Tecumseh SILAJ4480P Instrucciones Originales De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para SILAJ4480P:
- Instrucciones originales de instalación (54 páginas) ,
- Instrucciones originales (58 páginas)
Manuales relacionados para Tecumseh SILAJ4480P
Resumen de contenidos para Tecumseh SILAJ4480P
- Página 3 | Table des matières 1 ADVERTENCIA ....... 22 1 AVVERTENZA ......... 27 1 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ..... 33 2 ESPECIFICACIONES Y NORMAS DE 2 SPECIFICHE E NORME DI 2 ПРИМЕНЯЕМЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ REFERENCIA ……………………………………22 RIFERIMENT........27 И СТАНДАРТЫ……………………………….33 3 CARACTERÍSTICAS 3 CARATTERISTICHE 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 33 TÉCNICAS .........
-
Página 20: Advertencia
4.3. Selección de la ubicación encuentre. No se mantendrá la responsabilidad de TECUMSEH EUROPE S.A. en el La SILENSYS® debe instalarse en el exterior en un caso de que el diseño, el montaje, y el mantenimiento no se realicen espacio abierto con renovación permanente de aire o... -
Página 21: Acústica
ó de pies anti-vibratorios (no suministrados) ; ver las recomendaciones de los fabricantes para su selección y montaje. La Para preservar la calidad del grupo TECUMSEH y garantizar el buen funcionamiento, le aconsejamos lo siguiente: selección de estos elementos en cuanto a sus características y - Compruebe que el circuito que se va a conectar está... -
Página 22: Conexiones Eléctricas
"golpes de líquido" al RECORDATORIOS volverlo a poner en servicio. Para preservar la calidad del grupo TECUMSEH y asegurar su 5.1. Estanquidad del circuito correcto funcionamiento, se aconseja: Se deben buscar sistemáticamente las fugas en todas las - Validar la compatibilidad de la tensión de alimentación de la... -
Página 23: Carga Del Fluido Frigorígeno
Calibración de los elementos de protección eléctricos, Está prohibido efectuar modificaciones en el grupo Silensys® Apertura total de las válvulas de servicio, Advanced sin autorización previa de TECUMSEH. Las piezas Funcionamiento de la resistencia de cárter o del cinturón defectuosas deben ser reemplazadas imperativamente por calefactor. -
Página 24: Deshidratador
AND LOGISTICS S.A.S. se reserva respetados para el derecho de modificar las informaciones contenidas en garantizar que no se este manual sin previo aviso. Silensys® y L’Unité genere una fuente de Hermétique® son marcas registradas de TECUMSEH SALES AND LOGISTICS EUROPE S.A.S. ignición... - Página 40 Instalacja SILENSYS Advanced Pressostat aille Fluide Applications Modèles Débit d’air* Ø Aspiration Ø Ø Départ Poids Poids Size frigorigène Application Models Air flow* Suction liquide Weight emballé (coupure-enclenchement) Pressure switch Größe Refrigerant Anwendung Modelle Luftvolu- Ø Saugseite Ø Ø Liquid Gewicht (carton + (Cut for the pressure...
- Página 41 Plaque signalétique | Label | Typenschild | Placa de características | Targhetta informativa | маркировка | Tabliczka znamionowa Français English Deutsch Español Tension Nominal voltage Nominale Spannung Tensión nominal Fréquence Nominale Frequency Frequenz Frecuencia nominal Nombre de phases Number of phases Anzahl der Phasen Número de fases Intensité...
- Página 42 Schémas frigorifiques | Refrigeration schematic | Kältekreislauf | Esquema frigorífico | Schema frigorifero | схемы холодильного контура | Schematy chłodnicze CP11 SILAE4450P SILAE4450N SILAE4460P SILAE4460N SILAE4470P SIAL4461N HBP1 SILAJ4480P SILAJ4476N SILAJ4490P SILAJ4492N SILAJ4510P SILAJ4511N VPV1 SILAJ4513P SILAJ4513N SILAJ4517P SILAJ4519P Français...
- Página 43 Accès aux points de raccordement | Access to connections | Zugang zu den Anschlüssen | Acceso a puntos de conexionado | Accesso ai punti di raccordo | доступ к соединениям | Dostęp do przyłączy Taille « S » Fixation au sol Le groupe doit etre fixé...
- Página 44 Installation des Silensys Advanced / Istallation of SILENSYS Advanced / Montage der SILENSYS Advanced / Instalacion de SILENSYS Advanced / Installazione del SILENSYS Advanced / Установка Silensys / Instalacja SILENSYS Advanced Changement position pied / Change mounting feet position / Umbau von Boden- zu / Wandinstallation Cambio posición pies soporte / Modifica posizione dei piedi / изменение...
- Página 45 Accès aux points de raccordement | Access to connections | Zugang zu den Anschlüssen | Acceso a puntos de conexionado | Accesso ai punti di raccordo | доступ к соединениям | Dostęp do przyłączy Raccordements électriques Raccordements frigorifiques Refrigeration Connections Electrical Connections Kaltetechnische Anschlüsse Elektrische Anschlüsse...
- Página 47 Représentation des câblages | Wiring annotation | Darstellung der Verkabelung | Representación del cableado | Rappresentazione del cablaggio | Обозначение электропроводки | Oznaczenia okablowania Schéma électrique / Elecrical diagramm / elektrischer Schaltplan / esquema eléctrico / schema elettrico / электрическая схема / schemat elektryczny.
- Página 48 Significato Rappresentazione Описание Значение Обозначение Opis Znaczenie Oznaczenie Trait continu Conducteurs connectés par Tecumseh Solid line Wiring connected by Tecumseh Durchgängige Linie Werkseitige Verkabelung von Tecumseh Trazo continuo Cableado efectuado por Tecumseh Tratto continuo Conduttore connesso da Tecumseh Сплошная линия...
- Página 49 Données electriques | Electrical data | Elektrische Daten | Datos eléctricos ANNEXE Dati elettrici | Электрические характеристики | Dane elektryczne Désignation Représentation Repère Designation Representation Reference Bezeichnung Zeichen Zeichen Designación Representación Señalización Designazione Rappresentazione Riferimento Описание Обозначение Знак Opis Oznaczenie Odnośnik Ventilateur - Fan Ventilator - Ventilador Ventilatore Вентилятор...
- Página 50 максимальный ток compressore* massima compressore Intensità nominale вентилятора количество номинальный ток максимальный ток ventilatore compresseur компрессора* компрессора фаз номинальный ток вентилятора 220-240V 0,18 SILAJ4480P 400/440V 0,18 220-240V 0,18 SILAJ4510P 400/440V 0,18 220-240V 0,18 SILAJ4513P 400/440V 0,18 220-240V 11.1 0,18 SILAJ4517P...