Tecumseh SILENSYS SILAJ2432P Instrucciones Originales página 49

6. Réglage du variateur | Fan speed control | Steuerung der Geschwindigkeitsregelung | Reglaje del variador | Regolazione del variatore |
Настройка регулятора вентилятора | Ustawienia przemiennika
Coupure (Arrêt du ventilateur) | Cut-off (Stopping of the fan) | Ausschalten (Anhalten des Ventilators)
A
B
C Reglaje en fábrica del punto de consigna | Valore di reglaggio officina del punto di prescrizione
/
Vis de réglage de la pression de consigne : Un tour (360)° Control point setting : One round (360°)
/
/
Variateur de vitesse ventilateur condenseur «EC» (Silensys® Advanced frame M & M+)
/ Regulador de velocidad del ventilador del condensador EC (bastidor Silensys® Advanced M & M+)
Regolatore di velocità del ventilatore del condensatore EC (telaio Silensys® Advanced M & M+)
Регулятор скорости вентилятора конденсатора EC (Silensys® Advanced frame M & M+)
Corte (Paro del ventilador) | Interruzione (Arresto del ventilatore)
Отключение (остановка вентилятора) | Odcięcie (zatrzymanie wentylatora)
Bande proportionnelle | Proportional band | Proportionalitätsbereich
Banda proporcional | Banda proporzionale
Шкала | Pasmo proporcjonalne
Réglage usine du point de consigne | Control point setting | Werkseitige Einstellung
Заводская настройка | Ustawienia fabryczne nastawy
Plage de pression | Pressure range | Druckbereich
Rango de presión | Intervallo di pressione
Диапозон (бар) | Zakres ciśnień
Werkseitige Einstellung (360°)
Vite di regolazione della pressione: Un giro (360)°
Reglaje en fábrica del punto de consigna (360°)
Винт регулировки установочного давления: один оборот (360)°
Śruba regulacji ciśnienia nastawy: jeden obrót (360)°
Méchanisme schrader | Schrader mechanism | Schrader Ventil
Mecanismo Shrader | Meccanismo Shrader
Шина Шредер | Zawór Shrader'a
EC condenser fan speed controler (Silensys® Advanced frame M & M+)
EC-Ventilator-Drehzahlregler für Verflüssiger (Silensys® Advanced frame M & M+)
Regulator obrotów wentylatorów skraplacza EC (Silensys® Advanced frame M & M+)
SILENSYS ADVANCED HEAT RECOVERY
Variateur de vitesse ventilateur condenseur 'EC'
APPENDICES
/
4 bar (4 бара)
R-455A / R-454C / R-452A / R-449A / R-448A /
R-404A : 16 bar. (16 бар)
R-1234yf / R-134a / R513A: 10 bar (10 бар )
10-25 Bar
(от 10 до 25 бар
2,5 bar (2,5 бар)
/
/
49 • www.tecumseh.com