICE INHALT 1. Piezas y componentes 1. Teile und Komponenten 2. Instrucciones de seguridad 2. Sicherheitshinweise 3. Antes de usar 3. Bevor dem ersten Gebrauch 4. Funcionamiento 4. Betrieb 5. Limpieza y mantenimiento 5. Reinigung und Wartung 6. Carga y recambio de la batería 6.
ESPAÑOL 1. PIEZAS Y COMPONENTES Botón de vuelta a casa Indicador luminoso Botón de encendido/ funcionamiento Botón de vuelta a casa Al pulsar este botón, tanto en el robot como en el mando a distancia, el robot irá automáticamente a la base de carga. Indicador luminoso •...
ESPAÑOL Sensores anticolisión Sensores anticaída Bornes de carga Rueda omnidireccional Cepillos laterales Batería Ruedas motrices Interruptor de encendido Depósito de Cepillo central suciedad Componentes Base de carga Adaptador de corriente Mando a distancia Depósito de suciedad Depósito de agua Filtro primario y filtro EPA Cepillo Cepillos laterales Cepillo central (x2)
ESPAÑOL Base de carga Soporte del mando a distancia Indicador de carga Transmisor de señal Bornes de carga Mando a distancia Pantalla de visualización de modo y hora Limpieza automática Carga automática/ vuelta a casa Botones de dirección Empezar/pausar Ajustes del reloj Programar Limpieza puntual Limpieza de bordes...
Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios. • Este producto debe ser utilizado conforme a las instrucciones de este manual. Cecotec no se hará responsable de ningún daño o accidente causado por un uso indebido del producto.
ESPAÑOL 3. ANTES DE USAR ADVERTENCIA: • Retire todos los objetos que haya alrededor del robot, como prendas de ropa, papeles, cables, cortinas u otros objetos frágiles. • Si el área a limpiar está cerca de un balcón o unas escaleras, coloque una barrera física para evitar que se dañe el producto y para asegurar una limpieza segura.
ESPAÑOL Inserte los dos cepillos laterales en las ranuras situadas en la parte inferior del robot. Presione hasta escuchar un “clic” que confirme que están bien sujetas. Coloque el robot en la base de carga y asegúrese de que los bornes de carga de ambos coincidan. Una vez que el robot esté...
ESPAÑOL deberemos realizar una nueva programación desde el mando a distancia. MODOS DE LIMPIEZA Este robot incluye diferentes modos y funciones. Limpieza automática • Al activar este modo, el robot creará un mapa de limpieza automáticamente y comenza- rá a funcionar. •...
Página 11
ESPAÑOL • Antes de poner el robot a limpiar en el modo de limpieza puntual, colóquelo en el punto que desea limpiar. • Pulse el botón de limpieza puntual en el mando a distancia. Limpieza de bordes Una vez que el robot haya limpiado las zonas abiertas del hogar, comenzará...
ESPAÑOL IMPORTANTE: el día de la semana no aparecerá reflejado en la pantalla. Para comprobar que se ha guardado correctamente, vuelva a pulsar y asegúrese de que el día de la semana es correcto. Configurar la programación de la limpieza 1.
ESPAÑOL Limpie los sensores anticaída: Utilice un paño limpio, seco y suave para limpiar el polvo de los sensores anticaída, situados en la parte inferior derecha del robot. ADVERTENCIA: no aplique productos de limpieza directamente a los sensores. Limpie el cepillo central: Presione ligeramente las pestañas del marco del cepillo central para abrir el compartimento y sacarlo.
ESPAÑOL Introduzca la batería nueva con la etiqueta mirando hacia arriba. Coloque la batería y la tapa de la batería en su sitio y fije los tornillos de nuevo. 7. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Señal del robot Causa Solución 1 pitido Error de la rueda Limpie la rueda omnidireccional y pulse el botón de Luz roja...
• Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec. • Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso.
Página 16
Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono: +34 96 321 07 28.