Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 145

Enlaces rápidos

STIHL RM 545, RM 545 T, RM 545 V
RM 545 VE, RM 545 VM, RM 545 VR
RM 545.1
RM 545.1 T
A
RM 545.1 V
RM 545.1 VE
RM 545.1 VM
RM 545.1 VR
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de utilização
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöopas
DA
Betjeningsvejledning
PL
Instrukcja obsługi
SL
Navodila za uporabo
SK
Návod na obsluhu
TR
Kullanım kılavuzu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stihl RM 545.1

  • Página 1 STIHL RM 545, RM 545 T, RM 545 V RM 545 VE, RM 545 VM, RM 545 VR Gebrauchsanleitung Instruction manual Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de instrucciones Manual de utilização Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöopas Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi Navodila za uporabo Návod na obsluhu...
  • Página 2 0478 111 9955 A. A23. TIM-15673-001 © 2023 STIHL Tirol GmbH...
  • Página 3 0478 111 9955 A...
  • Página 4 0478 111 9955 A...
  • Página 5 CLACK 0478 111 9955 A...
  • Página 6 0478 111 9955 A...
  • Página 7 0478 111 9955 A...
  • Página 8 0478 111 9955 A...
  • Página 9 0478 111 9955 A...
  • Página 10 0478 111 9955 A...
  • Página 11 0478 111 9955 A...
  • Página 12 0478 111 9955 A...
  • Página 38 0478 111 9955 A - DE...
  • Página 90 0478 111 9955 A - FR...
  • Página 116 0478 111 9955 A - NL...
  • Página 144 0478 111 9955 A - IT...
  • Página 145 Instrucciones para leer el manual de esfuerzo extremas. Palanca de parada del motor Descripción del equipo Indicaciones para el trabajo STIHL también presta un Servicio Para su seguridad Postventa de primera calidad. Nuestros Zona de trabajo del usuario Información general comercios especializados garantizan un Cortacésped con rodillo...
  • Página 146: Instrucciones

    UE para cortacésped STIHL RM Las imágenes y los textos describen necesario evitar hacer algo o 545.1, RM 545.1 T, RM 545.1 V, determinados pasos para el manejo del atenerse a un comportamiento RM 545.1 VE, RM 545.1 VM, RM equipo.
  • Página 147: Descripción Del Equipo

    Antes de la primera puesta en ¡Peligro de muerte por asfixia! servicio hay que leer Peligro de asfixia para los niños al 3. Descripción del equipo atentamente el manual de jugar con el material de embalaje. instrucciones completo. Mantener el material de embalaje Conservar cuidadosamente el manual de fuera del alcance de los niños.
  • Página 148: Repostaje: Manipulación De Gasolina

    (excepto el ambas manos por los lugares previstos. montaje correcto de accesorios ¡No sobrellenar el depósito autorizados por STIHL), lo cual conduciría Programar el tiempo de trabajo de modo de combustible! a la pérdida de los derechos de garantía.
  • Página 149: Acumulador Y Cargador

    No transportar el equipo con el motor de Ver indicaciones de seguridad adicionales guardarlo en un lugar seguro. En este combustión en marcha. Antes del en http://www.stihl.com/safety-data- manual se describe la forma segura de transporte, desconectar el motor de sheets utilizar el acumulador y el cargador.
  • Página 150: Antes Del Trabajo

    4.6 Antes del trabajo ilegibles o estén dañadas. Su distribuidor – Si el acumulador (RM 545 VE) no especializado STIHL tiene a su Debe garantizarse que sólo trabajen con presenta daños ni deformidades. disposición adhesivos de repuesto y todas el equipo personas que conocen el –...
  • Página 151 Atención: ¡peligro de El equipo despide gases tóxicos Hay que prestar especial atención al lesiones! cuando el motor de combustión cambiar el sentido de marcha en No poner jamás las manos ni está en marcha. Estos gases pendientes. los pies al lado o debajo de contienen monóxido de Hay que asegurarse siempre de mantener elementos en rotación.
  • Página 152: Mantenimiento Y Reparaciones

    Al tirar del cable de experto (STIHL recomienda los herramienta de trabajo, retirar la pipa de arranque hay que procurar distribuidores especializados bujía y sacar adicionalmente el mantenerse siempre STIHL).
  • Página 153 Por mediante la referencia de recambio jardín). motivos de seguridad, las piezas STIHL, el logotipo STIHL y en tal caso por No utilizar productos de limpieza desgastadas o dañadas deben sustituirse el identificativo de recambio STIHL. En las agresivos.
  • Página 154: Almacenamiento Durante Largos Periodos De Inactividad

    Asegúrese de que el equipo no pueda ser sobre cómo eliminar los productos utilizado por personas no autorizadas Retirar la pipa de bujía desechables de forma correcta. STIHL (p. ej. niños). antes de efectuar trabajos recomienda los distribuidores en la herramienta de corte y No guarde nunca una máquina con...
  • Página 155: Contenido Del Suministro

    1 Montar la protección antitorsión de RM 545 T, RM 545 V, Pos. Denominación Unid. cables del lado izquierdo: RM 545 VE, RM 545 VM, – Manual de instrucciones RM 545 VR: del motor de combustión Montar la protección antitorsión de Conectar la tracción a las cables (F) sólo como se muestra en ruedas...
  • Página 156: Enganchar Y Desenganchar El

    ● Encajar la guía de cables en los dos ● Dejar que la parte superior del orificios previstos a tal fin, ejerciendo recogedor de hierba encaje en su parte 8. Elementos de mando una ligera presión. inferior ejerciendo una ligera presión. ●...
  • Página 157: Ajuste De La Altura Del Manillar

    ● Desenganche el cable de arranque. ● Sujetar el manillar (1) con ambas ● Suelte nuevamente la palanca de ( 7.4) manos y levantarlo o bajarlo hasta ajuste (1) y permita que encaje el ajuste colocarlo en la posición deseada. de altura.
  • Página 158: Enganchar Y Desenganchar El

    Póngase en contacto con medirse con un cronómetro. B El recogedor de hierba está lleno un establecimiento especializado; STIHL recomienda los ● Vaciar el recogedor de hierba ( 11.4). 10. Indicaciones para el distribuidores especializados trabajo STIHL.
  • Página 159: Zona De Trabajo Del Usuario

    Colocar el accesorio de mulching Durante este proceso hay que elegir la velocidad de trabajo y la altura de corte de 10.1 Zona de trabajo del usuario Para poder utilizar el equipo como un tal manera que la cuchilla multifuncional cortacésped para mulching, es necesario ●...
  • Página 160: Apagar El Motor De Combustión

    ● 2 Tirar del cable de arranque (2) Ajustar la velocidad de marcha lentamente hasta notar resistencia de (RM 545 V, RM 545 VE, RM 545 VM, 11.3 Tracción a las ruedas compresión. A continuación, dar un RM 545 VR): Los cortacéspedes RM 545 T, tirón con fuerza y rápidamente con toda RM 545 V, RM 545 VE,...
  • Página 161: Mantenimiento

    ● Elimine la suciedad con un poco de las alas. especializado. STIHL recomienda los agua, con un cepillo o con un paño. ● Cuchilla estándar: distribuidores especializados STIHL. Limpie sobre todo también la cuchilla.
  • Página 162: Desmontaje Y Montaje De La Cuchilla

    Asegurar el tornillo de cuchilla (3) Ancho mínimo C: > 55 mm adicionalmente con Loctite 243. STIHL recomienda encargar el afilado de la cuchilla a un especialista. Si la cuchilla Sustituir la arandela de no está correctamente afilada (ángulo de seguridad (4) cada vez que se 12.4 Desmontaje y montaje de la...
  • Página 163: Ajustar El Cable De Tracción A Las Ruedas

    (pausa invernal) del motor de combustión los intervalos de acudir a un establecimiento cambio de aceite recomendados y más especializado. STIHL recomienda El equipo debe guardarse en un lugar información sobre el aceite de motor y la los distribuidores especializados seco, cerrado y sin polvo.
  • Página 164: Transporte

    ● Enroscar nuevamente la bujía de equipo. Por motivos de seguridad, deshacerse de ella. Una eliminación encendido (véase el manual de STIHL recomienda levantar o inadecuada puede dañar la salud y instrucciones del motor de transportar el equipo solo con la contaminar el medio ambiente.
  • Página 165: Reducir El Desgaste Y Prevenir Daños

    Cortacésped de gasolina (STIHL RM) daños ocasionados por incumplimiento de Si se descuidan estos trabajos pueden las indicaciones de seguridad, utilización y STIHL no se hace responsable de los producirse daños de los que será mantenimiento. daños personales y materiales responsable el usuario.
  • Página 166: Declaración De Conformidad

    STIHL. según la directiva 2000/14/EC, anexo VIII. 18. Datos técnicos RM 545.1, RM 545.1 T, RM 545.1 V, RM 17. Declaración de 545.1 VM, RM 545.1 VR conformidad RM 545.1, RM 545.1 T, RM 545.1 V, RM –...
  • Página 167 RM 545.1: RM 545.1 T: RM 545.1 V: Velocidad de barra Peso 30 kg Potencia sonora portacuchillas 2800 rpm garantizada L 94 dB(A) Emisiones sonoras Alturas de corte 25 - 80 mm Factor K 1,4 dB(A) Según 2000/14/EG / S.I. 2001/1701: Ø...
  • Página 168: Reach

    5,30 m/seg² Transporte de baterías de litio-ión: Vibraciones mano-brazo Factor K 2,12 m/seg² RM 545.1 VE: La batería está sometida a Valor característico de vibración decla- Medición según EN ISO 5395-2, los requisitos para el transporte de rado según EN 12096: EN 20643 mercancías peligrosas.
  • Página 169: Localización De Anomalías

    – Adaptar la altura y la velocidad de corte adicionalmente el acumulador. tacto con un establecimiento a las condiciones de corte. ( 10.), ( 12.2) especializado: STIHL recomienda los ( 8.5) distribuidores especializados STIHL. Anomalía: @ véase el Manual de instrucciones del Anomalía:...
  • Página 170: Plan De Mantenimiento

    – Tornillo de cuchilla flojo. Entregue este Manual de – La cuchilla está desequilibrada por una instrucciones a su distribuidor rotura o un afilado erróneo. especializado STIHL al realizarse trabajos – Unidad de corte defectuosa. 0478 111 9955 A - ES...
  • Página 198 0478 111 9955 A - PT...
  • Página 222 0478 111 9955 A - NO...
  • Página 268 0478 111 9955 A - FI...
  • Página 292 0478 111 9955 A - DA...
  • Página 368 0478 111 9955 A - SK...
  • Página 393 0478 111 9955 A - TR...
  • Página 394 STIHL RM 545, RM 545 T, RM 545 V RM 545 VE, RM 545 VM, RM 545 VR 0478 111 9955 A...

Tabla de contenido